+CHAPTER VIII FINAL PROVISIONS
---+Article 32 Costs
------+Article 32 1.
------+Article 32 2.
---+Article 33 Protection of personal data
---+Article 34 Cooperation with other information and assistance networks
------+Article 34 1.
------+Article 34 2.
---+Article 35 Internal Market Information System
------+Article 35 1.
------+Article 35 2.
---+Article 36 Reporting and review
---+Article 37 Committee procedure
------+Article 37 1.
------+Article 37 2.
---+Article 38 Amendment to Regulation (EU) No 1024/2012
---+Article 39 Entry into force

CHAPTER VIII FINAL PROVISIONS

CHAPTER VIII FINAL PROVISIONS

1. Übersicht

,
Bezeichnung Regulierung
Article 32 Costs
Article 33 Protection of personal data

Article 33

Protection of personal data

The processing of personal data by competent authorities within the framework of this Regulation shall comply with Regulation (EU) 2016/679. Processing of personal data by the Commission within the framework of this Regulation shall comply with Regulation (EU) 2018/1725.

Article 34 Cooperation with other information and assistance networks
Article 35 Internal Market Information System
Article 36 Reporting and review

Article 36

Reporting and review

By 12 December 2022 and once every two years thereafter, the Commission shall review the application of this Regulation and submit to the European Parliament and to the Council an assessment report on the functioning of the gateway and on the functioning of the internal market on the basis of the statistics and feedback collected in accordance with Articles 24, 25 and 26. The review shall, in particular, evaluate the scope of Article 14, taking into account technological, market and legal developments concerning the exchange of evidence between competent authorities.

Article 37 Committee procedure
Article 38 Amendment to Regulation (EU) No 1024/2012

Article 38

Amendment to Regulation (EU) No 1024/2012

Regulation (EU) No 1024/2012 is amended as follows:

(1) 

Article 1 is replaced by the following:

‘Article 1

Subject matter

This Regulation lays down rules for the use of an Internal Market Information System (“IMI”) for administrative cooperation among the IMI actors, including the processing of personal data.’;

(2) 

in Article 3, paragraph 1 is replaced by the following:

‘1.  

IMI shall be used for exchanges of information, including of personal data, among the IMI actors and for the processing of that information for the purposes of either of the following:

(a) 

administrative cooperation required in accordance with the acts listed in the Annex;

(b) 

administrative cooperation subject to a pilot project carried out in accordance with Article 4.’;

(3) 

in Article 5, the second paragraph is amended as follows:

(a) 

point (a) is replaced by the following:

‘(a) 

“IMI” means the electronic tool provided by the Commission to facilitate administrative cooperation among the IMI actors;’;

(b) 

point (b) is replaced by the following:

‘(b) 

“administrative cooperation” means the collaboration between IMI actors by exchanging and processing information for the purpose of better application of Union law;’;

(c) 

point (g) is replaced by the following:

‘(g) 

“IMI actors” means the competent authorities, the IMI coordinators, the Commission and the Union bodies, offices and agencies;’;

(4) 

in Article 8(1), the following point is added:

‘(f) 

ensuring coordination with Union bodies, offices and agencies and granting them access to IMI.’;

(5) 

in Article 9, paragraph 4 is replaced by the following:

‘4.  
Appropriate means shall be put in place by the Member States, the Commission and Union bodies, offices and agencies to ensure that IMI users are allowed to access personal data processed in IMI only on a need-to-know basis and within the internal market area or areas for which they were granted access rights in accordance with paragraph 3.’;
(6) 

Article 21 is amended as follows:

(a) 

paragraph 2 is replaced by the following:

‘2.  
The European Data Protection Supervisor shall be responsible for monitoring and ensuring the application of this Regulation when the Commission or Union bodies, offices and agencies, in their role as IMI actors, process personal data. The duties and powers referred to in Articles 57 and 58 of Regulation (EU) 2018/1725 ( *1 ) shall apply accordingly.
(b) 

paragraph 3 is replaced by the following:

‘3.  
The National Supervisory Authorities and the European Data Protection Supervisor, each acting within the scope of their respective competences, shall cooperate with each other to ensure the coordinated supervision of IMI and its use by IMI actors in accordance with Article 62 of Regulation (EU) 2018/1725.’;
(c) 

paragraph 4 is deleted;

(7) 

in Article 29, paragraph 1 is deleted;

(8) 

in the Annex, the following points are added:

‘11. Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) ( *2 ): Article 56, Articles 60 to 66 and Article 70(1).

12. Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 2 October 2018 establishing a single digital gateway to provide access to information, to procedures and to assistance and problem-solving services and amending Regulation (EU) No 1024/2012 ( *3 ): Articles 6(4), 15 and 19.

Article 39 Entry into force

Article 39

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 2, Article 4, Articles 7 to 12, Article 16, Article 17, Article 18(1) to (4), Article 19, Article 20, Article 24(1), (2) and (3), Article 25(1) to (4), Article 26 and Article 27 shall apply from 12 December 2020.

Article 6, Article 13, Article 14(1) to (8) and (10) and Article 15 shall apply from 12 December 2023.

Notwithstanding the date of application of Articles 2, 9, 10 and 11, municipal authorities shall make the information, explanations and instructions referred to in those Articles available by 12 December 2022 at the latest.

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen
Quelle Anforderung

3. Zugehörige Standards

Standards
Quelle Anforderung