+AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2004/25/EK IRÁNYELVE (2004. április 21.) a nyilvános vételi ajánlatról (EGT vonatkozású szöveg)
---+1. cikk Hatály
------+Article 1 1.
------+Article 1 2.
------+Article 1 3.
---+2. cikk Fogalommeghatározások
------+Article 2 1.
------+Article 2 2.
---+3. cikk Általános elvek
------+Article 3 1.
------+Article 3 2.
---+4. cikk A felügyeleti hatóság és az alkalmazandó jog
------+Article 4 1.
------+Article 4 2.
------+Article 4 3.
------+Article 4 4.
------+Article 4 5.
------+Article 4 6.
---+5. cikk A kisebbségi részvényesek védelme, a kötelező ajánlat és a méltányos ár
------+Article 5 1.
------+Article 5 2.
------+Article 5 3.
------+Article 5 4.
------+Article 5 5.
------+Article 5 6.
---+6. cikk Az ajánlatokra vonatkozó információ
------+Article 6 1.
------+Article 6 2.
------+Article 6 3.
------+Article 6 4.
------+Article 6 5.
---+7. cikk Az elfogadásra nyitva álló időszak
------+Article 7 1.
------+Article 7 2.
---+8. cikk A vételi ajánlat közzététele
------+Article 8 1.
------+Article 8 2.
---+9. cikk A céltársaság ügyviteli vagy irányító szervének kötelezettségei
------+Article 9 1.
------+Article 9 2.
------+Article 9 3.
------+Article 9 4.
------+Article 9 5.
------+Article 9 6.
---+10. cikk Az 1. cikk (1) bekezdésében említett társaságokra vonatkozó információ
------+Article 10 1.
------+Article 10 2.
------+Article 10 3.
---+11. cikk Áttörés
------+Article 11 1.
------+Article 11 2.
------+Article 11 3.
------+Article 11 4.
------+Article 11 5.
------+Article 11 6.
------+Article 11 7.
---+12. cikk Választható szabályozások
------+Article 12 1.
------+Article 12 2.
------+Article 12 3.
------+Article 12 4.
------+Article 12 5.
---+13. cikk Az ajánlattételi eljárásra vonatkozó egyéb szabályok
---+14. cikk A munkavállalók képviselői számára nyújtandó információk és a velük folytatott konzultáció
---+15. cikk Kiszorítás
------+Article 15 1.
------+Article 15 2.
------+Article 15 3.
------+Article 15 4.
------+Article 15 5.
---+16. cikk Eladási jog
------+Article 16 1.
------+Article 16 2.
------+Article 16 3.
---+16a. cikk Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton
------+Article 16a 1.
------+Article 16a 2.
------+Article 16a 3.
------+Article 16a 4.
------+Article 16a 5.
------+Article 16a 6.
---+17. cikk Szankciók
---+18. cikk Bizottsági eljárás
------+Article 18 1.
------+Article 18 2.
---+19. cikk Kapcsolattartó bizottság
------+Article 19 1.
------+Article 19 2.
---+20. cikk Felülvizsgálat
---+21. cikk Átültetés
------+Article 21 1.
------+Article 21 2.
---+22. cikk Hatálybalépés
---+23. cikk Címzettek
 English - European Union - Corporate Law -

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2004/25/EK IRÁNYELVE (2004. április 21.) a nyilvános vételi ajánlatról (EGT vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2004/25/EK IRÁNYELVE

(2004. április 21.)

a nyilvános vételi ajánlatról

(EGT vonatkozású szöveg)

1. Áttekintés

,
1. cikk Hatály
2. cikk Fogalommeghatározások
3. cikk Általános elvek
4. cikk A felügyeleti hatóság és az alkalmazandó jog
5. cikk A kisebbségi részvényesek védelme, a kötelező ajánlat és a méltányos ár
6. cikk Az ajánlatokra vonatkozó információ
7. cikk Az elfogadásra nyitva álló időszak
8. cikk A vételi ajánlat közzététele
9. cikk A céltársaság ügyviteli vagy irányító szervének kötelezettségei
10. cikk Az 1. cikk (1) bekezdésében említett társaságokra vonatkozó információ
11. cikk Áttörés
12. cikk Választható szabályozások
13. cikk Az ajánlattételi eljárásra vonatkozó egyéb szabályok

13. cikk

Az ajánlattételi eljárásra vonatkozó egyéb szabályok

A tagállamok továbbá megállapítják az ajánlatokra vonatkozó egyéb szabályokat, legalább a következők tekintetében:

a) 

az ajánlatok elfogadására nyitva álló határidő lejárta;

b) 

az ajánlatok felülvizsgálata;

c) 

versengő ajánlatok;

d) 

az ajánlatok eredményeinek közzététele;

e) 

az ajánlatok visszavonhatatlansága és a megengedett feltételek.
14. cikk A munkavállalók képviselői számára nyújtandó információk és a velük folytatott konzultáció

14. cikk

A munkavállalók képviselői számára nyújtandó információk és a velük folytatott konzultáció

Ez az irányelv nem érinti az ajánlattevő és a céltársaság munkavállalói képviselőinek tájékoztatására és a velük való konzultációra irányadó nemzeti szabályokat, továbbá – ha a tagállamok így rendelkeznek – az ajánlattevő és a céltársaság munkavállalóinak a döntésben való részvétellel kapcsolatos nemzeti szabályokat, különösena 94/45/EK, 98/59/EK, 2001/86/EK és a 2002/14/EK irányelv alapján elfogadott szabályokat.
15. cikk Kiszorítás
16. cikk Eladási jog
16a. cikk Az információk hozzáférhetősége az egységes európai hozzáférési ponton
17. cikk Szankciók

17. cikk

Szankciók

A tagállamok meghatározzák az ezen irányelv alapján elfogadott nemzeti intézkedések megsértésére alkalmazandó szankciókat és megteszik a szükséges lépeseket annak biztosítása érdekében, hogy azokat végrehajtsák. Az ilyen módon előírt szankciók hatékonyak, arányosak és visszatartó erejűek. A tagállamok legkésőbb a 21. cikk (1) bekezdésében megállapított időpontig értesítik a Bizottságot az ilyen intézkedésekről, valamint – a lehető legkorábbi időpontban – az azokban bekövetkezett minden további változásról.
18. cikk Bizottsági eljárás
19. cikk Kapcsolattartó bizottság
20. cikk Felülvizsgálat

20. cikk

Felülvizsgálat

A 21. cikk (1) bekezdésében megállapított időpont után öt évvel a Bizottság az ezen irányelv alkalmazása során szerzett tapasztalatok tükrében azt megvizsgálja, és – ha szükséges – javasolja annak felülvizsgálatát. E vizsgálat tartalmazza az ezen irányelv hatálya alá nem tartozó felügyeleti struktúrákra és a nyilvános vételi ajánlatok akadályaira vonatkozó felmérést.

Ebből a célból a tagállamok évente ellátják a Bizottságot az olyan nyilvános vételi ajánlatokra vonatkozó információkkal, amely ajánlatokat olyan társaságok vonatkozásában tettek, amelyek értékpapírjainak tőzsdei bevezetése a szabályozott piacukon megtörtént. Ez az információ tartalmazza az érintett társaságok honosságát, az ajánlatok eredményét, valamint minden olyan információt, amely lényeges a nyilvános vételi ajánlatok gyakorlati működésének megértéséhez.
21. cikk Átültetés
22. cikk Hatálybalépés

22. cikk

Hatálybalépés

Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba.
23. cikk Címzettek

23. cikk

Címzettek

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
  • Builddate: 09.01.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32004L0025
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.