+ДИРЕКТИВА 2004/25/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 април 2004 година относно предложенията за поглъщане (текст от значение за ЕИП)
---+Член 1 Приложно поле
------+Член 1 1.
------+Член 1 2.
------+Член 1 3.
---+Член 2 Определения
------+Член 2 1.
------+Член 2 2.
---+Член 3 Общи принципи
------+Член 3 1.
------+Член 3 2.
---+Член 4 Контролен орган и приложимо законодателство
------+Член 4 1.
------+Член 4 2.
------+Член 4 3.
------+Член 4 4.
------+Член 4 5.
------+Член 4 6.
---+Член 5 Защита на миноритарни акционери, задължително предложение и справедлива цена
------+Член 5 1.
------+Член 5 2.
------+Член 5 3.
------+Член 5 4.
------+Член 5 5.
------+Член 5 6.
---+Член 6 Информация относно предложенията
------+Член 6 1.
------+Член 6 2.
------+Член 6 3.
------+Член 6 4.
------+Член 6 5.
---+Член 7 Срок за приемане
------+Член 7 1.
------+Член 7 2.
---+Член 8 Оповестяване
------+Член 8 1.
------+Член 8 2.
---+Член 9 Задължения на съвета на дружеството, обект на предложението
------+Член 9 1.
------+Член 9 2.
------+Член 9 3.
------+Член 9 4.
------+Член 9 5.
------+Член 9 6.
---+Член 10 Информация за дружества съгласно посоченото в член 1, параграф 1
------+Член 10 1.
------+Член 10 2.
------+Член 10 3.
---+Член 11 Обезсилване на ограниченията
------+Член 11 1.
------+Член 11 2.
------+Член 11 3.
------+Член 11 4.
------+Член 11 5.
------+Член 11 6.
------+Член 11 7.
---+Член 12 Незадължителни договорености
------+Член 12 1.
------+Член 12 2.
------+Член 12 3.
------+Член 12 4.
------+Член 12 5.
---+Член 13 Други правила, приложими при водене на процедура по предложение
---+Член 14 Информация за представителите на работниците и служителите и допитване до тях
---+Член 15 Право на оттегляне
------+Член 15 1.
------+Член 15 2.
------+Член 15 3.
------+Член 15 4.
------+Член 15 5.
---+Член 16 Право на разпродаване
------+Член 16 1.
------+Член 16 2.
------+Член 16 3.
---+Член 16a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
------+Член 16a 1.
------+Член 16a 2.
------+Член 16a 3.
------+Член 16a 4.
------+Член 16a 5.
------+Член 16a 6.
---+Член 17 Санкции
---+Член 18 Процедура на работа с комитет
------+Член 18 1.
------+Член 18 2.
---+Член 19 Комитет за контакт
------+Член 19 1.
------+Член 19 2.
---+Член 20 Преразглеждане
---+Член 21 Транспониране
------+Член 21 1.
------+Член 21 2.
---+Член 22 Влизане в сила
---+Член 23 Адресати
 English - European Union - Corporate Law -

ДИРЕКТИВА 2004/25/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 21 април 2004 година относно предложенията за поглъщане (текст от значение за ЕИП)

ДИРЕКТИВА 2004/25/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА

от 21 април 2004 година

относно предложенията за поглъщане

(текст от значение за ЕИП)

1. Преглед

,
Член 1 Приложно поле
Член 2 Определения
Член 3 Общи принципи
Член 4 Контролен орган и приложимо законодателство
Член 5 Защита на миноритарни акционери, задължително предложение и справедлива цена
Член 6 Информация относно предложенията
Член 7 Срок за приемане
Член 8 Оповестяване
Член 9 Задължения на съвета на дружеството, обект на предложението
Член 10 Информация за дружества съгласно посоченото в член 1, параграф 1
Член 11 Обезсилване на ограниченията
Член 12 Незадължителни договорености
Член 13 Други правила, приложими при водене на процедура по предложение

Член 13

Други правила, приложими при водене на процедура по предложение

Държавите-членки също така установяват правила, с които се регулира воденето на процедурата по предложението, най-малко по отношение на следното:

а) 

отпадане на предложение;

б) 

преразглеждане на предложение;

в) 

конкурентни предложения;

г) 

оповестяване на резултатите от предложение;

д) 

неотменимост на предложение и допустими условия.
Член 14 Информация за представителите на работниците и служителите и допитване до тях

Член 14

Информация за представителите на работниците и служителите и допитване до тях

Настоящата директива не засяга правилата за информиране и допитване до представителите и, ако това се предвижда от държавите-членки, за постигане на съвместни определения с работниците и служителите на предложителя и дружеството, обект на предложението, уредено от съответните национални разпоредби, и по-специално тези, приети съгласно Директиви 94/45/ЕО, 98/59/ЕО, 2001/86/ЕО и 2002/14/ЕО.
Член 15 Право на оттегляне
Член 16 Право на разпродаване
Член 16a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
Член 17 Санкции

Член 17

Санкции

Държавите-членки определят санкциите, които се налагат за нарушаване на националните мерки, приети съгласно настоящата директива, и предприемат всички необходими стъпки, за да гарантират, че те имат правно действие. Така предвидените санкции са ефективни, пропорционални и разубеждаващи. Държавите-членки нотифицират Комисията за тези мерки не по-късно от датата, установена в член 21, параграф 1, и за всички последващи изменения в тях при първа възможност.
Член 18 Процедура на работа с комитет
Член 19 Комитет за контакт
Член 20 Преразглеждане

Член 20

Преразглеждане

Пет години от датата, определена в член 21, параграф 1, Комисията разглежда настоящата директива с оглед на придобития опит от прилагането ѝ, и ако е необходимо, я предлага за преразглеждане. Това разглеждане включва преглед на структурите за контрол и препятствията пред предложенията за поглъщане, които не са обхванати от настоящата директива.

За тази цел ежегодно държавите-членки предоставят на Комисията информация за предложенията за поглъщане, отправени за дружества, чиито ценни книжа се търгуват на техните регулирани пазари. Тази информация включва националността на въпросните дружества, резултатите от предложенията, както и всякаква друга информация, която е от значение за разбиране на практическото функциониране на предложенията за поглъщане.
Член 21 Транспониране
Член 22 Влизане в сила

Член 22

Влизане в сила

Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.

Член 23 Адресати

Член 23

Адресати

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти
  • Builddate: 09.01.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32004L0025
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.