+▼C1 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2015/2366 ze dne 25. listopadu 2015 o platebních službách na vnitřním trhu, o změně směrnice 2002/65/ES, 2009/110/ES, 2013/36/EU a nařízení (EU) č. 1093/2010 a o zrušení směrnice 2007/64/ES ▼B (Text s významem pro EHP)
---+HLAVA I PŘEDMĚT, OBLAST PŮSOBNOSTI A DEFINICE
------+Článek 1 Předmět
---------+Článek 1 1.
---------+Článek 1 2.
------+Článek 2 Oblast působnosti
---------+Článek 2 1.
---------+Článek 2 2.
---------+Článek 2 3.
---------+Článek 2 4.
---------+Článek 2 5.
------+Článek 3 Vynětí z oblasti působnosti
------+Článek 4 Definice
---+HLAVA II POSKYTOVATELÉ PLATEBNÍCH SLUŽEB
------+KAPITOLA 1 Platební instituce
---------+Oddíl 1 Obecná pravidla
------------+Článek 5 Žádosti o povolení
---------------+Článek 5 1.
---------------+Článek 5 2.
---------------+Článek 5 3.
---------------+Článek 5 4.
---------------+Článek 5 5.
---------------+Článek 5 6.
---------------+Článek 5 7.
------------+Článek 6 Kontrola majetkových účastí
---------------+Článek 6 1.
---------------+Článek 6 2.
---------------+Článek 6 3.
---------------+Článek 6 4.
------------+Článek 7 Počáteční kapitál
------------+Článek 8 Kapitál
---------------+Článek 8 1.
---------------+Článek 8 2.
---------------+Článek 8 3.
------------+Článek 9 Výpočet výše kapitálu
---------------+Článek 9 1.
---------------+Článek 9 2.
---------------+Článek 9 3.
------------+Článek 10 Požadavky týkající se ochrany peněžních prostředků
---------------+Článek 10 1.
---------------+Článek 10 2.
------------+Článek 11 Udělení povolení
---------------+Článek 11 1.
---------------+Článek 11 2.
---------------+Článek 11 3.
---------------+Článek 11 4.
---------------+Článek 11 5.
---------------+Článek 11 6.
---------------+Článek 11 7.
---------------+Článek 11 8.
---------------+Článek 11 9.
------------+Článek 12 Sdělení rozhodnutí
------------+Článek 13 Odnětí povolení
---------------+Článek 13 1.
---------------+Článek 13 2.
---------------+Článek 13 3.
------------+Článek 14 Registrace v domovském členském státě
---------------+Článek 14 1.
---------------+Článek 14 2.
---------------+Článek 14 3.
---------------+Článek 14 4.
------------+Článek 15 Rejstřík orgánu EBA
---------------+Článek 15 1.
---------------+Článek 15 2.
---------------+Článek 15 3.
---------------+Článek 15 4.
---------------+Článek 15 5.
------------+Článek 16 Zachování platnosti povolení
------------+Článek 17 Účetnictví a povinný audit
---------------+Článek 17 1.
---------------+Článek 17 2.
---------------+Článek 17 3.
---------------+Článek 17 4.
------------+Článek 18 Činnosti
---------------+Článek 18 1.
---------------+Článek 18 2.
---------------+Článek 18 3.
---------------+Článek 18 4.
---------------+Článek 18 5.
---------------+Článek 18 6.
---------+Oddíl 2 Další požadavky
------------+Článek 19 Využívání zástupců, poboček nebo subjektů poskytujících outsourcing
---------------+Článek 19 1.
---------------+Článek 19 2.
---------------+Článek 19 3.
---------------+Článek 19 4.
---------------+Článek 19 5.
---------------+Článek 19 6.
---------------+Článek 19 7.
---------------+Článek 19 8.
------------+Článek 20 Odpovědnost
---------------+Článek 20 1.
---------------+Článek 20 2.
------------+Článek 21 Uchovávání záznamů
---------+Oddíl 3 Příslušné orgány a dohled
------------+Článek 22 Určení příslušných orgánů
---------------+Článek 22 1.
---------------+Článek 22 2.
---------------+Článek 22 3.
---------------+Článek 22 4.
---------------+Článek 22 5.
------------+Článek 23 Dohled
---------------+Článek 23 1.
---------------+Článek 23 2.
---------------+Článek 23 3.
------------+Článek 24 Služební tajemství
---------------+Článek 24 1.
---------------+Článek 24 2.
---------------+Článek 24 3.
------------+Článek 25 Právo obrátit se na soud
---------------+Článek 25 1.
---------------+Článek 25 2.
------------+Článek 26 Výměna informací
---------------+Článek 26 1.
---------------+Článek 26 2.
------------+Článek 27 Urovnávání sporů mezi příslušnými orgány různých členských států
---------------+Článek 27 1.
---------------+Článek 27 2.
------------+Článek 28 Žádost o výkon práva na usazování a volného pohybu služeb
---------------+Článek 28 1.
---------------+Článek 28 2.
---------------+Článek 28 3.
---------------+Článek 28 4.
---------------+Článek 28 5.
------------+Článek 29 Dohled nad platebními institucemi využívajícími práva na usazování a volného pohybu služeb
---------------+Článek 29 1.
---------------+Článek 29 2.
---------------+Článek 29 3.
---------------+Článek 29 4.
---------------+Článek 29 5.
---------------+Článek 29 6.
---------------+Článek 29 7.
------------+Článek 30 Opatření v případě nedodržování předpisů, včetně preventivních opatření
---------------+Článek 30 1.
---------------+Článek 30 2.
---------------+Článek 30 3.
---------------+Článek 30 4.
------------+Článek 31 Odůvodnění a oznámení opatření
---------------+Článek 31 1.
---------------+Článek 31 2.
---------+Oddíl 4 Výjimky
------------+Článek 32 Podmínky
---------------+Článek 32 1.
---------------+Článek 32 2.
---------------+Článek 32 3.
---------------+Článek 32 4.
---------------+Článek 32 5.
---------------+Článek 32 6.
------------+Článek 33 Poskytovatelé služeb informování o účtu
---------------+Článek 33 1.
---------------+Článek 33 2.
------------+Článek 34 Oznámení a informace
------+KAPITOLA 2 Společná ustanovení
---------+Článek 35 Přístup k platebním systémům
------------+Článek 35 1.
------------+Článek 35 2.
------------+Článek 35 3.
---------+Článek 35a Podmínky pro žádost o účast v určených platebních systémech
------------+Článek 35a 1.
------------+Článek 35a 2.
---------+Článek 36 Přístup k účtům vedeným v úvěrové instituci
---------+Článek 37 Zákaz poskytování platebních služeb osobami, které nejsou poskytovateli platebních služeb, a oznamovací povinnost
------------+Článek 37 1.
------------+Článek 37 2.
------------+Článek 37 3.
------------+Článek 37 4.
------------+Článek 37 5.
---+HLAVA III TRANSPARENTNOST PODMÍNEK PLATEBNÍCH SLUŽEB A POŽADAVKY NA INFORMACE O PLATEBNÍCH SLUŽBÁCH
------+KAPITOLA 1 Obecná pravidla
---------+Článek 38 Oblast působnosti
------------+Článek 38 1.
------------+Článek 38 2.
------------+Článek 38 3.
---------+Článek 39 Ostatní ustanovení práva Unie
---------+Článek 40 Poplatky za poskytnutí informací
------------+Článek 40 1.
------------+Článek 40 2.
------------+Článek 40 3.
---------+Článek 41 Důkazní břemeno týkající se požadavků na informace
---------+Článek 42 Výjimka z požadavků na informace v případě platebních prostředků pro platby malých částek a elektronických peněz
------------+Článek 42 1.
------------+Článek 42 2.
------+KAPITOLA 2 Jednorázové platební transakce
---------+Článek 43 Oblast působnosti
------------+Článek 43 1.
------------+Článek 43 2.
---------+Článek 44 Předem poskytované všeobecné informace
------------+Článek 44 1.
------------+Článek 44 2.
------------+Článek 44 3.
---------+Článek 45 Informace a podmínky
------------+Článek 45 1.
------------+Článek 45 2.
------------+Článek 45 3.
---------+Článek 46 Informace pro plátce a příjemce po iniciování platebního příkazu
---------+Článek 47 Informace pro poskytovatele platebních služeb, který vede účet plátce, v případě služby iniciování platby
---------+Článek 48 Informace pro plátce po přijetí platebního příkazu
---------+Článek 49 Informace pro příjemce po provedení transakce
------+KAPITOLA 3 Rámcové smlouvy
---------+Článek 50 Oblast působnosti
---------+Článek 51 Předem poskytované všeobecné informace
------------+Článek 51 1.
------------+Článek 51 2.
------------+Článek 51 3.
---------+Článek 52 Informace a podmínky
---------+Článek 53 Dostupnost informací a podmínek rámcové smlouvy
---------+Článek 54 Změny podmínek rámcové smlouvy
------------+Článek 54 1.
------------+Článek 54 2.
------------+Článek 54 3.
---------+Článek 55 Vypovězení smlouvy
------------+Článek 55 1.
------------+Článek 55 2.
------------+Článek 55 3.
------------+Článek 55 4.
------------+Článek 55 5.
------------+Článek 55 6.
---------+Článek 56 Informace před provedením jednotlivých platebních transakcí
---------+Článek 57 Informace pro plátce o jednotlivých platebních transakcích
------------+Článek 57 1.
------------+Článek 57 2.
------------+Článek 57 3.
---------+Článek 58 Informace pro příjemce o jednotlivých platebních transakcích
------------+Článek 58 1.
------------+Článek 58 2.
------------+Článek 58 3.
------+KAPITOLA 4 Společná ustanovení
---------+Článek 59 Měna transakce a konverze měny
------------+Článek 59 1.
------------+Článek 59 2.
---------+Článek 60 Informace o dalších poplatcích nebo slevách
------------+Článek 60 1.
------------+Článek 60 2.
------------+Článek 60 3.
---+HLAVA IV PRÁVA A POVINNOSTI V SOUVISLOSTI S POSKYTOVÁNÍM A UŽÍVÁNÍM PLATEBNÍCH SLUŽEB
------+KAPITOLA 1 Společná ustanovení
---------+Článek 61 Oblast působnosti
------------+Článek 61 1.
------------+Článek 61 2.
------------+Článek 61 3.
------------+Článek 61 4.
---------+Článek 62 Příslušné poplatky
------------+Článek 62 1.
------------+Článek 62 2.
------------+Článek 62 3.
------------+Článek 62 4.
------------+Článek 62 5.
---------+Článek 63 Výjimka pro platební prostředky pro platby malých částek a elektronické peníze
------------+Článek 63 1.
------------+Článek 63 2.
------------+Článek 63 3.
------+KAPITOLA 2 Autorizace platebních transakcí
---------+Článek 64 Souhlas a odvolání souhlasu
------------+Článek 64 1.
------------+Článek 64 2.
------------+Článek 64 3.
------------+Článek 64 4.
---------+Článek 65 Potvrzení disponibility peněžních prostředků
------------+Článek 65 1.
------------+Článek 65 2.
------------+Článek 65 3.
------------+Článek 65 4.
------------+Článek 65 5.
------------+Článek 65 6.
---------+Článek 66 Pravidla pro přístup k platebnímu účtu v případě služeb iniciování platby
------------+Článek 66 1.
------------+Článek 66 2.
------------+Článek 66 3.
------------+Článek 66 4.
------------+Článek 66 5.
---------+Článek 67 Pravidla pro přístup k informacím o platebním účtu a jejich používání v případě služeb informování o účtu
------------+Článek 67 1.
------------+Článek 67 2.
------------+Článek 67 3.
------------+Článek 67 4.
---------+Článek 68 Limity pro používání platebního prostředku a pro přístup poskytovatelů platebních služeb k platebním účtům
------------+Článek 68 1.
------------+Článek 68 2.
------------+Článek 68 3.
------------+Článek 68 4.
------------+Článek 68 5.
------------+Článek 68 6.
---------+Článek 69 Povinnosti uživatele platebních služeb v souvislosti s platebními prostředky a osobními bezpečnostními údaji
------------+Článek 69 1.
------------+Článek 69 2.
---------+Článek 70 Povinnosti poskytovatele platebních služeb v souvislosti s platebními prostředky
------------+Článek 70 1.
------------+Článek 70 2.
---------+Článek 71 Oznámení a náprava neautorizovaných nebo nesprávně provedených transakcí
------------+Článek 71 1.
------------+Článek 71 2.
---------+Článek 72 Doklad o ověření a provedení platebních transakcí
------------+Článek 72 1.
------------+Článek 72 2.
---------+Článek 73 Odpovědnost poskytovatele platebních služeb za neautorizované platební transakce
------------+Článek 73 1.
------------+Článek 73 2.
------------+Článek 73 3.
---------+Článek 74 Odpovědnost plátce za neautorizované platební transakce
------------+Článek 74 1.
------------+Článek 74 2.
------------+Článek 74 3.
---------+Článek 75 Platební transakce, jejichž výše není předem známa
------------+Článek 75 1.
------------+Článek 75 2.
---------+Článek 76 Vrácení peněžních prostředků z platební transakce iniciované příjemcem nebo jeho prostřednictvím
------------+Článek 76 1.
------------+Článek 76 2.
------------+Článek 76 3.
------------+Článek 76 4.
---------+Článek 77 Žádosti o vrácení peněžních prostředků z platební transakce iniciované příjemcem nebo jeho prostřednictvím
------------+Článek 77 1.
------------+Článek 77 2.
------+KAPITOLA 3 Provádění platebních transakcí
---------+Oddíl 1 Platební příkazy a převáděné částky
------------+Článek 78 Přijetí platebního příkazu
---------------+Článek 78 1.
---------------+Článek 78 2.
------------+Článek 79 Odmítnutí platebního příkazu
---------------+Článek 79 1.
---------------+Článek 79 2.
---------------+Článek 79 3.
------------+Článek 80 Neodvolatelnost platebního příkazu
---------------+Článek 80 1.
---------------+Článek 80 2.
---------------+Článek 80 3.
---------------+Článek 80 4.
---------------+Článek 80 5.
------------+Článek 81 Převáděné a obdržené částky
---------------+Článek 81 1.
---------------+Článek 81 2.
---------------+Článek 81 3.
---------+Oddíl 2 Lhůta pro provedení a den valuty
------------+Článek 82 Oblast působnosti
---------------+Článek 82 1.
---------------+Článek 82 2.
------------+Článek 83 Platební transakce na platební účet
---------------+Článek 83 1.
---------------+Článek 83 2.
---------------+Článek 83 3.
------------+Článek 84 Neexistence platebního účtu příjemce u poskytovatele platebních služeb
------------+Článek 85 Hotovost vložená na platební účet
------------+Článek 86 Vnitrostátní platební transakce
------------+Článek 87 Den valuty a disponibilita peněžních prostředků
---------------+Článek 87 1.
---------------+Článek 87 2.
---------------+Článek 87 3.
---------+Oddíl 3 Odpovědnost
------------+Článek 88 Nesprávné jedinečné identifikátory
---------------+Článek 88 1.
---------------+Článek 88 2.
---------------+Článek 88 3.
---------------+Článek 88 4.
---------------+Článek 88 5.
------------+Článek 89 Odpovědnost poskytovatelů platebních služeb za neprovedení nebo nesprávné či pozdní provedení platební transakce
---------------+Článek 89 1.
---------------+Článek 89 2.
---------------+Článek 89 3.
------------+Článek 90 Odpovědnost za neprovedení nebo nesprávné či pozdní provedení platební transakce v případě služeb iniciování platby
---------------+Článek 90 1.
---------------+Článek 90 2.
------------+Článek 91 Dodatečná finanční náhrada
------------+Článek 92 Právo na postih
---------------+Článek 92 1.
---------------+Článek 92 2.
------------+Článek 93 Neobvyklé a nepředvídatelné okolnosti
------+KAPITOLA 4 Ochrana údajů
---------+Článek 94 Ochrana údajů
------------+Článek 94 1.
------------+Článek 94 2.
------+KAPITOLA 5 Operační a bezpečnostní rizika a ověření
---------+Článek 95 Řízení operačních a bezpečnostních rizik
------------+Článek 95 1.
------------+Článek 95 2.
------------+Článek 95 3.
------------+Článek 95 4.
------------+Článek 95 5.
---------+Článek 96 Oznamování incidentů
------------+Článek 96 1.
------------+Článek 96 2.
------------+Článek 96 3.
------------+Článek 96 4.
------------+Článek 96 5.
------------+Článek 96 6.
------------+Článek 96 7.
---------+Článek 97 Ověření
------------+Článek 97 1.
------------+Článek 97 2.
------------+Článek 97 3.
------------+Článek 97 4.
------------+Článek 97 5.
---------+Článek 98 Regulační technické normy týkající se ověřování a komunikace
------------+Článek 98 1.
------------+Článek 98 2.
------------+Článek 98 3.
------------+Článek 98 4.
------------+Článek 98 5.
------+KAPITOLA 6 Postupy pro alternativní řešení sporů za účelem urovnání sporů
---------+Oddíl 1 Postupy pro vyřizování stížností
------------+Článek 99 Stížnosti
---------------+Článek 99 1.
---------------+Článek 99 2.
------------+Článek 100 Příslušné orgány
---------------+Článek 100 1.
---------------+Článek 100 2.
---------------+Článek 100 3.
---------------+Článek 100 4.
---------------+Článek 100 5.
---------------+Článek 100 6.
---------+Oddíl 2 Postupy pro alternativní řešení sporů a sankce
------------+Článek 101 Řešení sporů
---------------+Článek 101 1.
---------------+Článek 101 2.
---------------+Článek 101 3.
---------------+Článek 101 4.
------------+Článek 102 Postupy pro alternativní řešení sporů
---------------+Článek 102 1.
---------------+Článek 102 2.
------------+Článek 103 Sankce
---------------+Článek 103 1.
---------------+Článek 103 2.
---+HLAVA V AKTY V PŘENESENÉ PRAVOMOCI A REGULAČNÍ TECHNICKÉ NORMY
------+Článek 104 Akty v přenesené pravomoci
------+Článek 105 Výkon přenesené pravomoci
---------+Článek 105 1.
---------+Článek 105 2.
---------+Článek 105 3.
---------+Článek 105 4.
---------+Článek 105 5.
------+Článek 106 Povinnost informovat spotřebitele o jejich právech
---------+Článek 106 1.
---------+Článek 106 2.
---------+Článek 106 3.
---------+Článek 106 4.
---------+Článek 106 5.
---+HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
------+Článek 107 Úplná harmonizace
---------+Článek 107 1.
---------+Článek 107 2.
---------+Článek 107 3.
------+Článek 108 Doložka o přezkumu
------+Článek 109 Přechodná ustanovení
---------+Článek 109 1.
---------+Článek 109 2.
---------+Článek 109 3.
---------+Článek 109 4.
---------+Článek 109 5.
------+Článek 110 Změna směrnice 2002/65/ES
------+Článek 111 Změna směrnice 2009/110/ES
------+Článek 112 Změny nařízení (EU) č. 1093/2010
------+Článek 113 Změna směrnice 2013/36/EU
------+Článek 114 Zrušení
------+Článek 115 Provedení
---------+Článek 115 1.
---------+Článek 115 2.
---------+Článek 115 3.
---------+Článek 115 4.
---------+Článek 115 5.
---------+Článek 115 6.
------+Článek 116 Vstup v platnost
------+Článek 117 Určení
---+PŘÍLOHA I
---+PŘÍLOHA II
 English - European Union - Financial Industry - PSD2 - Banking -

▼C1 SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2015/2366 ze dne 25. listopadu 2015 o platebních službách na vnitřním trhu, o změně směrnice 2002/65/ES, 2009/110/ES, 2013/36/EU a nařízení (EU) č. 1093/2010 a o zrušení směrnice 2007/64/ES ▼B (Text s významem pro EHP)

▼C1

SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2015/2366

ze dne 25. listopadu 2015

o platebních službách na vnitřním trhu, o změně směrnice 2002/65/ES, 2009/110/ES, 2013/36/EU a nařízení (EU) č. 1093/2010 a o zrušení směrnice 2007/64/ES

▼B

(Text s významem pro EHP)

1. Přehled

,
HLAVA I PŘEDMĚT, OBLAST PŮSOBNOSTI A DEFINICE HLAVA I PŘEDMĚT, OBLAST PŮSOBNOSTI A DEFINICE
HLAVA II POSKYTOVATELÉ PLATEBNÍCH SLUŽEB HLAVA II POSKYTOVATELÉ PLATEBNÍCH SLUŽEB
HLAVA III TRANSPARENTNOST PODMÍNEK PLATEBNÍCH SLUŽEB A POŽADAVKY NA INFORMACE O PLATEBNÍCH SLUŽBÁCH HLAVA III TRANSPARENTNOST PODMÍNEK PLATEBNÍCH SLUŽEB A POŽADAVKY NA INFORMACE O PLATEBNÍCH SLUŽBÁCH
HLAVA IV PRÁVA A POVINNOSTI V SOUVISLOSTI S POSKYTOVÁNÍM A UŽÍVÁNÍM PLATEBNÍCH SLUŽEB HLAVA IV PRÁVA A POVINNOSTI V SOUVISLOSTI S POSKYTOVÁNÍM A UŽÍVÁNÍM PLATEBNÍCH SLUŽEB
HLAVA V AKTY V PŘENESENÉ PRAVOMOCI A REGULAČNÍ TECHNICKÉ NORMY HLAVA V AKTY V PŘENESENÉ PRAVOMOCI A REGULAČNÍ TECHNICKÉ NORMY
HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ HLAVA VI ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
PŘÍLOHA I



PŘÍLOHA I

PLATEBNÍ SLUŽBY

(podle čl. 4 bodu 3)

1. Služby umožňující vložení hotovosti na platební účet, jakož i veškeré operace nutné pro vedení platebního účtu.

2. Služby umožňující výběry hotovosti z platebního účtu, jakož i veškeré operace nutné pro vedení platebního účtu.

3. Provádění platebních transakcí, včetně převodu peněžních prostředků, na platebním účtu vedeném u poskytovatele platebních služeb uživatele nebo u jiného poskytovatele platebních služeb:

a) 

provádění inkasa, včetně jednorázového inkasa;

b) 

provádění platebních transakcí prostřednictvím platební karty nebo podobného prostředku;

c) 

provádění úhrad, včetně trvalých příkazů.

4. Provádění platebních transakcí, u nichž se peněžní prostředky čerpají z úvěru pro uživatele platebních služeb:

a) 

provádění inkasa, včetně jednorázového inkasa;

b) 

provádění platebních transakcí prostřednictvím platební karty nebo podobného prostředku;

c) 

provádění úhrad, včetně trvalých příkazů.

5. Vydávání platebních prostředků nebo akceptace platebních transakcí.

6. Poukazování peněz.

7. Služby iniciování platby.

8. Služby informování o účtu.
PŘÍLOHA II



PŘÍLOHA II



SROVNÁVACÍ TABULKA

Tato směrnice

Směrnice 2007/64/ES

Čl. 1 odst. 1

Čl. 1 odst. 1

Čl. 1 odst. 2

Čl. 1 odst. 2

Čl. 2 odst. 1

Čl. 2 odst. 1

Čl. 2 odst. 2

—

Čl. 2 odst. 3

—

Čl. 2 odst. 4

—

Čl. 2 odst. 5

Čl. 2 odst. 3

Článek 3

Článek 3

Článek 4

Článek 4

Body 1, 2, 3, 4, 5 a 10

Body 1, 2, 3, 4, 5 a 10

Bod 7

Bod 6

Bod 8

Bod 7

Bod 9

Bod 8

Bod 11

Bod 9

Bod 12

Bod 14

Bod 13

Bod 16

Bod 14

Bod 23

Body 20, 21 a 22

Body 11, 12 a 13

Bod 23

Bod 28

Bod 25

Bod 15

Body 26 a 27

Body 17 a 18

Bod 28

Bod 20

Bod 29

Bod 19

Bod 33

Bod 21

Body 34, 35, 36 a 37

Body 24, 25, 26 a 27

Bod 38

Bod 22

Body 39 a 40

Body 29 a 30

Body 6, 15-19, 24, 30-32 a 41-48

—

Čl. 5 odst. 1

Článek 5

Čl. 5 odst. 2

—

Čl. 5 odst. 3

—

Čl. 5 odst. 4

—

Čl. 5 odst. 5

—

Čl. 5 odst. 6

—

Čl. 5 odst. 7

—

Čl. 6 odst. 1

—

Čl. 6 odst. 2

—

Čl. 6 odst. 3

—

Čl. 6 odst. 4

—

Článek 7

Článek 6

Čl. 8 odst. 1

Čl. 7 odst. 1

Čl. 8 odst. 2

Čl. 7 odst. 2

Čl. 8 odst. 3

Čl. 7 odst. 3

Čl. 9 odst. 1

Čl. 8 odst. 1

Čl. 9 odst. 2

Čl. 8 odst. 2

Čl. 9 odst. 3

Čl. 8 odst. 3

Čl. 10 odst. 1

Čl. 9 odst. 1

Čl. 10 odst. 2

Čl. 9 odst. 2

—

Čl. 9 odst. 3 a 4

Čl. 11 odst. 1

Čl. 10 odst. 1

Čl. 11 odst. 2

Čl. 10 odst. 2

Čl. 11 odst. 3

Čl. 10 odst. 3

Čl. 11 odst. 4

Čl. 10 odst. 4

Čl. 11 odst. 5

Čl. 10 odst. 5

Čl. 11 odst. 6

Čl. 10 odst. 6

Čl. 11 odst. 7

Čl. 10 odst. 7

Čl. 11 odst. 8

Čl. 10 odst. 8

Čl. 11 odst. 9

Čl. 10 odst. 9

Článek 12

Čl. 11

Čl. 13 odst. 1

Čl. 12 odst. 1

Čl. 13 odst. 2

Čl. 12 odst. 2

Čl. 13 odst. 3

Čl. 12 odst. 3

Čl. 14 odst. 1

Článek 13

Čl. 14 odst. 2

Článek 13

Čl. 14 odst. 3

—

Čl. 14 odst. 4

—

Čl. 15 odst. 1

—

Čl. 15 odst. 2

—

Čl. 15 odst. 3

—

Čl. 15 odst. 4

—

Čl. 15 odst. 5

—

Článek 16

Článek 14

Čl. 17 odst. 1

Čl. 15 odst. 1

Čl. 17 odst. 2

Čl. 15 odst. 2

Čl. 17 odst. 3

Čl. 15 odst. 3

Čl. 17 odst. 4

Čl. 15 odst. 4

Čl. 18 odst. 1

Čl. 16 odst. 1

Čl. 18 odst. 2

Čl. 16 odst. 2

Čl. 18 odst. 3

Čl. 16 odst. 2

Čl. 18 odst. 4

Čl. 16 odst. 3

Čl. 18 odst. 5

Čl. 16 odst. 4

Čl. 18 odst. 6

Čl. 16 odst. 5

Čl. 19 odst. 1

Čl. 17 odst. 1

Čl. 19 odst. 2

Čl. 17 odst. 2

Čl. 19 odst. 3

Čl. 17 odst. 3

Čl. 19 odst. 4

Čl. 17 odst. 4

Čl. 19 odst. 5

Čl. 17 odst. 5

Čl. 19 odst. 6

Čl. 17 odst. 7

Čl. 19 odst. 7

Čl. 17 odst. 8

Čl. 19 odst. 8

—

Čl. 20 odst. 1

Čl. 18 odst. 1

Čl. 20 odst. 2

Čl. 18 odst. 2

Článek 21

Článek 19

Čl. 22 odst. 1

Čl. 20 odst. 1

Čl. 22 odst. 2

Čl. 20 odst. 2

Čl. 22 odst. 3

Čl. 20 odst. 3

Čl. 22 odst. 4

Čl. 20 odst. 4

Čl. 22 odst. 5

Čl. 20 odst. 5

Čl. 23 odst. 1

Čl. 21 odst. 1

Čl. 23 odst. 2

Čl. 21 odst. 2

Čl. 23 odst. 3

Čl. 21 odst. 3

Čl. 24 odst. 1

Čl. 22 odst. 1

Čl. 24 odst. 2

Čl. 22 odst. 2

Čl. 24 odst. 3

Čl. 22 odst. 3

Čl. 25 odst. 1

Čl. 23 odst. 1

Čl. 25 odst. 2

Čl. 23 odst. 2

Čl. 26 odst. 1

Čl. 24 odst. 1

Čl. 26 odst. 2

Čl. 24 odst. 2

Čl. 27 odst. 1

—

Čl. 27 odst. 2

—

Čl. 28 odst. 1

Čl. 25 odst. 1

Čl. 28 odst. 2

—

Čl. 28 odst. 3

—

Čl. 28 odst. 4

—

Čl. 28 odst. 5

—

Čl. 29 odst. 1

Čl. 25 odst. 2 a 3

Čl. 29 odst. 2

—

Čl. 29 odst. 3

Čl. 25 odst. 4

Čl. 29 odst. 4

—

Čl. 29 odst. 5

—

Čl. 29 odst. 6

—

Čl. 30 odst. 1

—

Čl. 30 odst. 2

—

Čl. 30 odst. 3

—

Čl. 30 odst. 4

—

Čl. 31 odst. 1

—

Čl. 31 odst. 2

Čl. 25 odst. 4

Čl. 32 odst. 1

Čl. 26 odst. 1

Čl. 32 odst. 2

Čl. 26 odst. 2

Čl. 32 odst. 3

Čl. 26 odst. 3

Čl. 32 odst. 4

Čl. 26 odst. 4

Čl. 32 odst. 5

Čl. 26 odst. 5

Čl. 32 odst. 6

Čl. 26 odst. 6

Čl. 33 odst. 1

—

Čl. 33 odst. 2

—

Článek 34

Článek 27

Čl. 35 odst. 1

Čl. 28 odst. 1

Čl. 35 odst. 2

Čl. 28 odst. 2

Článek 36

—

Čl. 37 odst. 1

Článek 29

Čl. 37 odst. 2

—

Čl. 37 odst. 3

—

Čl. 37 odst. 4

—

Čl. 37 odst. 5

—

Čl. 38 odst. 1

Čl. 30 odst. 1

Čl. 38 odst. 2

Čl. 30 odst. 2

Čl. 38 odst. 3

Čl. 30 odst. 3

Článek 39

Článek 31

Čl. 40 odst. 1

Čl. 32 odst. 1

Čl. 40 odst. 2

Čl. 32 odst. 2

Čl. 40 odst. 3

Čl. 32 odst. 3

Článek 41

Článek 33

Čl. 42 odst. 1

Čl. 34 odst. 1

Čl. 42 odst. 2

Čl. 34 odst. 2

Čl. 43 odst. 1

Čl. 35 odst. 1

Čl. 43 odst. 2

Čl. 35 odst. 2

Čl. 44 odst. 1

Čl. 36 odst. 1

Čl. 44 odst. 2

Čl. 36 odst. 2

Čl. 44 odst. 3

Čl. 36 odst. 3

Čl. 45 odst. 1

Čl. 37 odst. 1

Čl. 45 odst. 2

—

Čl. 45 odst. 3

Čl. 37 odst. 2

Článek 46

—

Článek 47

—

Článek 48

Článek 38

Článek 49

Článek 39

Článek 50

Článek 40

Čl. 51 odst. 1

Čl. 41 odst. 1

Čl. 51 odst. 2

Čl. 41 odst. 2

Čl. 51 odst. 3

Čl. 41 odst. 3

Čl. 52 bod 1

Čl. 42 odst. 1

Čl. 52 bod 2

Čl. 42 odst. 2

Čl. 52 bod 3

Čl. 42 odst. 3

Čl. 52 bod 4

Čl. 42 odst. 4

Čl. 52 bod 5

Čl. 42 odst. 5

Čl. 52 bod 6

Čl. 42 odst. 6

Čl. 52 bod 7

Čl. 42 odst. 7

Článek 53

Článek 43

Čl. 54 odst. 1

Čl. 44 odst. 1

Čl. 54 odst. 2

Čl. 44 odst. 2

Čl. 54 odst. 3

Čl. 44 odst. 3

Čl. 55 odst. 1

Čl. 45 odst. 1

Čl. 55 odst. 2

Čl. 45 odst. 2

Čl. 55 odst. 3

Čl. 45 odst. 3

Čl. 55 odst. 4

Čl. 45 odst. 4

Čl. 55 odst. 5

Čl. 45 odst. 5

Čl. 55 odst. 6

Čl. 45 odst. 6

Článek 56

Článek 46

Čl. 57 odst. 1

Čl. 47 odst. 1

Čl. 57 odst. 2

Čl. 47 odst. 2

Čl. 57 odst. 3

Čl. 47 odst. 3

Čl. 58 odst. 1

Čl. 48 odst. 1

Čl. 58 odst. 2

Čl. 48 odst. 2

Čl. 58 odst. 3

Čl. 48 odst. 3

Čl. 59 odst. 1

Čl. 49 odst. 1

Čl. 59 odst. 2

Čl. 49 odst. 2

Čl. 60 odst. 1

Čl. 50 odst. 1

Čl. 60 odst. 2

Čl. 50 odst. 2

Čl. 60 odst. 3

—

Čl. 61 odst. 1

Čl. 51 odst. 1

Čl. 61 odst. 2

Čl. 51 odst. 2

Čl. 61 odst. 3

Čl. 51 odst. 3

Čl. 61 odst. 4

Čl. 51 odst. 4

Čl. 62 odst. 1

Čl. 52 odst. 1

Čl. 62 odst. 2

Čl. 52 odst. 2

Čl. 62 odst. 3

Čl. 52 odst. 3

Čl. 62 odst. 4

—

Čl. 62 odst. 5

—

Čl. 63 odst. 1

Čl. 53 odst. 1

Čl. 63 odst. 2

Čl. 53 odst. 2

Čl. 63 odst. 3

Čl. 53 odst. 3

Čl. 64 odst. 1

Čl. 54 odst. 1

Čl. 64 odst. 2

Čl. 54 odst. 2

Čl. 64 odst. 3

Čl. 54 odst. 3

Čl. 64 odst. 4

Čl. 54 odst. 4

Čl. 65 odst. 1

—

Čl. 65 odst. 2

—

Čl. 65 odst. 3

—

Čl. 65 odst. 4

—

Čl. 65 odst. 5

—

Čl. 65 odst. 6

—

Čl. 66 odst. 1

—

Čl. 66 odst. 2

—

Čl. 66 odst. 3

—

Čl. 66 odst. 4

—

Čl. 66 odst. 5

—

Čl. 67 odst. 1

—

Čl. 67 odst. 2

—

Čl. 67 odst. 3

—

Čl. 67 odst. 4

—

Čl. 68 odst. 1

Čl. 55 odst. 1

Čl. 68 odst. 2

Čl. 55 odst. 2

Čl. 68 odst. 3

Čl. 55 odst. 3

Čl. 68 odst. 4

Čl. 55 odst. 4

Čl. 69 odst. 1

Čl. 56 odst. 1

Čl. 69 odst. 2

Čl. 56 odst. 2

Čl. 70 odst. 1

Čl. 57 odst. 1

Čl. 70 odst. 2

Čl. 57 odst. 2

Čl. 71 odst. 1

Článek 58

Čl. 71 odst. 2

—

Čl. 72 odst. 1

Čl. 59 odst. 1

Čl. 72 odst. 2

Čl. 59 odst. 2

Čl. 73 odst. 1

Čl. 60 odst. 1

Čl. 73 odst. 2

—

Čl. 73 odst. 3

Čl. 60 odst. 2

Čl. 74 odst. 1

Čl. 61 odst. 1, 2 a 3

Čl. 74 odst. 2

—

Čl. 74 odst. 3

Čl. 61 odst. 4 a 5

Čl. 75 odst. 1

—

Čl. 75 odst. 2

—

Čl. 76 odst. 1

Čl. 62 odst. 1

Čl. 76 odst. 2

Čl. 62 odst. 2

Čl. 76 odst. 3

Čl. 62 odst. 3

Čl. 76 odst. 4

—

Čl. 77 odst. 1

Čl. 63 odst. 1

Čl. 77 odst. 2

Čl. 63 odst. 2

Čl. 78 odst. 1

Čl. 64 odst. 1

Čl. 78 odst. 2

Čl. 64 odst. 2

Čl. 79 odst. 1

Čl. 65 odst. 1

Čl. 79 odst. 2

Čl. 65 odst. 2

Čl. 79 odst. 3

Čl. 65 odst. 3

Čl. 80 odst. 1

Čl. 66 odst. 1

Čl. 80 odst. 2

Čl. 66 odst. 2

Čl. 80 odst. 3

Čl. 66 odst. 3

Čl. 80 odst. 4

Čl. 66 odst. 4

Čl. 80 odst. 5

Čl. 66 odst. 5

Čl. 81 odst. 1

Čl. 67 odst. 1

Čl. 81 odst. 2

Čl. 67 odst. 2

Čl. 81 odst. 3

Čl. 67 odst. 3

Čl. 82 odst. 1

Čl. 68 odst. 1

Čl. 82 odst. 2

Čl. 68 odst. 2

Čl. 83 odst. 1

Čl. 69 odst. 1

Čl. 83 odst. 2

Čl. 69 odst. 2

Čl. 83 odst. 3

Čl. 69 odst. 3

Článek 84

Článek 70

Článek 85

Článek 71

Článek 86

Článek 72

Čl. 87 odst. 1

Čl. 73 odst. 1

Čl. 87 odst. 2

Čl. 73 odst. 1

Čl. 87 odst. 3

Čl. 73 odst. 2

Čl. 88 odst. 1

Čl. 74 odst. 1

Čl. 88 odst. 2

Čl. 74 odst. 2

Čl. 88 odst. 3

Čl. 74 odst. 2

Čl. 88 odst. 4

Čl. 74 odst. 2

Čl. 88 odst. 5

Čl. 74 odst. 3

Čl. 89 odst. 1

Čl. 75 odst. 1

Čl. 89 odst. 2

Čl. 75 odst. 2

Čl. 89 odst. 3

Čl. 75 odst. 3

Čl. 90 odst. 1

—

Čl. 90 odst. 2

—

Článek 91

Článek 76

Čl. 92 odst. 1

Čl. 77 odst. 1

Čl. 92 odst. 2

Čl. 77 odst. 2

Článek 93

Článek 78

Čl. 94 odst. 1

Čl. 79 odst. 1

Čl. 94 odst. 2

—

Čl. 95 odst. 1

—

Čl. 95 odst. 2

—

Čl. 95 odst. 3

—

Čl. 95 odst. 4

—

Čl. 95 odst. 5

—

Čl. 96 odst. 1

—

Čl. 96 odst. 2

—

Čl. 96 odst. 3

—

Čl. 96 odst. 4

—

Čl. 96 odst. 5

—

Čl. 96 odst. 6

—

Čl. 97 odst. 1

—

Čl. 97 odst. 2

—

Čl. 97 odst. 3

—

Čl. 97 odst. 4

—

Čl. 97 odst. 5

—

Čl. 98 odst. 1

—

Čl. 98 odst. 2

—

Čl. 98 odst. 3

—

Čl. 98 odst. 4

—

Čl. 98 odst. 5

—

Čl. 99 odst. 1

Čl. 80 odst. 1

Čl. 99 odst. 2

Čl. 80 odst. 2

Čl. 100 odst. 1

—

Čl. 100 odst. 2

—

Čl. 100 odst. 3

—

Čl. 100 odst. 4

Čl. 82 odst. 2

Čl. 100 odst. 5

—

Čl. 100 odst. 6

—

Čl. 101 odst. 1

—

Čl. 101 odst. 2

—

Čl. 101 odst. 3

—

Čl. 101 odst. 4

—

Čl. 102 odst. 1

Čl. 83 odst. 1

Čl. 102 odst. 2

Čl. 83 odst. 2

Čl. 103 odst. 1

Čl. 81 odst. 1

Čl. 103 odst. 2

—

Článek 104

—

Čl. 105 odst. 1

—

Čl. 105 odst. 2

—

Čl. 105 odst. 3

—

Čl. 105 odst. 4

—

Čl. 105 odst. 5

—

Čl. 106 odst. 1

—

Čl. 106 odst. 2

—

Čl. 106 odst. 3

—

Čl. 106 odst. 4

—

Čl. 106 odst. 5

—

Čl. 107 odst. 1

Čl. 86 odst. 1

Čl. 107 odst. 2

Čl. 86 odst. 2

Čl. 107 odst. 3

Čl. 86 odst. 3

Článek 108

Článek 87

Čl. 109 odst. 1

Čl. 88 odst. 1

Čl. 109 odst. 2

Čl. 88 odst. 3

Čl. 109 odst. 3

Čl. 88 odst. 2 a 4

Čl. 109 odst. 4

—

Čl. 109 odst. 5

—

Článek 110

Článek 90

Čl. 111 odst. 1

—

Čl. 111 odst. 2

—

Čl. 112 odst. 1

—

Čl. 112 odst. 2

—

Článek 113

Článek 92

Článek 114

Článek 93

Čl. 115 odst. 1

Čl. 94 odst. 1

Čl. 115 odst. 2

Čl. 94 odst. 2

Čl. 115 odst. 3

—

Čl. 115 odst. 4

—

Čl. 115 odst. 5

—

Článek 116

Článek 95

Článek 117

Článek 96

Příloha I

Příloha

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky

3. Související standardy

Standardy
  • Builddate: 17.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32015L2366
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.