+Artikel 2
---+Article 2 (a)
---+Article 2 (b)
---+Article 2 (c)
---+Article 2 2

Artikel 2

Artikel 2

Geografischer Geltungsbereich

Diese Verordnung gilt für die in den Artikeln 4 bis 12 genannten Ökosysteme

a) 

in den Hoheitsgebieten der Mitgliedstaaten;

b) 

in den Küstengewässern der Mitgliedstaaten im Sinne des Artikels 2 Nummer 7 der Richtlinie 2000/60/EG, ihrem Meeresboden oder ihrem Untergrund;

c) 

in Gewässern, am Meeresgrund oder im Meeresuntergrund seewärts der Basislinie, ab der die Ausdehnung der Territorialgewässer eines Mitgliedstaats ermittelt wird, bis zur äußersten Reichweite des Gebiets, in dem ein Mitgliedstaat in Übereinstimmung mit dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen von 1982 ( 1 ) souveräne Rechte oder Hoheitsbefugnisse hat oder ausübt.

Diese Verordnung gilt nur für Ökosysteme im europäischen Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten, auf das die Verträge Anwendung finden.

1. Übersicht

,
Article 2 (a)

in the territory of the Member States;
Article 2 (b)

in the coastal waters, as defined in Article 2, point (7), of Directive 2000/60/EC, of the Member States, their seabed or their subsoil;
Article 2 (c)

in waters, the seabed or subsoil on the seaward side of the baseline from which the extent of the territorial waters of a Member State is measured, extending to the outmost reach of the area where a Member State has or exercises sovereign rights or jurisdiction, in accordance with the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (42).
Article 2 2

This Regulation applies only to ecosystems in the European territory of the Member States to which the Treaties apply.

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen

3. Zugehörige Standards

Standards