Άρθρο 22δ 10.

Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι, όταν οι αρμόδιες αρχές ή οι συμμετέχουσες σε επιθεωρήσεις αρχές διαπιστώνουν ότι για μια σκοπούμενη μεταφορά μεταχειρισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, προϊόντων που σχετίζονται με την κλωστοϋφαντουργία και προϊόντων υπόδησης που έχουν αξιολογηθεί ως κατάλληλα για επαναχρησιμοποίηση υπάρχουν υπόνοιες ότι αποτελείται από απόβλητα, το κόστος των κατάλληλων αναλύσεων, επιθεωρήσεων και αποθήκευσης των μεταχειρισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, προϊόντων που σχετίζονται με την κλωστοϋφαντουργία ή προϊόντων υπόδησης που έχουν αξιολογηθεί ως κατάλληλα για επαναχρησιμοποίηση και για τα οποία υπάρχουν υπόνοιες ότι αποτελούν απόβλητα, μπορεί να επιβαρύνει τους παραγωγούς κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, προϊόντων που σχετίζονται με την κλωστοϋφαντουργία ή προϊόντων υπόδησης που απαριθμούνται στο παράρτημα IVγ, τρίτους που ενεργούν για λογαριασμό τους ή άλλα πρόσωπα που οργανώνουν τη μεταφορά.