+KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2017/565 af 25. april 2016 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU for så vidt angår de organisatoriske krav til og vilkårene for drift af investeringsselskaber samt definitioner af begreber med henblik på nævnte direktiv (EØS-relevant tekst)
---+KAPITEL I ANVENDELSESOMRÅDE OG DEFINITIONER
------+Artikel 1 Genstand og anvendelsesområde
---------+Artikel 1 1.
---------+Artikel 1 2.
------+Artikel 2 Definitioner
------+Artikel 3 Betingelser for levering af oplysninger
---------+Artikel 3 1.
---------+Artikel 3 2.
---------+Artikel 3 3.
------+Artikel 4
------+Artikel 5
---------+Artikel 5 1.
---------+Artikel 5 2.
---------+Artikel 5 3.
---------+Artikel 5 4.
---------+Artikel 5 5.
---------+Artikel 5 6.
---------+Artikel 5 7.
------+Artikel 6
---------+Artikel 6 1.
---------+Artikel 6 2.
---------+Artikel 6 3.
------+Artikel 7
---------+Artikel 7 1.
---------+Artikel 7 2.
---------+Artikel 7 3.
---------+Artikel 7 4.
------+Artikel 8
------+Artikel 9
------+Artikel 10 Karakteristika for andre derivatkontrakter vedrørende valuta
---------+Artikel 10 1.
---------+Artikel 10 2.
---------+Artikel 10 3.
---------+Artikel 10 4.
------+Artikel 11
------+Artikel 12
------+Artikel 13
------+Artikel 14
------+Artikel 15
------+Artikel 16
------+Artikel 16a Deltagelse i matchningsordninger
------+Artikel 17
------+Artikel 18
------+Artikel 19
---------+Artikel 19 1.
---------+Artikel 19 2.
---------+Artikel 19 3.
---------+Artikel 19 4.
---------+Artikel 19 5.
------+Artikel 20
---------+Artikel 20 1.
---------+Artikel 20 2.
---+KAPITEL II ORGANISATORISKE KRAV
------+SECTION 1 Organisation
---------+Artikel 21
------------+Artikel 21 1.
------------+Artikel 21 2.
------------+Artikel 21 3.
------------+Artikel 21 4.
------------+Artikel 21 5.
---------+Artikel 22
------------+Artikel 22 1.
------------+Artikel 22 2.
------------+Artikel 22 3.
------------+Artikel 22 4.
---------+Artikel 23
------------+Artikel 23 1.
------------+Artikel 23 2.
---------+Artikel 24
---------+Artikel 25
------------+Artikel 25 1.
------------+Artikel 25 2.
------------+Artikel 25 3.
------------+Artikel 25 4.
---------+Artikel 26
------------+Artikel 26 1.
------------+Artikel 26 2.
------------+Artikel 26 3.
------------+Artikel 26 4.
------------+Artikel 26 5.
------------+Artikel 26 6.
------------+Artikel 26 7.
---------+Artikel 27
------------+Artikel 27 1.
------------+Artikel 27 2.
------------+Artikel 27 3.
------------+Artikel 27 4.
---------+Artikel 28
---------+Artikel 29
------------+Artikel 29 1.
------------+Artikel 29 2.
------------+Artikel 29 3.
------------+Artikel 29 4.
------------+Artikel 29 5.
------------+Artikel 29 6.
------+SECTION 2 Outsourcing
---------+Artikel 30
------------+Artikel 30 1.
------------+Artikel 30 2.
---------+Artikel 31
------------+Artikel 31 1.
------------+Artikel 31 2.
------------+Artikel 31 3.
------------+Artikel 31 4.
------------+Artikel 31 5.
---------+Artikel 32
------------+Artikel 32 1.
------------+Artikel 32 2.
------------+Artikel 32 3.
------+SECTION 3 Conflicts of interest
---------+Artikel 33
---------+Artikel 34
------------+Artikel 34 1.
------------+Artikel 34 2.
------------+Artikel 34 3.
------------+Artikel 34 4.
------------+Artikel 34 5.
---------+Artikel 35
---------+Artikel 36
------------+Artikel 36 1.
------------+Artikel 36 2.
---------+Artikel 37
------------+Artikel 37 1.
------------+Artikel 37 2.
------------+Artikel 37 3.
---------+Artikel 38
------------+Artikel 38 1.
------------+Artikel 38 2.
------------+Artikel 38 3.
---------+Artikel 39
------------+Artikel 39 1.
------------+Artikel 39 2.
---------+Artikel 40
------------+Artikel 40 1.
------------+Artikel 40 2.
------------+Artikel 40 3.
------------+Artikel 40 4.
------------+Artikel 40 5.
---------+Artikel 41
------------+Artikel 41 1.
------------+Artikel 41 2.
------------+Artikel 41 3.
------------+Artikel 41 4.
---------+Artikel 42
------------+Artikel 42 1.
------------+Artikel 42 2.
------------+Artikel 42 3.
---------+Artikel 43
---+KAPITEL III VILKÅR FOR DRIFT AF INVESTERINGSSELSKABER
------+SECTION 1 Information to clients and potential clients
---------+Artikel 44
------------+Artikel 44 1.
------------+Artikel 44 2.
------------+Artikel 44 3.
------------+Artikel 44 4.
------------+Artikel 44 5.
------------+Artikel 44 6.
------------+Artikel 44 7.
------------+Artikel 44 8.
---------+Artikel 45
------------+Artikel 45 1.
------------+Artikel 45 2.
------------+Artikel 45 3.
---------+Artikel 46
------------+Artikel 46 1.
------------+Artikel 46 2.
------------+Artikel 46 3.
------------+Artikel 46 4.
------------+Artikel 46 5.
------------+Artikel 46 6.
---------+Artikel 47
------------+Artikel 47 1.
------------+Artikel 47 2.
------------+Artikel 47 3.
---------+Artikel 48
------------+Artikel 48 1.
------------+Artikel 48 2.
------------+Artikel 48 3.
------------+Artikel 48 4.
------------+Artikel 48 5.
---------+Artikel 49
------------+Artikel 49 1.
------------+Artikel 49 2.
------------+Artikel 49 3.
------------+Artikel 49 4.
------------+Artikel 49 5.
------------+Artikel 49 6.
------------+Artikel 49 7.
---------+Artikel 50
------------+Artikel 50 1.
------------+Artikel 50 2.
------------+Artikel 50 3.
------------+Artikel 50 4.
------------+Artikel 50 5.
------------+Artikel 50 6.
------------+Artikel 50 7.
------------+Artikel 50 8.
------------+Artikel 50 9.
------------+Artikel 50 10.
---------+Artikel 51
------+SECTION 2 Investment advice
---------+Artikel 52
------------+Artikel 52 1.
------------+Artikel 52 2.
------------+Artikel 52 3.
------------+Artikel 52 4.
------------+Artikel 52 5.
---------+Artikel 53
------------+Artikel 53 1.
------------+Artikel 53 2.
------------+Artikel 53 3.
------+SECTION 3 Assessment of suitability and appropriateness
---------+Artikel 54
------------+Artikel 54 1.
------------+Artikel 54 2.
------------+Artikel 54 3.
------------+Artikel 54 4.
------------+Artikel 54 5.
------------+Artikel 54 6.
------------+Artikel 54 7.
------------+Artikel 54 8.
------------+Artikel 54 9.
------------+Artikel 54 10.
------------+Artikel 54 11.
------------+Artikel 54 12.
------------+Artikel 54 13.
---------+Artikel 55
------------+Artikel 55 1.
------------+Artikel 55 2.
------------+Artikel 55 3.
---------+Artikel 56
------------+Artikel 56 1.
------------+Artikel 56 2.
---------+Artikel 57
---------+Artikel 58
------+SECTION 4 Reporting to clients
---------+Artikel 59
------------+Artikel 59 1.
------------+Artikel 59 2.
------------+Artikel 59 3.
------------+Artikel 59 4.
------------+Artikel 59 5.
---------+Artikel 60
------------+Artikel 60 1.
------------+Artikel 60 2.
------------+Artikel 60 3.
------------+Artikel 60 4.
---------+Artikel 61
---------+Artikel 62
------------+Artikel 62 1.
------------+Artikel 62 2.
---------+Artikel 63
------------+Artikel 63 1.
------------+Artikel 63 2.
------------+Artikel 63 3.
------+SECTION 5 Best execution
---------+Artikel 64
------------+Artikel 64 1.
------------+Artikel 64 2.
------------+Artikel 64 3.
------------+Artikel 64 4.
---------+Artikel 65
------------+Artikel 65 1.
------------+Artikel 65 2.
------------+Artikel 65 3.
------------+Artikel 65 4.
------------+Artikel 65 5.
------------+Artikel 65 6.
------------+Artikel 65 7.
------------+Artikel 65 8.
---------+Artikel 66
------------+Artikel 66 1.
------------+Artikel 66 2.
------------+Artikel 66 3.
------------+Artikel 66 4.
------------+Artikel 66 5.
------------+Artikel 66 6.
------------+Artikel 66 7.
------------+Artikel 66 8.
------------+Artikel 66 9.
------+SECTION 6 Client order handling
---------+Artikel 67
------------+Artikel 67 1.
------------+Artikel 67 2.
------------+Artikel 67 3.
---------+Artikel 68
------------+Artikel 68 1.
------------+Artikel 68 2.
---------+Artikel 69
------------+Artikel 69 1.
------------+Artikel 69 2.
------------+Artikel 69 3.
---------+Artikel 70
------------+Artikel 70 1.
------------+Artikel 70 2.
------+SECTION 7 Eligible counterparties
---------+Artikel 71
------------+Artikel 71 1.
------------+Artikel 71 2.
------------+Artikel 71 3.
------------+Artikel 71 4.
------------+Artikel 71 5.
------+SECTION 8 Record-keeping
---------+Artikel 72
------------+Artikel 72 1.
------------+Artikel 72 2.
------------+Artikel 72 3.
---------+Artikel 73
---------+Artikel 74
---------+Artikel 75
---------+Artikel 76
------------+Artikel 76 1.
------------+Artikel 76 2.
------------+Artikel 76 3.
------------+Artikel 76 4.
------------+Artikel 76 5.
------------+Artikel 76 6.
------------+Artikel 76 7.
------------+Artikel 76 8.
------------+Artikel 76 9.
------------+Artikel 76 10.
------------+Artikel 76 11.
------+SECTION 9 SME growth markets
---------+Artikel 77
------------+Artikel 77 1.
------------+Artikel 77 2.
---------+Artikel 78
------------+Artikel 78 1.
------------+Artikel 78 2.
---------+Artikel 79
------------+Artikel 79 1.
------------+Artikel 79 2.
---+KAPITEL IV DRIFTSFORPLIGTELSER FOR MARKEDSPLADSER
------+Artikel 80
---------+Artikel 80 1.
---------+Artikel 80 2.
---------+Artikel 80 3.
------+Artikel 81
---------+Artikel 81 1.
---------+Artikel 81 2.
------+Artikel 82
---------+Artikel 82 1.
---------+Artikel 82 2.
---------+Artikel 82 3.
---+KAPITEL V POSITIONSRAPPORTERING VEDRØRENDE RÅVAREDERIVATER
------+Artikel 83
---------+Artikel 83 1.
---------+Artikel 83 2.
---------+Artikel 83 3.
---------+Artikel 83 4.
---------+Artikel 83 5.
---+KAPITEL VI DATALEVERINGSFORPLIGTELSER FOR UDBYDERE AF DATARAPPORTERINGSTJENESTER
------+Artikel 84
---------+Artikel 84 1.
---------+Artikel 84 2.
------+Artikel 85
---------+Artikel 85 1.
---------+Artikel 85 2.
------+Artikel 86
---------+Artikel 86 1.
---------+Artikel 86 2.
---------+Artikel 86 3.
------+Artikel 87
---------+Artikel 87 1.
---------+Artikel 87 2.
---------+Artikel 87 3.
------+Artikel 88
---------+Artikel 88 1.
---------+Artikel 88 2.
------+Artikel 89
---------+Artikel 89 1.
---------+Artikel 89 2.
---+KAPITEL VII KOMPETENTE MYNDIGHEDER OG AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
------+Artikel 90
---------+Artikel 90 1.
---------+Artikel 90 2.
---+KAPITEL VIII AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
------+Artikel 91 Ikrafttrædelse og anvendelse
---+BILAG I Opbevaring af dokumentation
---+BILAG II
---+BILAG III
---+BILAG IV
English - European Union - Financial Industry - Capital Markets -

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2017/565 af 25. april 2016 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU for så vidt angår de organisatoriske krav til og vilkårene for drift af investeringsselskaber samt definitioner af begreber med henblik på nævnte direktiv (EØS-relevant tekst)

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2017/565

af 25. april 2016

om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU for så vidt angår de organisatoriske krav til og vilkårene for drift af investeringsselskaber samt definitioner af begreber med henblik på nævnte direktiv

(EØS-relevant tekst)

1. Oversigt

,
Titel Regulering
KAPITEL I ANVENDELSESOMRÅDE OG DEFINITIONER KAPITEL I ANVENDELSESOMRÅDE OG DEFINITIONER
KAPITEL II ORGANISATORISKE KRAV KAPITEL II ORGANISATORISKE KRAV
KAPITEL III VILKÅR FOR DRIFT AF INVESTERINGSSELSKABER KAPITEL III VILKÅR FOR DRIFT AF INVESTERINGSSELSKABER
KAPITEL IV DRIFTSFORPLIGTELSER FOR MARKEDSPLADSER KAPITEL IV DRIFTSFORPLIGTELSER FOR MARKEDSPLADSER
KAPITEL V POSITIONSRAPPORTERING VEDRØRENDE RÅVAREDERIVATER KAPITEL V POSITIONSRAPPORTERING VEDRØRENDE RÅVAREDERIVATER
KAPITEL VI DATALEVERINGSFORPLIGTELSER FOR UDBYDERE AF DATARAPPORTERINGSTJENESTER KAPITEL VI DATALEVERINGSFORPLIGTELSER FOR UDBYDERE AF DATARAPPORTERINGSTJENESTER
KAPITEL VII KOMPETENTE MYNDIGHEDER OG AFSLUTTENDE BESTEMMELSER KAPITEL VII KOMPETENTE MYNDIGHEDER OG AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
KAPITEL VIII AFSLUTTENDE BESTEMMELSER KAPITEL VIII AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
BILAG I Opbevaring af dokumentation

BILAG I

Opbevaring af dokumentation


Minimumsliste over dokumentation, der skal opbevares af investeringsselskaber afhængigt af arten af deres aktiviteter

Type forpligtelse

Type dokumentation

Resumé af indhold

Henvisning til lovgivning

Kundevurdering

 

Information til kunder

Indhold som omhandlet i artikel 24, stk. 4, i direktiv 2014/65/EU og artikel 44-51 i nærværende forordning

Artikel 24, stk. 4, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 44-51 i nærværende forordning

 

Kundeaftaler

Dokumentation som omhandlet i artikel 25, stk. 5, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 25, stk. 5, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 58 i nærværende forordning

 

Egnetheds- og hensigtsmæssighedsvurdering

Indhold som omhandlet i artikel 25, stk. 2 og 3, i direktiv 2014/65/EU og artikel 54, 55 og 60 i nærværende forordning

Artikel 25, stk. 2 og 3, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 54, 55 og 56 i nærværende forordning

Ordreafvikling

 

Afvikling af kundeordrer — aggregerede transaktioner

Dokumentation som omhandlet i artikel 67-70 i nærværende forordning

Artikel 24, stk. 1, og artikel 28, stk. 1, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 67-70 i nærværende forordning

 

Aggregering og allokering af transaktioner for egen regning

Dokumentation som omhandlet i artikel 69 i nærværende forordning

Artikel 24, stk. 1, og artikel 28, stk. 1, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 69 i nærværende forordning

Kundeordrer og -transaktioner

 

Opbevaring af dokumentation for kundeordrer og handelsbeslutninger

Dokumentation som omhandlet i artikel 74 i nærværende forordning

Artikel 16, stk. 6, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 74 i nærværende forordning

 

Opbevaring af dokumentation vedrørende transaktioner og ordreafvikling

Dokumentation som omhandlet i artikel 75 i nærværende forordning

Artikel 16, stk. 6, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 75 i nærværende forordning

Underretning af kunder

 

Forpligtelse hvad angår tjenesteydelser udført for kunder

Indhold som omhandlet i artikel 59-63 i nærværende forordning

Artikel 24, stk. 1 og 6, og artikel 25, stk. 1 og 6, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 59-63 i nærværende forordning

Opbevaring af kundeaktiver

 

Kunders finansielle instrumenter, der opbevares af et investeringsselskab

Dokumentation som omhandlet i artikel 16, stk. 8, i direktiv 2014/65/EU og i artikel 2 i delegeret direktiv (EU) 2017/593

Artikel 16, stk. 8, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 2 i delegeret direktiv (EU) 2017/593

 

Kunders midler, der opbevares af et investeringsselskab

Dokumentation som omhandlet i artikel 16, stk. 9, i direktiv 2014/65/EU og i artikel 2 i delegeret direktiv (EU) 2017/593

Artikel 16, stk. 9, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 2 i delegeret direktiv (EU) 2017/593

 

Anvendelse af kunders finansielle instrumenter

Dokumentation som omhandlet i artikel 5 i delegeret direktiv (EU) 2017/593

Artikel 16, stk. 8, 9 og 10, i direktiv 2014/65/EU)

Artikel 5 i delegeret direktiv (EU) 2017/593

Kommunikation med kunder

 

Oplysninger om omkostninger og dertil knyttede gebyrer

Indhold som omhandlet i artikel 50 i nærværende forordning

Artikel 24, stk. 4, litra c), i direktiv 2014/65/EU

Artikel 50 i nærværende forordning

 

Oplysninger om investeringsselskabet og dets tjenesteydelser, finansielle instrumenter og opbevaring af kundeaktiver

Indhold som omhandlet i artikel 47, 48 og 49 i nærværende forordning

Artikel 24, stk. 4, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 47, 48 og 49 i nærværende forordning

 

Information til kunder

Dokumentation for kommunikation

Artikel 24, stk. 3, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 46 i nærværende forordning

 

Markedsføringsmateriale (undtagen i mundtlig form)

Enhver form for markedsføringsmateriale, der er udarbejdet af investeringsselskabet (undtagen i mundtlig form), som omhandlet i artikel 44 og 46 i nærværende forordning

Artikel 24, stk. 3, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 44 og 46 i nærværende forordning

 

Investeringsrådgivning af detailkunder

i) Det faktum, at der er udført investeringsrådgivning, samt tidspunkt og dato herfor og ii) det finansielle instrument, der blev anbefalet, samt iii) egnethedsrapporten, der blev udleveret til kunden

Artikel 25, stk. 6, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 54 i nærværende forordning

 

Investeringsanalyser

Hvert element i investeringsanalysen, der er udarbejdet af investeringsselskabet på et varigt medium

Artikel 24, stk. 3, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 36 og 37 i nærværende forordning

Organisatoriske krav

 

Selskabets forretningsmæssige og interne organisation

Dokumentation som omhandlet i artikel 21, stk. 1, litra f), i nærværende forordning

Artikel 16, stk. 2-10, i direktiv 2014/65/EU)

Artikel 21, stk. 1, litra f), i nærværende forordning

 

Compliancerapporter

Hver compliancerapport til ledelsesorganet

Artikel 16, stk. 2, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 22, stk. 2, litra c), og artikel 25, stk. 2, i nærværende forordning

 

Dokumentation vedrørende interessekonflikter

Dokumentation som omhandlet i artikel 35 i nærværende forordning

Artikel 16, stk. 3, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 35 i nærværende forordning

 

Incitamenter

Oplysninger til kunder i henhold til artikel 24, stk. 9, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 24, stk. 9, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 11, 12 og 13 i delegeret direktiv (EU) 2017/593.

 

Risikostyringsrapporter

Hver risikostyringsrapport til den øverste ledelse

Artikel 16, stk. 5, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 23, stk. 1, litra b), og artikel 25, stk. 2, i nærværende forordning

 

Interne revisionsrapporter

Hver intern revisionsrapport til den øverste ledelse

Artikel 16, stk. 5, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 24 og artikel 25, stk. 2, i nærværende forordning

 

Dokumentation for behandling af klager

Hver klage og de trufne foranstaltninger til behandling af klager

Artikel 16, stk. 2, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 26 i nærværende forordning

 

Dokumentation for personlige transaktioner

Dokumentation som omhandlet i artikel 29, stk. 5, litra c), i nærværende forordning

Artikel 16, stk. 2, i direktiv 2014/65/EU

Artikel 29, stk. 5, litra c), i nærværende forordning

▼B

BILAG II

BILAG II

Omkostninger og gebyrer

Identificerede omkostninger, som skal være inkluderet i de omkostninger, der oplyses til kunderne ( 16 )


Tabel 1 – Alle omkostninger og dertil knyttede gebyrer, der opkræves for investeringsservice og/eller accessoriske tjenesteydelser, der udføres for kunden, og som skal være inkluderet i det beløb, der skal oplyses

Omkostningsposter, der skal oplyses

Eksempel:

Engangsomkostninger vedrørende levering af investeringsservice

Alle omkostninger gebyrer, der betales til et investeringsselskab før eller efter leveringen.

Depotgebyrer, opsigelsesgebyrer og flytteomkostninger (1).

Løbende omkostninger vedrørende levering af investeringsservice

Alle løbende omkostninger og gebyrer, der betales til investeringsselskaber for tjenesteydelser leveret til kunden.

Forvaltningsgebyrer, rådgivningsgebyrer, depotgebyrer.

Alle omkostninger vedrørende transaktioner udført som led i investeringsservice

Alle omkostninger og gebyrer vedrørende transaktioner, der udføres af investeringsselskabet eller andre parter.

Mæglerprovision (2), entry- og exitgebyrer betalt til fondsforvalteren, distributionsgebyrer, avance (inkluderet i transaktionsprisen), stempelafgift, transaktionsskat og valutaudgifter.

Enhver omkostning vedrørende accessoriske tjenesteydelser

Alle omkostninger og gebyrer vedrørende accessoriske tjenesteydelser, der ikke er inkluderet i ovennævnte omkostninger.

Analyseomkostninger.

Depotomkostninger.

Yderligere omkostninger

 

Resultatafhængige gebyrer

(1)   

Ved flytteomkostninger forstås (eventuelle) omkostninger, som påføres investorer, der skifter fra et investeringsselskab til et andet investeringsselskab.

(2)   

Ved mæglerprovision forstås omkostninger, der opkræves af investeringsselskaber for afvikling af ordrer.


Tabel 2 – Alle omkostninger og dertil knyttede gebyrer vedrørende det finansielle instrument, der skal være inkluderet i det beløb, der skal oplyses

Omkostningsposter, der skal oplyses

Eksempel:

Engangsomkostninger

Alle omkostninger og gebyrer (inkluderet i prisen eller i tillæg prisen for det finansielle instrument), der betales til produktudbydere før eller efter investeringen i det finansielle instrument.

Forhåndsgebyr for forvaltning, struktureringsgebyr (1), distributionsgebyr.

Løbende gebyrer

Alle løbende omkostninger og gebyrer vedrørende forvaltning af finansielle produkter, der fratrækkes det finansielle instruments værdi i løbet af investeringsperioden for det finansielle instrument.

Forvaltningsgebyrer, administrationsomkostninger, swapgebyrer, omkostninger og skat ved udlån af værdipapirer, finansieringsomkostninger.

Alle omkostninger vedrørende transaktioner

Alle omkostninger og gebyrer, der er opstået i forbindelse med anskaffelse og salg af investeringer.

Mæglerprovision, entry- og exitgebyrer, der betales af fonden, avance, der er inkluderet i transaktionsprisen, stempelafgift, transaktionsskat og valutaudgifter.

Yderligere omkostninger

 

Resultatafhængige gebyrer

(1)   

Ved struktureringsgebyrer forstås gebyrer, der opkræves udbydere af strukturerede investeringsprodukter for strukturering af produkterne. De kan omfatte en bredere vifte af leverede serviceydelser fra udbyderen.

BILAG III

BILAG III

Forpligtelse for operatører af markedspladser til omgående at oplyse deres nationale kompetente myndighed

AFSNIT A

Signaler, der kan være indikation på væsentlige overtrædelser af reglerne for en markedsplads eller uregelmæssigheder i handelsbetingelserne eller systemforstyrrelser i forbindelse med et finansielt instrument

Væsentlige overtrædelser af reglerne for en markedsplads

1. Markedsdeltagere, der overtræder markedspladsens regler, som har til formål at beskytte markedets integritet, markedets ordentlige funktion eller øvrige markedsdeltageres væsentlige interesser.

2. En markedsplads, der vurderer, at en overtrædelse er så alvorlig eller har så stor betydning, at den retfærdiggør en disciplinær sanktion.

Uregelmæssigheder i handelsbetingelserne

3. Indgreb i prisfastsættelsen i en længere periode.

4. Handelssystemernes kapacitet er nået eller overskredet.

5. Prisstillere/likviditetsudbydere påviser gentagne eksempler på fejlhandler.

6. Nedbrydning af eller fejl ved kritiske mekanismer i henhold til artikel 48 i direktiv 2014/65/EU og gennemførelsesforanstaltninger hertil, som er indført med henblik på beskyttelse af markedspladsen mod risici ved algoritmisk handel.

Systemforstyrrelser

7. Enhver større fejlfunktion eller ethvert større nedbrud i systemet til sikring af adgang til markedet, som medfører, at markedsdeltagerne mister deres mulighed for at få adgang til, tilpasse eller annullere deres ordrer.

8. Enhver større fejlfunktion eller ethvert større nedbrud i systemet til matching af transaktioner, der medfører, at markedsdeltagerne ikke længere har sikkerhed for status over afsluttede transaktioner eller åbne ordrer og mangler uundværlige handelsoplysninger (f.eks. distribution af indeksværdier for handel med visse derivater baseret på det pågældende indeks)

9. Enhver større fejlfunktion eller ethvert større nedbrud i systemerne til distribution af data vedrørende før- og efterhandelsgennemsigtighed og andre relevante data, der udgives af markedspladser i overensstemmelse med deres forpligtelser i henhold til direktiv 2014/65/EU og forordning (EU) nr. 600/2014.

10. Enhver større fejlfunktion eller ethvert større nedbrud i markedspladsens systemer til overvågning og kontrol af markedsdeltagernes handelsaktiviteter; og enhver større fejlfunktion eller ethvert større nedbrud hos andre indbyrdes forbundne udbydere af tjenesteydelser, især CCP'er og CSD'er, som påvirker handelssystemet.

AFSNIT B

Signaler, der kan være indikation på misbrug i henhold til forordning (EU) nr. 596/2014

Signaler om mulig insiderhandel eller markedsmanipulation

1. Usædvanlig koncentration af transaktioner og/eller handelsordrer i et bestemt finansielt instrument med et medlem/en deltager eller mellem visse medlemmer/medlemmer/deltagere.

2. Usædvanlig gentagelse af en transaktion mellem et begrænset antal medlemmer/medlemmer/deltagere over en bestemt periode.

Signaler om mulig insiderhandel

3. Usædvanlig og omfangsrig handel eller fremsendelse af handelsordrer i et selskabs finansielle instrumenter fra visse medlemmers/deltageres side inden offentliggørelse af vigtige oplysninger om selskabet eller prisfølsomme oplysninger om selskabet; handels- eller transaktionsordrer, der medfører pludselige og usædvanlige ændringer i ordre-/transaktionsvolumenet og/eller priserne inden offentlige meddelelser vedrørende det pågældende finansielle instrument.

4. Om handelsordrer afgives eller transaktioner udføres af et medlem af/en deltager på markedet, før eller umiddelbart efter at det pågældende medlem/den pågældende deltager eller personer, som har en officielt kendt forbindelse til det pågældende medlem/den pågældende deltager, udsender eller distribuerer analyser eller investeringsanbefalinger, som gøres offentligt tilgængelige.

Signaler om mulig markedsmanipulation

De beskrevne signaler i punkt 18-23 nedenfor er særligt relevante i et automatiseret handelsmiljø.

5. Afgivne handelsordrer eller udførte transaktioner, som udgør en væsentlig del af det daglige transaktionsvolumen i det pågældende finansielle instrument på den pågældende markedsplads, især hvis disse aktiviteter medfører en betydelig ændring af prisen på de finansielle instrumenter.

6. Afgivne handelsordrer eller transaktioner, der er udført af et medlem/en deltager med en væsentlig købs- eller salgsinteresse i et finansielt instrument, som medfører markante ændringer i prisen på det finansielle instrument på en markedsplads.

7. Afgivne handelsordrer eller udførte transaktioner, der er koncentreret på et kort tidsrum i handelsperioden og medfører en prisændring, der senere går i modsat retning.

8. Afgivne handelsordrer, som ændrer repræsentationen af de bedste bud- eller udbudspriser på et finansielt instrument, der er godkendt til handel eller handles på en markedsplads, eller mere generelt repræsentationen af ordrebogen, der er tilgængelig for markedsdeltagerne, og som flyttes, inden de afvikles.

9. Transaktioner eller handelsordrer fra markedsdeltagere, som tilsyneladende kun har til formål at øge/reducere prisen på eller værdien af eller at have en markant betydning for udbud af og efterspørgsel efter et finansielt instrument, især omkring handelsdagens referencepunkt, f.eks. ved starten eller tæt på afslutningen.

10. Køb og salg af et finansielt instrument ved handelsperiodens referencetidspunkt (f.eks. ved åbning, afslutning, afvikling) i et forsøg på at øge eller reducere referenceprisen (f.eks. åbningsprisen, slutprisen, afviklingsprisen) eller fastholde den på et bestemt niveau — (også kendt som »marking the close«).

11. Transaktioner eller handelsordrer, der medfører eller kan formodes at ville medføre en stigning/et fald i den vægtede gennemsnitspris på dagen eller i et bestemt tidsrum i løbet af handelsperioden.

12. Transaktioner eller handelsordrer, der medfører eller kan formodes at ville medføre fastlæggelse af en markedspris, når det finansielle instruments likviditet eller dybden af ordrebogen ikke er tilstrækkelig til at fastsætte en pris inden for handelsperioden.

13. Udførelse af en transaktion, ændring af bud-/udbudsprisen, hvis dette spread udgør en faktor, der indgår i fastlæggelsen af prisen på en anden transaktion, hvad enten der er tale om samme markedsplads eller ej.

14. Afgivelse af ordrer, der repræsenterer betydelige mængder i handelssystemets centrale ordrebog, nogle få minutter før auktionen når til prisfastsættelsesfasen, og annullering af disse ordrer, nogle få sekunder før ordrebogen lukkes med henblik på beregning af auktionsprisen, således at den teoretiske åbningspris kunne virke højere eller lavere, end den ellers ville have gjort.

15. Medvirken i en transaktion eller række transaktioner, som vises på et offentligt skærmanlæg, for at give indtryk af, at der er omsætning i eller bevægelser i prisen på et finansielt instrument (også kendt som »painting the tape«).

16. Transaktioner, hvor købs- og salgshandelsordrer afgives samtidigt eller næsten samtidigt, for stort set samme mængde, til stort set samme pris og af samme eller af flere medlemmer/deltagere, der samarbejder i hemmelighed (også kendt som »improper matched orders«).

17. Transaktioner eller handelsordrer, der medfører eller kan formodes at ville medføre omgåelse af handelsbeskyttelsesforanstaltningerne på markedet (f.eks. hvad angår prisgrænser, volumenbegrænsninger, parametre for bud-/udbudsspreads osv.)

18. Afgivelse af handelsordrer eller en række handelsordrer eller gennemførelse af transaktioner eller en række transaktioner, som kan formodes at ville igangsætte eller forstærke en tendens og tilskyndelse af andre deltagere til at fremskynde eller udbrede denne tendens, med det formål at skabe mulighed for at lukke/åbne en position til en gunstig pris (også kendt som »momentum ignition«).

19. Afgivelse af flere eller meget store handelsordrer, som ofte ikke ses i den ene side af ordrebogen, for at gennemføre en handel i den anden side af ordrebogen. Når en sådan handel har fundet sted, fjernes de manipulerende ordrer (også kendt som »layering and spoofing«).

20. Afgivelse af små handelsordrer med det formål at fastslå omfanget af skjulte ordrer og navnlig at vurdere, hvad der findes på en dark platform (også kendt som »ping order«).

21. Afgivelse af et stort antal handelsordrer og/eller annulleringer og/eller opdateringer af handelsordrer med det formål at skabe usikkerhed for andre deltagere eller sinke dem og at sløre ens egen strategi (også kendt som »quote stuffing«).

22. Afgivelse af handelsordrer med det formål at tiltrække andre medlemmer/deltagere, der benytter sig af traditionelle handelsteknikker (»slow traders«), med en efterfølgende hurtig ændring til mindre gunstige vilkår, med det formål at profitere af indgangen af handelsordrer fra »slow traders« (også kendt som »smoking«).

23. Udførelse af handelsordrer eller en række handelsordrer med det formål at afsløre ordrer fra andre deltagere og efterfølgende afgivelse af en handelsordre for at udnytte de fremkomne oplysninger (også kendt som »phishing«).

24. Omfanget af afgivne handelsordrer eller transaktioner, der efter markedspladsoperatørens bedste viden viser tegn på positionstilbageførelse i en kort periode, og som udgør en betydelig del af den daglige transaktionsvolumen i det pågældende finansielle instrument på den pågældende markedsplads, og som kan sættes i forbindelse med væsentlige ændringer i prisen på et finansielt instrument, der er godkendt til handel eller handles på markedspladsen.

Signaler om markedsmanipulation på tværs af produkter, herunder på tværs af forskellige markedspladser

Nedenfor beskrevne signaler bør især iagttages af operatøren af en markedsplads, hvis både et finansielt instrument og tilknyttede finansielle instrumenter er godkendt til handel eller handles, eller hvis ovennævnte instrumenter handles på flere markedspladser, der drives af samme operatør.

25. Transaktioner eller handelsordrer, der medfører eller kan formodes at ville medføre en stigning i/et fald i/en fastholdelse af prisen på et finansielt instrument i dagene op til udstedelsen, den frivillige indløsning eller udløbet af et relateret derivat eller konvertibelt værdipapir.

26. Transaktioner eller handelsordrer, der medfører eller kan formodes at ville medføre en fastholdelse af et underliggende finansielt instruments pris under eller over aftaleprisen, eller andre elementer, der anvendes til fastlæggelse af udbetalingen (f.eks. barrierer), for et relateret derivat ved udløbsdatoen.

27. Transaktioner, der medfører eller kan formodes at ville medføre en ændring af et underliggende finansielt instruments pris, så den overstiger/ikke når aftaleprisen, eller andre elementer, der anvendes til fastlæggelse af udbetalingen (f.eks. barrierer), for et relateret derivat ved udløbsdatoen.

28. Transaktioner, der medfører eller kan formodes at ville medføre en ændring af afviklingsprisen på et finansielt instrument, såfremt denne pris anvendes som en reference/faktor ved især beregningen af margenkrav.

29. Afgivne handelsordrer eller transaktioner, der er udført af et medlem/en deltager med en væsentlig købs- eller salgsinteresse i et finansielt instrument, som medfører væsentlige ændringer i prisen på det relaterede derivat eller underliggende aktiv, der er godkendt til handel på en markedsplads.

30. Afvikling af handler eller afgivelse af handelsordrer på en markedsplads eller uden for en markedsplads (herunder afgivelse af interessetilkendegivelser) med henblik på utilbørlig påvirkning af prisen for et relateret finansielt instrument på en anden eller den samme markedsplads eller uden for en markedsplads (også kendt som »cross-product manipulation« (handel i et finansielt instrument med henblik på utilbørlig prisfastsættelse af et relateret finansielt instrument på en anden eller den samme markedsplads eller uden for en markedsplads)).

31. Tilvejebringelse eller forbedring af arbitragemulighederne mellem et finansielt instrument og et andet relateret finansielt instrument ved påvirkning af referenceprisen for et af de finansielle instrumenter kan ske med forskellige finansielle instrumenter (såsom rettigheder/aktier, kontantmarkeder/derivatmarkeder, warrants/aktier osv.). Hvad angår udstedelse af rettigheder, kan dette opnås ved påvirkning af rettighedernes (teoretiske) åbningspris eller (teoretiske) slutpris.

BILAG IV

BILAG IV

AFSNIT 1

Opbevaring af dokumentation vedrørende kundeordrer og handelsbeslutninger

1. Kundens navn og betegnelse

2. Navnet på og betegnelsen for enhver relevant person, der handler på kundens vegne

3. En betegnelse til identifikation af den handler (Trader ID), der er ansvarlig den trufne investeringsbeslutning i investeringsselskabet

4. En betegnelse til identifikation af den algoritme, (Algo ID), der er ansvarlig for den trufne investeringsbeslutning i investeringsselskabet

5. Købs-/salgsindikator

6. Identifikation af instrumentet

7. Stykpris og prisnotering

8. Pris

9. Prismultiplikator

10. Valuta 1

11. Valuta 2

12. Oprindelig mængde og mængdenotering

13. Gyldighedsperiode

14. Ordretype

15. Alle øvrige oplysninger, betingelser og særlige instrukser fra kunden

16. Dato og nøjagtigt tidspunkt for modtagelse af ordren eller dato og nøjagtigt tidspunkt for handelsbeslutning. Det nøjagtige tidspunkt skal måles i overensstemmelse med den i artikel 50, stk. 2, i direktiv 2014/65/EU omhandlede metode i henhold til standarder for synkronisering af ure.

AFSNIT 2

Opbevaring af dokumentation vedrørende transaktioner og ordreafvikling

1. Kundens navn og betegnelse

2. Navnet på og betegnelsen for enhver relevant person, der handler på kundens vegne

3. En betegnelse til identifikation af den handler (Trader ID), der er ansvarlig for den trufne investeringsbeslutning i investeringsselskabet

4. En betegnelse til identifikation af den algoritme (Algo ID), der er ansvarlig for den trufne investeringsbeslutning i investeringsselskabet

5. Transaktionens referencenummer

6. En betegnelse til identifikation af ordren (Order ID)

7. Ordrens identifikationskode, som tildeles af markedspladsen ved ordrens modtagelse

8. En entydig identifikation af hver gruppe af aggregerede kundeordrer (som senere afgives på den pågældende markedsplads som en samlet ordre). Denne identifikation skal indeholde »aggregated_X«, hvor X står for antallet af kunder, hvis ordrer er blevet aggregeret

9. MIC-segmentkoden for den markedspladsafdeling, til hvilken ordren er fremsendt

10. Navnet på og øvrig betegnelse for den person, som ordren er formidlet til

11. Betegnelse til identifikation af sælger og køber

12. Handelskapacitet

13. En betegnelse til identifikation af den handler (Trader ID), der er ansvarlig for afviklingen

14. En betegnelse til identifikation af den algoritme,(Algo ID), der er ansvarlig for afviklingen

15. Købs-/salgsindikator

16. Identificering af instrumentet

17. Ultimativt underliggende aktiv

18. Put/Call-identifikator

19. Aftalepris

20. Forudbetaling

21. Afviklingsmåde

22. Optionstype

23. Udløbsdato

24. Stykpris og prisnotering

25. Pris

26. Prismultiplikator

27. Valuta 1

28. Valuta 2

29. Resterende mængde

30. Ændret mængde

31. Afviklet mængde

32. Dato og nøjagtigt tidspunkt for ordrens fremsendelse eller handelsbeslutningen. Det nøjagtige tidspunkt skal måles i overensstemmelse med den i artikel 50, stk. 2, i direktiv 2014/65/EU omhandlede metode i henhold til standarder for synkronisering af ure

33. Dato og nøjagtigt tidspunkt for alle meddelelser, der er fremsendt til og modtaget fra markedspladsen vedrørende alle hændelser, der har betydning for en ordre. Det nøjagtige tidspunkt skal måles i overensstemmelse med den foreskrevne metode i henhold til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/574 ( 17 )

34. Dato og nøjagtigt tidspunkt for alle meddelelser, der er fremsendt til og modtaget fra et andet investeringsselskab, vedrørende alle hændelser, der har betydning for en ordre. Det nøjagtige tidspunkt skal måles i overensstemmelse med den i artikel 50, stk. 2, i direktiv 2014/65/EU omhandlede metode i henhold til standarder for synkronisering af ure

35. Alle meddelelser, der er fremsendt til eller modtaget fra markedspladsen, vedrørende ordrer, der er afgivet af investeringsselskabet

36. Alle andre oplysninger og betingelser, der er fremsendt til og modtaget fra et andet investeringsselskab, vedrørende ordren

37. Sekvenser for hver enkelt afgivne ordre med henblik på at genspejle den kronologiske rækkefølge af alle hændelser vedrørende ordren, herunder, men ikke begrænset til, ændringer, annulleringer og afviklinger

38. Short selling-indikator

39. SSR-undtagelsesindikator

40. Dispensationsindikator


( 1 ) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/61/EU af 8. juni 2011 om forvaltere af alternative investeringsfonde og om ændring af direktiv 2003/41/EF og 2009/65/EF samt forordning (EF) nr. 1060/2009 og (EU) nr. 1095/2010 (EUT L 174 af 1.7.2011, s. 1).

( 2 ) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2365 af 25. november 2015 om gennemsigtighed af værdipapirfinansieringstransaktioner og vedrørende genanvendelse samt om ændring af forordning (EU) nr. 648/2012 (EUT L 337 af 23.12.2015, s. 1).

( 3 ) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/852 af 18. juni 2020 om fastlæggelse af en ramme til fremme af bæredygtige investeringer og om ændring af forordning (EU) 2019/2088 (EUT L 198 af 22.6.2020, s. 13).

( 4 ) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/2088 af 27. november 2019 om bæredygtighedsrelaterede oplysninger i sektoren for finansielle tjenesteydelser (EUT L 317 af 9.12.2019, s. 1).

( 5 ) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/72/EF af 13. juli 2009 om fælles regler for det indre marked for elektricitet og om ophævelse af direktiv 2003/54/EF (EUT L 211 af 14.8.2009, s. 55).

( 6 ) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/39/EF af 21. april 2004 om markeder for finansielle instrumenter, om ændring af Rådets direktiv 85/611/EØF, og 93/6/EØF samt Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/12/EF og om ophævelse af Rådets direktiv 93/22/EØF (EFT L 145 af 30.4.2004, s. 1).

( 7 ) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32).

( 8 ) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 af 4. juli 2012 om OTC-derivater, centrale modparter og transaktionsregistre (EUT L 201 af 27.7.2012, s. 1).

( 9 ) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/11/EU af 21. maj 2013 om alternativ tvistbilæggelse i forbindelse med tvister på forbrugerområdet og om ændring af forordning (EF) nr. 2006/2004 og direktiv 2009/22/EF (direktiv om ATB på forbrugerområdet) (EUT L 165 af 18.6.2013, s. 63).

( 10 ) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 575/2013 af 26. juni 2013 om tilsynsmæssige krav til kreditinstitutter og investeringsselskaber og om ændring af forordning (EU) nr. 648/2012 (EUT L 176 af 27.6.2013, s. 1).

( 11 ) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/36/EU af 26. juni 2013 om adgang til at udøve virksomhed som kreditinstitut og om tilsyn med kreditinstitutter og investeringsselskaber, om ændring af direktiv 2002/87/EF og om ophævelse af direktiv 2006/48/EF og 2006/49/EF (EUT L 176 af 27.6.2013, s. 338).

( 12 ) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/59/EU af 15. maj 2014 om et regelsæt for genopretning og afvikling af kreditinstitutter og investeringsselskaber og om ændring af Rådets direktiv 82/891/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/24/EF, 2002/47/EF, 2004/25/EF, 2005/56/EF, 2007/36/EF, 2011/35/EU, 2012/30/EU og 2013/36/EU samt forordning (EU) nr. 1093/2010 og (EU) nr. 648/2012 (EUT L 173 af 12.6.2014, s. 190).

( 13 ) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/49/EU af 16. april 2014 om indskudsgarantiordninger (EUT L 173 af 12.6.2014, s. 149).

( 14 ) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/12/EF af 20. marts 2000 om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut (EFT L 126 af 26.5.2000, s. 1).

( 15 ) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/572 af 2. juni 2016 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 600/2014 for så vidt angår reguleringsmæssige tekniske standarder om præcisering af levering af før- og efterhandelsoplysninger og detaljeringsgraden af oplysninger (se side 142 i denne EUT).

( 16 ) Det skal bemærkes, at nogle omkostningsposter forekommer i begge tabeller, men ikke er overlappende, idet de vedrører hhv. omkostninger vedrørende produktet og omkostninger vedrørende tjenesteydelsen. Eksempler herpå er forvaltningsgebyrer (i tabel 1 vedrører dette forvaltningsgebyrer, som kunderne opkræves af et investeringsselskab for porteføljeforvaltning, mens dette i tabel 2 vedrører forvaltningsgebyrer, som investorer opkræves af en forvalter af en investeringsfond) og mæglerprovision (i tabel 1 vedrører dette provision, der betales af investeringsselskabet, når dette handler på sine kunders vegne, mens dette i tabel 2 vedrører provision, der betales af investeringsfonde, når de handler på fondens vegne).

( 17 ) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2017/574 af 7. juni 2016 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/65/EU for så vidt angår reguleringsmæssige tekniske standarder for nøjagtighedsgraden for forretningsure (se side 148 i denne EUT).

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav
Kilde Krav

3. Relaterede standarder

Standarder
Kilde Krav