+Sección 1 Prestación de servicios o realización de actividades mediante el establecimiento de una sucursal
---+Artículo 39 Establecimiento de una sucursal
------+Artículo 39 1.
------+Artículo 39 2.
------+Artículo 39 3.
---+Artículo 40 Obligación de facilitar información
---+Artículo 41 Concesión de la autorización
------+Artículo 41 1.
------+Artículo 41 2.
------+Artículo 41 3.
------+Artículo 41 4.
------+Artículo 41 5.
------+Artículo 41 6.
---+Artículo 42 Prestación de servicios por iniciativa exclusiva del cliente
------+Artículo 42 1.
------+Artículo 42 2.

Sección 1 Prestación de servicios o realización de actividades mediante el establecimiento de una sucursal

1. Resumen

Título	Regulación
Artículo 39 Establecimiento de una sucursal
Artículo 40 Obligación de facilitar información	Artículo 40 Obligación de facilitar información Las empresas de terceros países que se propongan obtener la autorización para prestar servicios de inversión o llevar a cabo actividades de inversión, con o sin servicios auxiliares, en el territorio de un Estado miembro a través de una sucursal facilitarán a la autoridad competente de dicho Estado miembro la siguiente información: a) el nombre de la autoridad responsable de su supervisión en el tercer país de que se trate. Cuando la responsabilidad de la supervisión sea ejercida por más de una autoridad, se facilitarán los datos detallados de las respectivas áreas de competencia; b) todos los datos pertinentes de la empresa (nombre, forma jurídica, domicilio social y dirección, miembros del órgano de dirección, accionistas pertinentes) y un programa de actividades que especifique las actividades o servicios de inversión y los servicios auxiliares previstos y la estructura organizativa de la sucursal, incluida, si procede, una descripción de la externalización a terceros de funciones operativas esenciales; c) el nombre de las personas responsables de la gestión de la sucursal y los documentos pertinentes que acrediten el cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo 9, apartado 1; d) información sobre el capital inicial que tendrá a su libre disposición la sucursal.
Artículo 41 Concesión de la autorización
Artículo 42 Prestación de servicios por iniciativa exclusiva del cliente

1.1 Referencias

1.2 Requisitos identificados

1.3 Estándares relacionados

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fuente	Requisito

3. Estándares relacionados

Estándares
Fuente	Requisito

Builddate: 06.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014L0065
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.