+REGULATION (EU) 2016/1628 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 14 September 2016 on requirements relating to gaseous and particulate pollutant emission limits and type-approval for internal combustion engines for non-road mobile machinery, amending Regulations (EU) No 1024/2012 and (EU) No 167/2013, and amending and repealing Directive 97/68/EC (Text with EEA relevance)
---+CHAPTER I SUBJECT MATTER, SCOPE AND DEFINITIONS
------+Article 1 Subject matter
---------+Article 1 1.
---------+Article 1 2.
------+Article 2 Scope
---------+Article 2 1.
---------+Article 2 2.
------+Article 3 Definitions
------+Article 4 Engine categories
---------+Article 4 1.
---------+Article 4 2.
---------+Article 4 3.
---+CHAPTER II GENERAL OBLIGATIONS
------+Article 5 Obligations of Member States
---------+Article 5 1.
---------+Article 5 2.
---------+Article 5 3.
---------+Article 5 4.
---------+Article 5 5.
------+Article 6 Obligations of approval authorities
---------+Article 6 1.
---------+Article 6 2.
---------+Article 6 3.
------+Article 7 Obligations of market surveillance authorities
---------+Article 7 1.
---------+Article 7 2.
------+Article 8 General obligations of manufacturers
---------+Article 8 1.
---------+Article 8 2.
---------+Article 8 3.
---------+Article 8 4.
---------+Article 8 5.
---------+Article 8 6.
---------+Article 8 7.
---------+Article 8 8.
---------+Article 8 9.
---------+Article 8 10.
---------+Article 8 11.
------+Article 9 Obligations of manufacturers concerning engines that are not in conformity
---------+Article 9 1.
---------+Article 9 2.
------+Article 10 Obligations of manufacturers' representatives for market surveillance
------+Article 11 General obligations of importers
---------+Article 11 1.
---------+Article 11 2.
---------+Article 11 3.
---------+Article 11 4.
---------+Article 11 5.
---------+Article 11 6.
---------+Article 11 7.
------+Article 12 Obligations of importers concerning engines that are not in conformity
---------+Article 12 1.
---------+Article 12 2.
------+Article 13 General obligations of distributors
---------+Article 13 1.
---------+Article 13 2.
---------+Article 13 3.
---------+Article 13 4.
------+Article 14 Obligations of distributors concerning engines that are not in conformity
---------+Article 14 1.
---------+Article 14 2.
------+Article 15 Obligations of OEMs concerning the installation of engines
---------+Article 15 1.
---------+Article 15 2.
---------+Article 15 3.
---------+Article 15 4.
---------+Article 15 5.
---------+Article 15 6.
------+Article 16 Application of manufacturers' obligations to importers and distributors
------+Article 17 Notification obligation for economic operators and OEMs
---+CHAPTER III SUBSTANTIVE REQUIREMENTS
------+Article 18 Exhaust emission requirements for EU type-approval
---------+Article 18 1.
---------+Article 18 2.
---------+Article 18 3.
---------+Article 18 4.
---------+Article 18 5.
------+Article 19 Monitoring of emissions of in-service engines
---------+Article 19 1.
---------+Article 19 2.
---+CHAPTER IV EU TYPE-APPROVAL PROCEDURES
------+Article 20 Application for EU type-approval
---------+Article 20 1.
---------+Article 20 2.
---------+Article 20 3.
---------+Article 20 4.
------+Article 21 Information folder
---------+Article 21 1.
---------+Article 21 2.
---------+Article 21 3.
---+CHAPTER V CONDUCT OF EU TYPE-APPROVAL PROCEDURES
------+Article 22 General provisions
---------+Article 22 1.
---------+Article 22 2.
---------+Article 22 3.
---------+Article 22 4.
---------+Article 22 5.
---------+Article 22 6.
---------+Article 22 7.
------+Article 23 Specific provisions concerning the EU type-approval certificate
---------+Article 23 1.
---------+Article 23 2.
---------+Article 23 3.
---------+Article 23 4.
---------+Article 23 5.
------+Article 24 Tests required for EU type-approval
---------+Article 24 1.
---------+Article 24 2.
---------+Article 24 3.
---------+Article 24 4.
---------+Article 24 5.
---------+Article 24 6.
---------+Article 24 7.
---------+Article 24 8.
---------+Article 24 9.
---------+Article 24 10.
---------+Article 24 11.
---------+Article 24 12.
------+Article 25 Conduct of measurements and tests for EU type-approval
---------+Article 25 1.
---------+Article 25 2.
---------+Article 25 3.
---------+Article 25 4.
------+Article 26 Conformity of production arrangements
---------+Article 26 1.
---------+Article 26 2.
---------+Article 26 3.
---------+Article 26 4.
---------+Article 26 5.
---------+Article 26 6.
---+CHAPTER VI AMENDMENTS AND VALIDITY OF EU TYPE-APPROVALS
------+Article 27 General provisions
---------+Article 27 1.
---------+Article 27 2.
---------+Article 27 3.
------+Article 28 Revisions and extensions of EU type-approvals
---------+Article 28 1.
---------+Article 28 2.
---------+Article 28 3.
---------+Article 28 4.
------+Article 29 Issue and notification of amendments
---------+Article 29 1.
---------+Article 29 2.
---------+Article 29 3.
------+Article 30 Validity of EU type-approval
---------+Article 30 1.
---------+Article 30 2.
---------+Article 30 3.
---------+Article 30 4.
---------+Article 30 5.
---------+Article 30 6.
---+CHAPTER VII STATEMENT OF CONFORMITY AND MARKINGS
------+Article 31 Statement of conformity
---------+Article 31 1.
---------+Article 31 2.
---------+Article 31 3.
---------+Article 31 4.
---------+Article 31 5.
------+Article 32 Statutory marking of engines
---------+Article 32 1.
---------+Article 32 2.
---------+Article 32 3.
------+Article 33 Temporary marking of engines
---------+Article 33 1.
---------+Article 33 2.
---------+Article 33 3.
---+CHAPTER VIII EXEMPTIONS
------+Article 34 General exemptions
---------+Article 34 1.
---------+Article 34 2.
---------+Article 34 3.
---------+Article 34 4.
---------+Article 34 5.
---------+Article 34 6.
---------+Article 34 7.
---------+Article 34 8.
---------+Article 34 9.
------+Article 35 Exemptions for new technologies or new concepts
---------+Article 35 1.
---------+Article 35 2.
---------+Article 35 3.
---------+Article 35 4.
---------+Article 35 5.
---------+Article 35 6.
---------+Article 35 7.
---------+Article 35 8.
---------+Article 35 9.
------+Article 36 Subsequent adaptation of delegated and implementing acts
---------+Article 36 1.
---------+Article 36 2.
---+CHAPTER IX PRODUCTION REPORTING AND VERIFICATION
------+Article 37 Obligations of manufacturers with regard to production reporting
---------+Article 37 1.
---------+Article 37 2.
---------+Article 37 3.
---------+Article 37 4.
---------+Article 37 5.
------+Article 38 Verification measures
---------+Article 38 1.
---------+Article 38 2.
---------+Article 38 3.
---------+Article 38 4.
---+CHAPTER X SAFEGUARD CLAUSES
------+Article 39 Engines not in conformity with the approved type
---------+Article 39 1.
---------+Article 39 2.
---------+Article 39 3.
---------+Article 39 4.
---------+Article 39 5.
------+Article 40 Recall of engines
---------+Article 40 1.
---------+Article 40 2.
---------+Article 40 3.
------+Article 41 Notification of decisions and remedies available
---------+Article 41 1.
---------+Article 41 2.
---+CHAPTER XI INTERNATIONAL REGULATIONS AND PROVISION OF TECHNICAL INFORMATION
------+Article 42 Acceptance of equivalent engine type-approvals
---------+Article 42 1.
---------+Article 42 2.
---------+Article 42 3.
---------+Article 42 4.
------+Article 43 Information and instructions intended for OEMs and end-users
---------+Article 43 1.
---------+Article 43 2.
---------+Article 43 3.
---------+Article 43 4.
---------+Article 43 5.
------+Article 44 Exchange of data and information via IMI
---------+Article 44 1.
---------+Article 44 2.
---------+Article 44 3.
---------+Article 44 4.
---------+Article 44 5.
---+CHAPTER XII DESIGNATION AND NOTIFICATION OF TECHNICAL SERVICES
------+Article 45 Requirements relating to technical services
---------+Article 45 1.
---------+Article 45 2.
---------+Article 45 3.
---------+Article 45 4.
---------+Article 45 5.
---------+Article 45 6.
---------+Article 45 7.
---------+Article 45 8.
---------+Article 45 9.
------+Article 46 Subsidiaries of and subcontracting by technical services
---------+Article 46 1.
---------+Article 46 2.
---------+Article 46 3.
------+Article 47 Designation of technical services
---------+Article 47 1.
---------+Article 47 2.
---------+Article 47 3.
------+Article 48 Procedures for performance standards and assessment of technical services
------+Article 49 Assessment of the skills of technical services
---------+Article 49 1.
---------+Article 49 2.
---------+Article 49 3.
---------+Article 49 4.
------+Article 50 Procedures for notification
---------+Article 50 1.
---------+Article 50 2.
---------+Article 50 3.
---------+Article 50 4.
---------+Article 50 5.
------+Article 51 Changes to designations
---------+Article 51 1.
---------+Article 51 2.
------+Article 52 Challenge to the competence of technical services
---------+Article 52 1.
---------+Article 52 2.
---------+Article 52 3.
---------+Article 52 4.
------+Article 53 Operational obligations of technical services
---------+Article 53 1.
---------+Article 53 2.
---------+Article 53 3.
---------+Article 53 4.
------+Article 54 Information obligations of technical services
---------+Article 54 1.
---------+Article 54 2.
---+CHAPTER XIII DELEGATED ACTS AND IMPLEMENTING ACTS
------+Article 55 Exercise of the delegation
---------+Article 55 1.
---------+Article 55 2.
---------+Article 55 3.
---------+Article 55 4.
---------+Article 55 5.
---------+Article 55 6.
------+Article 56 Committee procedure
---------+Article 56 1.
---------+Article 56 2.
---------+Article 56 3.
---+CHAPTER XIV FINAL PROVISIONS
------+Article 57 Penalties
---------+Article 57 1.
---------+Article 57 2.
------+Article 58 Transitional provisions
---------+Article 58 1.
---------+Article 58 2.
---------+Article 58 3.
---------+Article 58 4.
---------+Article 58 5.
---------+Article 58 6.
---------+Article 58 7.
---------+Article 58 8.
---------+Article 58 9.
---------+Article 58 10.
---------+Article 58 11.
---------+Article 58 12.
---------+Article 58 13.
------+Article 59 Report
---------+Article 59 1.
---------+Article 59 2.
------+Article 60 Review
---------+Article 60 1.
---------+Article 60 2.
---------+Article 60 3.
---------+Article 60 4.
------+Article 61 Amendments to Directive 97/68/EC
------+Article 62 Amendment to Regulation (EU) No 1024/2012
------+Article 63 Amendment to Regulation (EU) No 167/2013
------+Article 64 Repeal
---------+Article 64 1.
---------+Article 64 2.
------+Article 65 Entry into force and application
---------+Article 65 1.
---------+Article 65 2.
---+ANNEX I
---+ANNEX II
---+ANNEX III
---+ANNEX IV
---+ANNEX V
---+ANNEX VI
|
English -
European Union -
Environment -
REGULATION (EU) 2016/1628 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 14 September 2016 on requirements relating to gaseous and particulate pollutant emission limits and type-approval for internal combustion engines for non-road mobile machinery, amending Regulations (EU) No 1024/2012 and (EU) No 167/2013, and amending and repealing Directive 97/68/EC (Text with EEA relevance)
REGULATION (EU) 2016/1628 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 14 September 2016 on requirements relating to gaseous and particulate pollutant emission limits and type-approval for internal combustion engines for non-road mobile machinery, amending Regulations (EU) No 1024/2012 and (EU) No 167/2013, and amending and repealing Directive 97/68/EC (Text with EEA relevance) 1. Overview
| Summary |
Regulation |
|
CHAPTER I SUBJECT MATTER, SCOPE AND DEFINITIONS
|
CHAPTER I SUBJECT MATTER, SCOPE AND DEFINITIONS
|
|
CHAPTER II GENERAL OBLIGATIONS
|
CHAPTER II GENERAL OBLIGATIONS
|
|
CHAPTER III SUBSTANTIVE REQUIREMENTS
|
CHAPTER III SUBSTANTIVE REQUIREMENTS
|
|
CHAPTER IV EU TYPE-APPROVAL PROCEDURES
|
CHAPTER IV EU TYPE-APPROVAL PROCEDURES
|
|
CHAPTER V CONDUCT OF EU TYPE-APPROVAL PROCEDURES
|
CHAPTER V CONDUCT OF EU TYPE-APPROVAL PROCEDURES
|
|
CHAPTER VI AMENDMENTS AND VALIDITY OF EU TYPE-APPROVALS
|
CHAPTER VI AMENDMENTS AND VALIDITY OF EU TYPE-APPROVALS
|
|
CHAPTER VII STATEMENT OF CONFORMITY AND MARKINGS
|
CHAPTER VII STATEMENT OF CONFORMITY AND MARKINGS
|
|
CHAPTER VIII EXEMPTIONS
|
CHAPTER VIII EXEMPTIONS
|
|
CHAPTER IX PRODUCTION REPORTING AND VERIFICATION
|
CHAPTER IX PRODUCTION REPORTING AND VERIFICATION
|
|
CHAPTER X SAFEGUARD CLAUSES
|
CHAPTER X SAFEGUARD CLAUSES
|
|
CHAPTER XI INTERNATIONAL REGULATIONS AND PROVISION OF TECHNICAL INFORMATION
|
CHAPTER XI INTERNATIONAL REGULATIONS AND PROVISION OF TECHNICAL INFORMATION
|
|
CHAPTER XII DESIGNATION AND NOTIFICATION OF TECHNICAL SERVICES
|
CHAPTER XII DESIGNATION AND NOTIFICATION OF TECHNICAL SERVICES
|
|
CHAPTER XIII DELEGATED ACTS AND IMPLEMENTING ACTS
|
CHAPTER XIII DELEGATED ACTS AND IMPLEMENTING ACTS
|
|
CHAPTER XIV FINAL PROVISIONS
|
CHAPTER XIV FINAL PROVISIONS
|
|
ANNEX I
|
ANNEX I
Definition of engine sub-categories referred to in Article 4
Table I-1: Sub-categories of engine category NRE defined in point (1) of Article 4(1)
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Reference power
|
|
NRE
|
CI
|
variable
|
0 < P < 8
|
NRE-v-1
|
Maximum net power
|
|
CI
|
8 ≤ P < 19
|
NRE-v-2
|
|
CI
|
19 ≤ P < 37
|
NRE-v-3
|
|
CI
|
37 ≤ P < 56
|
NRE-v-4
|
|
all
|
56 ≤ P < 130
|
NRE-v-5
|
|
130 ≤ P ≤ 560
|
NRE-v-6
|
|
P > 560
|
NRE-v-7
|
|
CI
|
constant
|
0 < P < 8
|
NRE-c-1
|
Rated net power
|
|
CI
|
8 ≤ P < 19
|
NRE-c-2
|
|
CI
|
19 ≤ P < 37
|
NRE-c-3
|
|
CI
|
37 ≤ P < 56
|
NRE-c-4
|
|
all
|
56 ≤ P < 130
|
NRE-c-5
|
|
130 ≤ P ≤ 560
|
NRE-c-6
|
|
P > 560
|
NRE-c-7
|
Table I-2: Sub-categories of engine category NRG defined in point (2) of Article 4(1)
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Reference power
|
|
NRG
|
all
|
variable
|
P > 560
|
NRG-v-1
|
Maximum net power
|
|
constant
|
P > 560
|
NRG-c-1
|
Rated net power
|
Table I-3: Sub-categories of engine category NRSh defined in point (3) of Article 4(1)
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Swept volume (cm3)
|
Sub-category
|
Reference power
|
|
NRSh
|
SI
|
variable or constant
|
0 < P < 19
|
SV < 50
|
NRSh-v-1a
|
Maximum net power
|
|
SV ≥ 50
|
NRSh-v-1b
|
Table I-4: Sub-categories of engine category NRS defined in point (4) of Article 4(1)
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Swept volume (cm3)
|
Sub-category
|
Reference power
|
|
NRS
|
SI
|
variable ≥ 3 600 rpm; or constant
|
0 < P < 19
|
80 ≤ SV < 225
|
NRS-vr-1a
|
Maximum net power
|
|
SV ≥ 225
|
NRS-vr-1b
|
|
variable < 3 600 rpm
|
80 ≤ SV < 225
|
NRS-vi-1a
|
|
SV ≥ 225
|
NRS-vi-1b
|
|
variable or constant
|
19 ≤ P < 30
|
SV ≤ 1 000
|
NRS-v-2a
|
Maximum net power
|
|
SV > 1 000
|
NRS-v-2b
|
|
30 ≤ P < 56
|
any
|
NRS-v-3
|
Maximum net power
|
For engines < 19 kW with SV < 80 cm3 in machinery other than hand-held machinery, engines of the category NRSh shall be used.
Table I-5: Sub-categories of engine category IWP defined in point (5) of Article 4(1)
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Reference power
|
|
IWP
|
all
|
variable
|
19 ≤ P < 75
|
IWP-v-1
|
Maximum net power
|
|
75 ≤ P < 130
|
IWP-v-2
|
|
130 ≤ P < 300
|
IWP-v-3
|
|
P ≥ 300
|
IWP-v-4
|
|
constant
|
19 ≤ P < 75
|
IWP-c-1
|
Rated net power
|
|
75 ≤ P < 130
|
IWP-c-2
|
|
130 ≤ P < 300
|
IWP-c-3
|
|
P ≥ 300
|
IWP-c-4
|
Table I-6: Sub-categories of engine category IWA defined in point (6) of Article 4(1)
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Reference power
|
|
IWA
|
all
|
variable
|
19 ≤ P < 75
|
IWA-v-1
|
Maximum net power
|
|
75 ≤ P < 130
|
IWA-v-2
|
|
130 ≤ P < 300
|
IWA-v-3
|
|
P ≥ 300
|
IWA-v-4
|
|
constant
|
19 ≤ P < 75
|
IWA-c-1
|
Rated net power
|
|
75 ≤ P < 130
|
IWA-c-2
|
|
130 ≤ P < 300
|
IWA-c-3
|
|
P ≥ 300
|
IWA-c-4
|
Table I-7: Sub-categories of engine category RLL defined in point (7) of Article 4(1)
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Reference power
|
|
RLL
|
all
|
variable
|
P > 0
|
RLL-v-1
|
Maximum net power
|
|
constant
|
P > 0
|
RLL-c-1
|
Rated net power
|
Table I-8: Sub-categories of engine category RLR defined in point (8) of Article 4(1)
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Reference power
|
|
RLR
|
all
|
variable
|
P > 0
|
RLR-v-1
|
Maximum net power
|
|
constant
|
P > 0
|
RLR-c-1
|
Rated net power
|
Table I-9: Sub-categories of engine category SMB defined in point (9) of Article 4(1)
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Reference power
|
|
SMB
|
SI
|
variable or constant
|
P > 0
|
SMB-v-1
|
Maximum net power
|
Table I-10: Sub-categories of engine category ATS defined in point (10) of Article 4(1)
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Reference power
|
|
ATS
|
SI
|
variable or constant
|
P > 0
|
ATS-v-1
|
Maximum net power
|
|
|
ANNEX II
|
ANNEX II
Exhaust emission limits referred to in Article 18(2)
Table II-1: Stage V emission limits for engine category NRE defined in point (1) of Article 4(1)
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC
|
NOx
|
PM mass
|
PN
|
A
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
#/kWh
|
|
|
Stage V
|
NRE-v-1
NRE-c-1
|
0 < P < 8
|
CI
|
8,00
|
(HC + NOx ≤ 7,50)
|
0,40 (1)
|
—
|
1,10
|
|
Stage V
|
NRE-v-2
NRE-c-2
|
8 ≤ P < 19
|
CI
|
6,60
|
(HC + NOx ≤ 7,50)
|
0,40
|
—
|
1,10
|
|
Stage V
|
NRE-v-3
NRE-c-3
|
19 ≤ P < 37
|
CI
|
5,00
|
(HC + NOx ≤ 4,70)
|
0,015
|
1 × 1012
|
1,10
|
|
Stage V
|
NRE-v-4
NRE-c-4
|
37 ≤ P < 56
|
CI
|
5,00
|
(HC + NOx ≤ 4,70)
|
0,015
|
1 × 1012
|
1,10
|
|
Stage V
|
NRE-v-5
NRE-c-5
|
56 ≤ P < 130
|
all
|
5,00
|
0,19
|
0,40
|
0,015
|
1 × 1012
|
1,10
|
|
Stage V
|
NRE-v-6
NRE-c-6
|
130 ≤ P ≤ 560
|
all
|
3,50
|
0,19
|
0,40
|
0,015
|
1 × 1012
|
1,10
|
|
Stage V
|
NRE-v-7
NRE-c-7
|
P > 560
|
all
|
3,50
|
0,19
|
3,50
|
0,045
|
—
|
6,00
|
(1)
0,60 for hand-startable, air-cooled direct injection engines.
|
Table II-2: Stage V emission limits for engine category NRG defined in point (2) of Article 4(1)
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC
|
NOx
|
PM mass
|
PN
|
A
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
#/kWh
|
|
|
Stage V
|
NRG-v-1
NRG-c-1
|
P > 560
|
all
|
3,50
|
0,19
|
0,67
|
0,035
|
—
|
6,00
|
Table II-3: Stage V emission limits for engine category NRSh defined in point (3) of Article 4(1)
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC + NOx
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
|
Stage V
|
NRSh-v-1a
|
0 < P < 19
|
SI
|
805
|
50
|
|
Stage V
|
NRSh-v-1b
|
603
|
72
|
Table II-4: Stage V emission limits for engine category NRS defined in point (4) of Article 4(1)
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC + NOx
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
|
Stage V
|
NRS-vr-1a
NRS-vi-1a
|
0 < P < 19
|
SI
|
610
|
10
|
|
Stage V
|
NRS-vr-1b
NRS-vi-1b
|
610
|
8
|
|
Stage V
|
NRS-v-2a
|
19 ≤ P ≤ 30
|
610
|
8
|
|
Stage V
|
NRS-v-2b
NRS-v-3
|
19 ≤ P < 56
|
4,40 (*1)
|
2,70 (*1)
|
(*1)
Optionally, as an alternative, any combination of values satisfying the equation (HC + NOX) × CO0,784 ≤ 8,57 as well as the following conditions: CO ≤ 20,6 g/kWh and (HC + NOX) ≤ 2,7 g/kWh
|
Table II-5: Stage V emission limits for engine category IWP defined in point (5) of Article 4(1)
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC
|
NOx
|
PM mass
|
PN
|
A
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
#/kWh
|
|
|
Stage V
|
IWP-v-1
IWP-c-1
|
19 ≤ P < 75
|
all
|
5,00
|
(HC + NOx ≤ 4,70)
|
0,30
|
—
|
6,00
|
|
Stage V
|
IWP-v-2
IWP-c-2
|
75 ≤ P < 130
|
all
|
5,00
|
(HC + NOx ≤ 5,40)
|
0,14
|
—
|
6,00
|
|
Stage V
|
IWP-v-3
IWP-c-3
|
130 ≤ P < 300
|
all
|
3,50
|
1,00
|
2,10
|
0,10
|
—
|
6,00
|
|
Stage V
|
IWP-v-4
IWP-c-4
|
P ≥ 300
|
all
|
3,50
|
0,19
|
1,80
|
0,015
|
1 × 1012
|
6,00
|
Table II-6: Stage V emission limits for engine category IWA defined in point (6) of Article 4(1)
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC
|
NOx
|
PM mass
|
PN
|
A
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
#/kWh
|
|
|
Stage V
|
IWA-v-1
IWA-c-1
|
19 ≤ P < 75
|
all
|
5,00
|
(HC + NOx ≤ 4,70)
|
0,30
|
—
|
6,00
|
|
Stage V
|
IWA-v-2
IWA-c-2
|
75 ≤ P < 130
|
all
|
5,00
|
(HC + NOx ≤ 5,40)
|
0,14
|
—
|
6,00
|
|
Stage V
|
IWA-v-3
IWA-c-3
|
130 ≤ P < 300
|
all
|
3,50
|
1,00
|
2,10
|
0,10
|
—
|
6,00
|
|
Stage V
|
IWA-v-4
IWA-c-4
|
P ≥ 300
|
all
|
3,50
|
0,19
|
1,80
|
0,015
|
1 × 1012
|
6,00
|
Table II-7: Stage V emission limits for engine category RLL defined in point (7) of Article 4(1)
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC
|
NOx
|
PM mass
|
PN
|
A
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
#/kWh
|
|
|
Stage V
|
RLL-c-1
RLL-v-1
|
P > 0
|
all
|
3,50
|
(HC + NOx ≤ 4,00)
|
0,025
|
—
|
6,00
|
Table II-8: Stage V emission limits for engine category RLR defined in point (8) of Article 4(1)
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC
|
NOx
|
PM mass
|
PN
|
A
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
#/kWh
|
|
|
Stage V
|
RLR-c-1
RLR-v-1
|
P > 0
|
all
|
3,50
|
0,19
|
2,00
|
0,015
|
1 × 1012
|
6,00
|
Table II-9: Stage V emission limits for engine category SMB defined in point (9) of Article 4(1)
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
NOx
|
HC
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
|
Stage V
|
SMB-v-1
|
P > 0
|
SI
|
275
|
—
|
75
|
Table II-10: Stage V emission limits for engine category ATS defined in point (10) of Article 4(1)
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC + NOx
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
|
Stage V
|
ATS-v-1
|
P > 0
|
SI
|
400
|
8
|
Specific provisions on total hydrocarbon (HC) limits for fully and partially gaseous-fuelled engines
1. For the sub-categories where an A-factor is defined, the HC limit for fully and partially gaseous-fuelled engines indicated in Tables II-1 to II-10 is replaced by a limit calculated using the following formula:
HC = 0,19 + (1,5 × A × GER) where GER is the average gas energy ratio over the appropriate test cycle. Where both a steady-state and transient test cycle apply, the GER shall be determined from the hot-start transient test cycle. Where more than one steady-state test cycle applies, the average GER shall be determined for each cycle individually. If the calculated limit for HC exceeds the value of 0,19 + A, the limit for HC shall be set to 0,19 + A.
Figure 1. Diagram showing HC emission limit as function of average GER
2. For sub-categories with a combined HC and NOx limit, the combined limit value for HC and NOx shall be reduced by 0,19 g/kWh and apply for NOx only.
3. For non-gaseous-fuelled engines, the formula does not apply.
|
|
ANNEX III
|
ANNEX III
Timetable for the application of this Regulation in respect of EU type-approvals and placing on the market
Table III-1: Dates of application of this Regulation for engine category NRE
|
Category
|
Ignition type
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Mandatory date of application of this Regulation for
|
|
EU type-approval of engines
|
Placing on the market of engines
|
|
NRE
|
CI
|
0 < P < 8
|
NRE-v-1
NRE-c-1
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
|
CI
|
8 ≤ P < 19
|
NRE-v-2
NRE-c-2
|
|
CI
|
19 ≤ P < 37
|
NRE-v-3
NRE-c-3
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
|
37 ≤ P < 56
|
NRE-v-4
NRE-c-4
|
|
all
|
56 ≤ P < 130
|
NRE-v-5
NRE-c-5
|
1 January 2019
|
1 January 2020
|
|
130 ≤ P ≤ 560
|
NRE-v-6
NRE-c-6
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
|
P > 560
|
NRE-v-7
NRE-c-7
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
Table III-2: Dates of application of this Regulation for engine category NRG
|
Category
|
Ignition type
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Mandatory date of application of this Regulation for
|
|
|
|
|
|
EU type-approval of engines
|
Placing on the market of engines
|
|
NRG
|
all
|
P > 560
|
NRG-v-1
NRG-c-1
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
Table III-3: Dates of application of this Regulation for engine category NRSh
|
Category
|
Ignition type
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Mandatory date of application of this Regulation for
|
|
|
|
|
|
EU type-approval of engines
|
Placing on the market of engines
|
|
NRSh
|
SI
|
0 < P < 19
|
NRSh-v-1a
NRSh-v-1b
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
Table III-4: Dates of application of this Regulation for engine category NRS
|
Category
|
Ignition type
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Mandatory date of application of this Regulation for
|
|
|
|
|
|
EU type-approval of engines
|
Placing on the market of engines
|
|
NRS
|
SI
|
0 < P < 56
|
NRS-vr-1a
NRS-vi-1a
NRS-vr-1b
NRS-vi-1b
NRS-v-2a
NRS-v-2b
NRS-v-3
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
Table III-5: Dates of application of this Regulation for engine category IWP
|
Category
|
Ignition type
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Mandatory date of application of this Regulation for
|
|
|
|
|
|
EU type-approval of engines
|
Placing on the market of engines
|
|
IWP
|
all
|
19 ≤ P < 300
|
IWP-v-1
IWP-c-1
IWP-v-2
IWP-c-2
IWP-v-3
IWP-c-3
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
|
P ≥ 300
|
IWP-v-4
IWP-c-4
|
1 January 2019
|
1 January 2020
|
Table III-6: Dates of application of this Regulation for engine category IWA
|
Category
|
Ignition type
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Mandatory date of application of this Regulation for
|
|
|
|
|
|
EU type-approval of engines
|
Placing on the market of engines
|
|
IWA
|
all
|
19 ≤ P < 300
|
IWA-v-1
IWA-c-1
IWA-v-2
IWA-c-2
IWA-v-3
IWA-c-3
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
|
P ≥ 300
|
IWA-v-4
IWA-c-4
|
1 January 2019
|
1 January 2020
|
Table III-7: Dates of application of this Regulation for engine category RLL
|
Category
|
Ignition type
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Mandatory date of application of this Regulation for
|
|
|
|
|
|
EU type-approval of engines
|
Placing on the market of engines
|
|
RLL
|
all
|
P > 0
|
RLL-v-1
RLL-c-1
|
1 January 2020
|
1 January 2021
|
Table III-8: Dates of application of this Regulation for engine category RLR
|
Category
|
Ignition type
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Mandatory date of application of this Regulation for
|
|
|
|
|
|
EU type-approval of engines
|
Placing on the market of engines
|
|
RLR
|
all
|
P > 0
|
RLR-v-1
RLR-c-1
|
1 January 2020
|
1 January 2021
|
Table III-9: Dates of application of this Regulation for engine category SMB
|
Category
|
Ignition type
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Mandatory date of application of this Regulation for
|
|
|
|
|
|
EU type-approval of engines
|
Placing on the market of engines
|
|
SMB
|
SI
|
P > 0
|
SMB-v-1
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
Table III-10: Dates of application of this Regulation for engine category ATS
|
Category
|
Ignition type
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
Mandatory date of application of this Regulation for
|
|
|
|
|
|
EU type-approval of engines
|
Placing on the market of engines
|
|
ATS
|
SI
|
P > 0
|
ATS-v-1
|
1 January 2018
|
1 January 2019
|
|
|
ANNEX IV
|
ANNEX IV
Non-road steady-state test cycles (NRSC)
Table IV-1: NRSC test cycles for engines of category NRE
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
NRSC
|
|
NRE
|
variable
|
Variable-speed engine having a reference power of less than 19 kW
|
NRE-v-1
NRE-v-2
|
G2 or C1
|
|
Variable-speed engine having a reference power greater than or equal to 19 kW but not more than 560 kW
|
NRE-v-3
NRE-v-4
NRE-v-5
NRE-v-6
|
C1
|
|
Variable-speed engine having a reference power greater than 560 kW
|
NRE-v-7
|
C1
|
|
constant
|
Constant-speed engine
|
NRE-c-1
NRE-c-2
NRE-c-3
NRE-c-4
NRE-c-5
NRE-c-6
NRE-c-7
|
D2
|
Table IV-2: NRSC test cycles for engines of category NRG
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
NRSC
|
|
NRG
|
variable
|
Variable-speed engine for generating set
|
NRG-v-1
|
C1
|
|
constant
|
Constant-speed engine for generating set
|
NRG-c-1
|
D2
|
Table IV-3: NRSC test cycles for engines of category NRSh
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
NRSC
|
|
NRSh
|
variable or constant
|
Engine having a reference power of not more than 19 kW, for use in hand-held machinery
|
NRSh-v-1a
NRSh-v-1b
|
G3
|
Table IV-4: NRSC test cycles for engines of category NRS
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
NRSC
|
|
NRS
|
variable < 3 600 rpm
|
Variable-speed engine having a reference power of not more than 19 kW, intended for operation < 3 600 rpm
|
NRS-vi-1a
NRS-vi-1b
|
G1
|
|
variable ≥ 3 600 rpm; or constant
|
Variable-speed engine having a reference power of not more than 19 kW, intended for operation ≥ 3 600 rpm; constant-speed engine having a reference power of not more than 19 kW
|
NRS-vr-1a
NRS-vr-1b
|
G2
|
|
variable or constant
|
Engine having both a reference power of between 19 kW and 30 kW and a total swept volume of less than 1 litre
|
NRS-v-2a
|
G2
|
|
Engine having a reference power greater than 19 kW, other than engine having both a reference power of between 19 kW and 30 kW and a total swept volume of less than 1 litre
|
NRS-v-2b
NRS-v-3
|
C2
|
Table IV-5: NRSC test cycles for engines of category IWP
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
NRSC
|
|
IWP
|
variable
|
Variable-speed engine intended for propulsion that operates on a fixed-pitch propeller curve
|
IWP-v-1
IWP-v-2
IWP-v-3
IWP-v-4
|
E3
|
|
constant
|
Constant-speed engine intended for propulsion that operates with a controllable-pitch or electrically coupled propeller
|
IWP-c-1
IWP-c-2
IWP-c-3
IWP-c-4
|
E2
|
Table IV-6: NRSC test cycles for engines of category IWA
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
NRSC
|
|
IWA
|
variable
|
Variable-speed engine intended for auxiliary use on inland waterway vessels
|
IWA-v-1
IWA-v-2
IWA-v-3
IWA-v-4
|
C1
|
|
constant
|
Constant-speed engine intended for auxiliary use on inland waterway vessels
|
IWA-c-1
IWA-c-2
IWA-c-3
IWA-c-4
|
D2
|
Table IV-7: NRSC test cycles for engines of category RLL
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
NRSC
|
|
RLL
|
variable
|
Variable-speed engine for propulsion of locomotives
|
RLL-v-1
|
F
|
|
constant
|
Constant-speed engine for propulsion of locomotives
|
RLL-c-1
|
D2
|
Table IV-8: NRSC test cycles for engines of category RLR
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
NRSC
|
|
RLR
|
variable
|
Variable-speed engine for propulsion of railcars
|
RLR-v-1
|
C1
|
|
constant
|
Constant-speed engine for propulsion of railcars
|
RLR-c-1
|
D2
|
Table IV-9: NRSC test cycles for engines of category SMB
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
NRSC
|
|
SMB
|
variable or constant
|
Engines for propulsion of snowmobiles
|
SMB-v-1
|
H
|
Table IV-10: NRSC test cycle for engines of category ATS
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
NRSC
|
|
ATS
|
variable or constant
|
Engines for propulsion of ATVs or SbS
|
ATS-v-1
|
G1
|
Non-road transient test cycles
Table IV-11: Non-road transient test cycle for engines of category NRE
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
|
|
NRE
|
variable
|
Variable-speed engine having reference power greater than or equal to 19 kW but not more than 560 kW
|
NRE-v-3
NRE-v-4
NRE-v-5
NRE-v-6
|
NRTC
|
Table IV-12: Non-road transient test cycle for engines of category NRS (1)
|
Category
|
Speed operation
|
Purpose
|
Sub-category
|
|
|
NRS
|
variable or constant
|
Engine having a reference power greater than 19 kW, other than engine having both a reference power of between 19 kW and 30 kW and a total swept volume of less than 1 litre
|
NRS-v-2b
NRS-v-3
|
LSI-NRTC
|
(1)
Only applicable for engines with maximum test speed ≤ 3 400 rpm.
|
|
|
ANNEX V
|
ANNEX V
Emission durability periods (EDP) referred to in Article 25(1)
Table V-1: EDP for engine category NRE
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
EDP (hours)
|
|
NRE
|
CI
|
variable
|
0 < P < 8
|
NRE-v-1
|
3 000
|
|
CI
|
8 ≤ P < 19
|
NRE-v-2
|
|
CI
|
19 ≤ P < 37
|
NRE-v-3
|
5 000
|
|
CI
|
37 ≤ P < 56
|
NRE-v-4
|
8 000
|
|
all
|
56 ≤ P < 130
|
NRE-v-5
|
|
130 ≤ P ≤ 560
|
NRE-v-6
|
|
P > 560
|
NRE-v-7
|
|
CI
|
constant
|
0 < P < 8
|
NRE-c-1
|
3 000
|
|
CI
|
8 ≤ P < 19
|
NRE-c-2
|
|
CI
|
19 ≤ P < 37
|
NRE-c-3
|
|
CI
|
37 ≤ P < 56
|
NRE-c-4
|
8 000
|
|
all
|
56 ≤ P < 130
|
NRE-c-5
|
|
130 ≤ P ≤ 560
|
NRE-c-6
|
|
P > 560
|
NRE-c-7
|
Table V-2: EDP for engine category NRG
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
EDP (hours)
|
|
NRG
|
all
|
constant
|
P > 560
|
NRG-v-1
|
8 000
|
|
variable
|
NRG-c-1
|
Table V-3: EDP for engine category NRSh
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Swept volume (cm3)
|
Sub-category
|
EDP (hours)
|
|
NRSh
|
SI
|
variable or constant
|
0 < P < 19
|
SV < 50
|
NRSh-v-1a
|
50/125/300 (1)
|
|
SV ≥ 50
|
NRSh-v-1b
|
(1)
EDP hours correspond to the EDP categories Cat 1/Cat 2/Cat 3 as defined in the delegated acts adopted pursuant to this Regulation.
|
Table V-4: EDP for engine category NRS
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Swept volume (cm3)
|
Sub-category
|
EDP (hours)
|
|
NRS
|
SI
|
variable ≥ 3 600 rpm; or constant
|
0 < P < 19
|
80 ≤ SV < 225
|
NRS-vr-1a
|
125/250/500 (1)
|
|
variable < 3 600 rpm
|
NRS-vi-1a
|
|
variable ≥ 3 600 rpm; or constant
|
SV ≥ 225
|
NRS-vr-1b
|
250/500/1 000 (1)
|
|
variable < 3 600 rpm
|
NRS-vi-1b
|
|
variable or constant
|
19 ≤ P < 30
|
SV ≤ 1 000
|
NRS-v-2a
|
1 000
|
|
SV > 1 000
|
NRS-v-2b
|
5 000
|
|
30 ≤ P < 56
|
any
|
NRS-v-3
|
5 000
|
(1)
EDP hours correspond to the EDP categories Cat 1/Cat 2/Cat 3 as defined in the delegated acts adopted pursuant to this Regulation.
|
Table V-5: EDP for engine category IWP
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
EDP (hours)
|
|
IWP
|
all
|
variable
|
19 ≤ P < 75
|
IWP-v-1
|
10 000
|
|
75 ≤ P < 130
|
IWP -v-2
|
|
130 ≤ P < 300
|
IWP -v-3
|
|
P ≥ 300
|
IWP -v-4
|
|
constant
|
19 ≤ P < 75
|
IWP -c-1
|
10 000
|
|
75 ≤ P < 130
|
IWP -c-2
|
|
130 ≤ P < 300
|
IWP -c-3
|
|
P ≥ 300
|
IWP -c-4
|
Table V-6: EDP for engine category IWA
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
EDP (hours)
|
|
IWA
|
all
|
variable
|
19 ≤ P < 75
|
IWA-v-1
|
10 000
|
|
75 ≤ P < 130
|
IWA -v-2
|
|
130 ≤ P < 300
|
IWA -v-3
|
|
P ≥ 300
|
IWA -v-4
|
|
constant
|
19 ≤ P < 75
|
IWA -c-1
|
10 000
|
|
75 ≤ P < 130
|
IWA -c-2
|
|
130 ≤ P < 300
|
IWA -c-3
|
|
P ≥ 300
|
IWA -c-4
|
Table V-7: EDP for engine category RLL
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
EDP (hours)
|
|
RLL
|
all
|
variable
|
P > 0
|
RLL-v-1
|
10 000
|
|
constant
|
P > 0
|
RLL-c-1
|
Table V-8: EDP for engine category RLR
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
EDP (hours)
|
|
RLR
|
all
|
variable
|
P > 0
|
RLR-v-1
|
10 000
|
|
constant
|
P > 0
|
RLR-c-1
|
Table V-9: EDP for engine category SMB
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
EDP (hours)
|
|
SMB
|
SI
|
variable or constant
|
P > 0
|
SMB-v-1
|
400 (1)
|
(1)
Alternatively, an emission durability period of 8 000 km is permitted
|
Table V-10: EDP for engine category ATS
|
Category
|
Ignition type
|
Speed operation
|
Power range (kW)
|
Sub-category
|
EDP (hours)
|
|
ATS
|
SI
|
variable or constant
|
P > 0
|
ATS-v-1
|
500/1 000 (1)
|
(1)
EDP hours correspond to the following total engine swept volumes: < 100 cm3/≥ 100 cm3.
|
|
|
ANNEX VI
|
ANNEX VI
Special purpose engine (SPE) emission limit values referred to in Article 34(5)
Table VI-1: SPE emission limit values for engine category NRE
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC
|
NOx
|
PM mass
|
A
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
|
|
SPE
|
NRE-v-1
NRE-c-1
|
0 < P < 8
|
CI
|
8
|
7,5
|
0,4
|
6,0
|
|
SPE
|
NRE-v-2
NRE-c-2
|
8 ≤ P < 19
|
CI
|
6,6
|
7,5
|
0,4
|
6,0
|
|
SPE
|
NRE-v-3
NRE-c-3
|
19 ≤ P < 37
|
CI
|
5,5
|
7,5
|
0,6
|
6,0
|
|
SPE
|
NRE-v-4
NRE-c-4
|
37 ≤ P < 56
|
CI
|
5,0
|
4,7
|
0,4
|
6,0
|
|
SPE
|
NRE-v-5
NRE-c-5
|
56 ≤ P < 130
|
all
|
5,0
|
4,0
|
0,3
|
6,0
|
|
SPE
|
NRE-v-6
NRE-c-6
|
130 ≤ P ≤ 560
|
all
|
3,5
|
4,0
|
0,2
|
6,0
|
|
SPE
|
NRE-v-7
NRE-c-7
|
P > 560
|
all
|
3,5
|
6,4
|
0,2
|
6,0
|
Table VI-2: SPE emission limit values for engine category NRG
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC
|
NOx
|
PM mass
|
A
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
|
|
SPE
|
NRG-c-1
|
P > 560
|
all
|
3,5
|
6,4
|
0,2
|
6,0
|
|
NRG-v-1
|
Table VI-3: SPE emission limit values for engine category RLL
|
Emission stage
|
Engine sub-category
|
Power range
|
Ignition type
|
CO
|
HC
|
NOx
|
PM mass
|
A
|
|
|
|
kW
|
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
g/kWh
|
|
|
SPE
|
RLL-v-1
RLL-c-1
|
P ≤ 560
|
all
|
3,5
|
(HC + NOx ≤ 4,0)
|
0,2
|
6,0
|
|
SPE
|
RLL-v-1
RLL-c-1
|
P > 560 kW
|
all
|
3,5
|
0,5
|
6,0
|
0,2
|
6,0
|
|
SPE
|
RLL-v-1
RLL-c-1
|
P > 2000 kW and SVc (1) > 5 litres
|
all
|
3,5
|
0,4
|
7,4
|
0,2
|
6,0
|
(1)
Swept Volume per cylinder.
|
|
,
1.1 References
1.2 Identified Requirements
1.3 Related Standards
2. Identified Requirements
Requirements
| Source |
Requirement |
3. Related Standards
Standards
| Source |
Requirement |
- Builddate: 17.07.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32016R1628
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|