48. Koostöökokkulepetes tuleks täpsustada, et keel(ed), mida hoiuste tagamise skeemid kasutavad …

Koostöökokkulepetes tuleks täpsustada, et keel(ed), mida hoiuste tagamise skeemid kasutavad hoiustajatega tagasimakse asjus suhtlemiseks, on vastuvõtva liikmesriigi skeemi ametlik(ud) keel(ed). Samas ei tohiks päritolu- ega vastuvõtva liikmesriigi skeemid keelata vastamist kirjadele, mille hoiustajad on neile saatnud päritoluliikmesriigi skeemi riigi ametlikus keeles või ametlikes keeltes või mis tahes muus keeles, kui nad on suutelised seda tegema, või suhtlemast kõnealustes keeltes hoiustajatega, kes on nõustunud konkreetses keeles teavet saama.

1. Ülevaade

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

3. Seotud standardid

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.