Article 12 2

2.   Member States shall achieve an increasing trend at national level of the common forest bird index, as further specified in Annex VI, measured in the period from 18 August 2024 until 31 December 2030, and every six years thereafter, until the satisfactory levels as set in accordance with Article 14(5) are reached.