Άρθρο 18 8.

Κατά την άσκηση των εξουσιών τους για την επιβολή διοικητικών προστίμων και άλλων διοικητικών μέτρων σύμφωνα με την παράγραφο 1 δεύτερο εδάφιο του παρόντος άρθρου, οι εθνικές ρυθμιστικές αρχές συνεργάζονται στενά για να εξασφαλίσουν ότι η άσκηση των εποπτικών και ερευνητικών εξουσιών τους, τα διοικητικά πρόστιμα που επιβάλλουν, καθώς και τα άλλα διοικητικά μέτρα που λαμβάνουν, είναι αποτελεσματικά και κατάλληλα δυνάμει του παρόντος κανονισμού. Συντονίζουν τις ενέργειές τους σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 2, προκειμένου να αποφεύγουν επαναλήψεις και επικαλύψεις κατά την άσκηση των εποπτικών και ερευνητικών εξουσιών τους και κατά την επιβολή διοικητικών προστίμων σε διασυνοριακές υποθέσεις.