1. The acts of communication to the public of works or other protected subject matter, by wire or wireless means, and of making available to the public of works or other protected subject matter, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access them from a place and at a time individually chosen by them, occurring when providing to the public:
|
(a)
|
radio programmes; and
|
|
(b)
|
television programmes which are:
|
(i)
|
news and current affairs programmes; or
|
|
(ii)
|
fully financed own productions of the broadcasting organisation,
|
|
in an ancillary online service by or under the control and responsibility of a broadcasting organisation, as well as the acts of reproduction of such works or other protected subject matter which are necessary for the provision of, the access to or the use of such online service for the same programmes shall, for the purposes of exercising copyright and related rights relevant for those acts, be deemed to occur solely in the Member State in which the broadcasting organisation has its principal establishment.
Point (b) of the first subparagraph shall not apply to the broadcasts of sports events and works and other protected subject matter included in them.