Член 53 Съставяне и актуализиране на списъците с лица за контакт

1.   Органът за преструктуриране на ниво група съхранява актуални координати за връзка на назначените от всеки член на колегията за преструктуриране и от всеки наблюдател лица за изпълнението на задачите на колегията. Той споделя тези координати с членовете на колегията за преструктуриране и с наблюдателите.

Координатите за връзка включват и такива, които да се използват извън работно време при извънредни обстоятелства, по-специално с оглед на взимането на решение относно необходимостта от разработване на схема за преструктуриране на група и постигането на съгласие по такава схема.

2.   Органът за преструктуриране на ниво група се уверява, че получава от всички членове на колегията и наблюдателите координатите за връзка на съответните лица за контакт и че бива известяван без неоправдано забавяне за всички съответни промени.