+Article 6 2.

Article 6 2.

Member States shall communicate their action plans on measures to identify, characterise and minimise, with a view to eliminating where feasible as soon as possible, the total releases of substances listed in Annex III as recorded in their inventories drawn up in accordance with their obligations under the Convention, to the Commission, the Agency and to the other Member States as part of their national implementation plans, pursuant to Article 9.

Such action plans shall include measures to promote the development of, and, where it is considered appropriate, shall require the use of substitute or modified substances, mixtures, articles and processes to prevent the formation and release of substances listed in Annex III.

1. Overview

Summary	Regulation

1.1 References

1.2 Identified Requirements

1.3 Related Standards

2. Identified Requirements

Requirements
Source	Requirement

3. Related Standards

Standards
Source	Requirement

Builddate: 30.09.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32019R1021
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.