English - European Union - Financial Industry - Capital Markets -

RICHTLIJN 2014/65/EU VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 15 mei 2014 betreffende markten voor financiële instrumenten en tot wijziging van Richtlijn 2002/92/EG en Richtlijn 2011/61/EU (herschikking) (Voor de EER relevante tekst)

RICHTLIJN 2014/65/EU VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

van 15 mei 2014

betreffende markten voor financiële instrumenten en tot wijziging van Richtlijn 2002/92/EG en Richtlijn 2011/61/EU

(herschikking)

(Voor de EER relevante tekst)

1. Overzicht

TITEL I TOEPASSINGSGEBIED EN DEFINITIES

TITEL II VOORWAARDEN VOOR DE VERGUNNINGVERLENING AAN EN DE BEDRIJFSUITOEFENING VAN BELEGGINGSONDERNEMINGEN

TITEL III GEREGLEMENTEERDE MARKTEN

TITEL IV POSITIELIMIETEN EN POSITIEBEHEERSCONTROLES IN GRONDSTOFFENDERIVATEN EN RAPPORTAGE

TITEL VI BEVOEGDE AUTORITEITEN

TITEL VII GEDELEGEERDE HANDELINGEN

Artikel 90 Rapportage en herziening

Artikel 92 Wijzigingen van Richtlijn 2011/61/EU

Artikel 92

Wijzigingen van Richtlijn 2011/61/EU

Richtlijn 2011/61/EU wordt als volgt gewijzigd:

In artikel 4, lid 1, punt r wordt het volgende punt toegevoegd:

„vii)

een lidstaat, die niet de lidstaat van herkomst is, waar een EU-abi-beheerder de in artikel 6, lid 4, bedoelde diensten verleent;”.

Artikel 33 wordt als volgt gewijzigd:

de titel komt als volgt te luiden:

„Voorwaarden voor het beheer van EU-abi’s die in andere lidstaten zijn gevestigd en voor het verlenen van diensten in andere lidstaten”;

leden 1 en 2 worden vervangen door:

„1.

De lidstaten zorgen ervoor dat een vergunninghoudende EU abi-beheerder hetzij rechtstreeks hetzij middels vestiging van een bijkantoor:

in een andere lidstaat gevestigde EU-abi’s mag beheren, mits de abi-beheerder een vergunning heeft om dit type abi te beheren;

in een andere lidstaat de in artikel 6, lid 4, genoemde diensten te verlenen waarvoor een vergunning is verleend.

Een abi-beheerder die van plan is voor de eerste maal de in lid 1 bedoelde activiteiten te verrichten en diensten te verlenen, deelt de bevoegde autoriteiten van zijn lidstaat van herkomst de volgende informatie mede:

de lidstaat waarin hij rechtstreeks abi’s wil beheren of een bijkantoor wil vestigen en/of de in artikel 6, lid 4, bedoelde diensten wil verlenen;

een programma van werkzaamheden waarin met name wordt vermeld welke diensten hij wil verlenen en/of welke abi hij wil beheren.”.

Artikel 93 Omzetting

Artikel 94 Intrekking

Artikel 94

Intrekking

Richtlijn 2004/39/EG, als gewijzigd bij de in bijlage III, deel A, van deze richtlijn vermelde handelingen, wordt ingetrokken met ingang van ►M3 3 januari 2018 ◄ , onverminderd de verplichtingen van de lidstaten met betrekking tot de in bijlage III, deel B, van deze richtlijn genoemde termijnen voor omzetting in nationaal recht van de aldaar genoemde richtlijnen.

Verwijzingen naar Richtlijn 2004/39/EG of naar Richtlijn 93/22/EEG gelden als verwijzingen naar de onderhavige richtlijn of naar Verordening (EU) nr. 600/2014 en moeten worden gelezen volgens de concordantietabellen in bijlage IV bij deze richtlijn.

Verwijzingen naar begrippen die worden omschreven in, dan wel artikelen van Richtlijn 2004/39/EG of Richtlijn 93/22/EEG worden gelezen als verwijzingen naar het overeenkomstige begrip omschreven in, dan wel het overeenkomstige artikel van deze richtlijn.

Artikel 95 Overgangsbepalingen

Artikel 95 bis Overgangsbepaling inzake vergunningverlening aan kredietinstellingen als bedoeld in artikel 4, lid 1, punt 1, onder b), van Verordening (EU) nr. 575/2013

Artikel 95 bis

Overgangsbepaling inzake vergunningverlening aan kredietinstellingen als bedoeld in artikel 4, lid 1, punt 1, onder b), van Verordening (EU) nr. 575/2013

De bevoegde autoriteiten stellen de in artikel 8 van Richtlijn 2013/36/EU bedoelde bevoegde autoriteit ervan in kennis dat de voorziene totale activa van een onderneming die overeenkomstig titel II van deze richtlijn vóór 25 december 2019 een vergunning heeft aangevraagd om de in bijlage I, deel A, punten 3 en 6, bedoelde activiteiten te verrichten, gelijk zijn aan of hoger zijn dan 30 miljard EUR, en zij stellen de aanvrager hiervan in kennis.

Artikel 96 Inwerkingtreding

Artikel 96

Inwerkingtreding

Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 97 Adressaten

Artikel 97

Adressaten

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

BIJLAGE I

LIJSTEN VAN DIENSTEN EN ACTIVITEITEN EN VAN FINANCIËLE INSTRUMENTEN

DEEL A

Beleggingsdiensten en -activiteiten

Het ontvangen en doorgeven van orders met betrekking tot een of meer financiële instrumenten.

Het uitvoeren van orders voor rekening van cliënten.

Het handelen voor eigen rekening.

Portefeuillebeheer.

Beleggingsadvies.

Het overnemen van financiële instrumenten en/of het plaatsen van financiële instrumenten met plaatsingsgarantie.

Het plaatsen van financiële instrumenten zonder plaatsingsgarantie.

Het exploiteren van een MTF.

Het exploiteren van een OTF.

DEEL B

Nevendiensten

▼M1

Het bewaren en beheren van financiële instrumenten voor rekening van cliënten, met inbegrip van bewaarneming en daarmee samenhangende diensten zoals contanten- en/of zekerhedenbeheer en met uitsluiting van het verstrekken en aanhouden van effectenrekeningen bovenaan de houderschapsketen („centrale dienst voor het aanhouden van effectenrekeningen”), als bedoeld in punt 2 van afdeling A van de bijlage bij Verordening (EU) nr. 909/2014.

▼B

Het verstrekken van kredieten of leningen aan een belegger om deze in staat te stellen een transactie in een of meer financiële instrumenten te verrichten, bij welke transactie de onderneming die het krediet of de lening verstrekt, als partij optreedt.

Het adviseren van ondernemingen op het vlak van kapitaalstructuur, bedrijfsstrategie en daarmee samenhangende aangelegenheden, alsmede het verlenen van advies en van diensten op het gebied van fusies en overnames van ondernemingen.

Valutawisseldiensten voor zover deze samenhangen met het verlenen van beleggingsdiensten.

Onderzoek op beleggingsgebied en financiële analyse of andere vormen van algemene aanbevelingen in verband met transacties in financiële instrumenten.

Diensten in verband met het overnemen van financiële instrumenten.

Beleggingsdiensten en -activiteiten alsmede nevendiensten van het type vermeld in deel A of B van bijlage I die verband houden met de onderliggende waarde van de derivaten, als bedoeld in de punten 5, 6, 7 en 10 van deel C, voor zover deze in verband staan met de verlening van beleggings- of nevendiensten.

DEEL C

Financiële instrumenten

Effecten.

Geldmarktinstrumenten.

Rechten van deelneming in instellingen voor collectieve belegging.

Opties, futures, swaps, rentetermijncontracten en andere derivatencontracten die betrekking hebben op effecten, valuta, rentevoeten of rendementen, emissierechten of andere afgeleide instrumenten, financiële indexen of financiële maatstaven, en die kunnen worden afgewikkeld door middel van materiële aflevering of in contanten.

Opties, futures, swaps, termijncontracten en andere derivatencontracten die betrekking hebben op grondstoffen en in contanten moeten of mogen worden afgewikkeld naar keuze van een van de partijen, tenzij de reden het in gebreke blijven is of een andere gebeurtenis die beëindiging van het contract tot gevolg heeft.

Opties, futures, swaps en andere derivatencontracten die betrekking hebben op grondstoffen die kunnen worden afgewikkeld door middel van materiële levering, mits zij worden verhandeld op een gereglementeerde markt, een MTF of een OTF, met uitzondering van voor de groothandel bestemde energieproducten die zijn verhandeld op een OTF die door middel van materiële levering moet worden afgewikkeld.

Andere, niet in dit deel, punt 6, vermelde opties, futures, swaps, termijncontracten en andere derivatencontracten die betrekking hebben op grondstoffen, die kunnen worden afgewikkeld door middel van materiële levering en niet voor commerciële doeleinden bestemd zijn, en die de kenmerken van andere afgeleide financiële instrumenten hebben.

Afgeleide instrumenten voor de overdracht van het kredietrisico.

Financiële contracten ter verrekening van verschillen („contracts for differences”).

10.

Opties, futures, swaps, termijncontracten en andere derivatencontracten met betrekking tot klimaatvariabelen, vrachttarieven, inflatiepercentages of andere officiële economische statistieken, en die in contanten moeten of mogen worden afgewikkeld naar keuze van een van de partijen, tenzij de reden het in gebreke blijven is of een andere gebeurtenis die beëindiging van het contract tot gevolg heeft, alsmede andere derivatencontracten met betrekking tot activa, rechten, verbintenissen, indices en maatregelen dan die vermeld in deel C en die de kenmerken van andere afgeleide financiële instrumenten bezitten, waarbij o.a. in aanmerking wordt genomen of zij op een gereglementeerde markt, een OTF of een MTF worden verhandeld.

11.

Emissierechten bestaande uit eenheden waarvan is vastgesteld dat deze in overeenstemming zijn met de vereisten van Richtlijn 2003/87/EG (emissiehandelssysteem).

▼M6 —————

▼B

BIJLAGE II

PROFESSIONELE CLIËNTEN IN DE ZIN VAN DEZE RICHTLIJN

Onder professionele cliënt wordt verstaan een cliënt die de nodige ervaring, kennis en deskundigheid bezit om zelf beleggingsbeslissingen te nemen en de door hem gelopen risico’s adequaat in te schatten. Om als professionele cliënt te worden aangemerkt, moet de cliënt aan de onderstaande criteria voldoen.

I. CATEGORIEËN CLIËNTEN DIE ALS PROFESSIONEEL WORDEN AANGEMERKT

Voor de toepassing van deze richtlijn moeten alle onderstaande entiteiten als professionele cliënten op het gebied van beleggingsdiensten en -activiteiten en financiële instrumenten worden aangemerkt.

Entiteiten die een vergunning moeten hebben of gereglementeerd moeten zijn om op financiële markten actief te mogen zijn. Onderstaande lijst moet worden gezien als een lijst van alle vergunninghoudende entiteiten die de karakteristieke werkzaamheden van de genoemde entiteiten uitoefenen: entiteiten waaraan een lidstaat uit hoofde van een richtlijn vergunning heeft verleend, entiteiten waaraan een lidstaat vergunning heeft verleend of die door een lidstaat gereglementeerd zijn, zonder dat zulks uit hoofde van een richtlijn geschiedt, en entiteiten waaraan een derde land vergunning heeft verleend of die door een derde land gereglementeerd zijn:

kredietinstellingen;

beleggingsondernemingen;

andere vergunninghoudende of gereglementeerde financiële instellingen;

verzekeringsondernemingen;

instellingen voor collectieve belegging en de beheermaatschappijen daarvan;

pensioenfondsen en de beheermaatschappijen daarvan;

handelaren in grondstoffen en grondstoffenderivaten;

plaatselijke ondernemingen;

andere institutionele beleggers.

Grote ondernemingen die op individueel niveau aan twee van de onderstaande omvangvereisten voldoen:

—	balanstotaal : 20 000 000 EUR;

—	netto-omzet : 40 000 000 EUR;

—	eigen vermogen : 2 000 000 EUR;

Nationale en regionale overheden, met inbegrip van overheidsorganen die op nationaal of regionaal niveau de overheidsschuld beheren, centrale banken, internationale en supranationale instellingen zoals de Wereldbank, het IMF, de ECB, de EIB en andere vergelijkbare internationale organisaties.

Andere institutionele beleggers wier belangrijkste activiteit bestaat uit het beleggen in financiële instrumenten, inclusief instanties die zich bezighouden met de omwisseling van vermogen in effecten of andere financiële transacties.

Bovenstaande entiteiten worden als professionele cliënten beschouwd. Zij moeten echter om behandeling als niet-professionele cliënt kunnen verzoeken, en beleggingsondernemingen kunnen ermee instemmen hen een hoger beschermingsniveau te bieden. Indien de cliënt van een beleggingsonderneming een onderneming is als hierboven bedoeld, moet de beleggingsonderneming, alvorens enigerlei diensten te verlenen, de cliënt ervan in kennis stellen dat hij op grond van de informatie waarover de beleggingsonderneming beschikt, als professionele cliënt wordt beschouwd en derhalve als zodanig zal worden behandeld, tenzij de beleggingsonderneming en de cliënt anders overeenkomen. De beleggingsonderneming moet de klant er tevens van in kennis stellen dat deze om een wijziging van de voorwaarden van de overeenkomst kan verzoeken teneinde een hoger beschermingsniveau te genieten.

Het is de verantwoordelijkheid van de cliënt die als professionele cliënt wordt beschouwd om een hoger beschermingsniveau te verzoeken wanneer hij zichzelf niet in staat acht de gelopen risico’s adequaat in te schatten of te beheren.

Dit hogere beschermingsniveau zal worden geboden wanneer een cliënt die als professionele cliënt wordt beschouwd, met een beleggingsonderneming een schriftelijke overeenkomst aangaat om voor de toepassing van de geldende gedragsregels niet als professionele cliënt te worden behandeld. In deze overeenkomst moet worden aangegeven of deze behandeling voor een of meer specifieke diensten of transacties, dan wel voor een of meer soorten producten of transacties geldt.

II. CLIËNTEN DIE OP VERZOEK ALS PROFESSIONELE CLIËNT KUNNEN WORDEN BEHANDELD

II.1. Criteria aan de hand waarvan wordt bepaald of een cliënt als professioneel aan te merken is

Ook aan andere dan de in deel I vermelde cliënten — onder meer overheidsinstellingen, lokale overheden, gemeenten en particuliere individuele beleggers — kan worden toegestaan afstand te doen van een deel van de bescherming die hun door de gedragsregels wordt geboden.

Het moet beleggingsondernemingen derhalve toegestaan zijn bovengenoemde cliënten als professionele cliënt te behandelen, mits aan de onderstaande toepasselijke criteria is voldaan en de hieronder beschreven procedure wordt gevolgd. Er mag evenwel niet worden aangenomen dat de marktkennis en -ervaring van deze cliënten vergelijkbaar is met die van de in deel I genoemde categorieën professionele cliënten.

Er kan slechts op geldige wijze van de door de gedragsregels geboden bescherming afstand worden gedaan indien een door de beleggingsonderneming verrichte adequate beoordeling van de deskundigheid, ervaring en kennis van de cliënt in het licht van de aard van de beoogde transacties of diensten redelijke zekerheid oplevert dat de cliënt in staat is zelf zijn beleggingsbeslissingen te nemen en de daaraan verbonden risico’s in te schatten.

De toetsing van de geschiktheid van managers en bestuurders van entiteiten waaraan uit hoofde van richtlijnen op financieel gebied vergunning is verleend, kan als voorbeeld dienen voor de beoordeling van de deskundigheid en kennis. Bij kleine entiteiten moet de persoon die aan bovengenoemde beoordeling wordt onderworpen, de persoon zijn die gemachtigd is om transacties voor rekening van de entiteit te verrichten.

In het kader van bovengenoemde beoordeling moet blijken dat ten minste aan twee van de volgende criteria is voldaan:

—

tijdens de voorafgaande vier kwartalen heeft de cliënt op de desbetreffende markt per kwartaal gemiddeld 10 transacties van significante omvang verricht;

—

de omvang van de portefeuille financiële instrumenten van de cliënt, die zowel deposito’s in contanten als financiële instrumenten omvat, is groter dan 500 000 EUR;

—

de cliënt is gedurende ten minste een jaar werkzaam of werkzaam geweest in de financiële sector, waar hij een beroepsbezigheid uitoefent of heeft uitgeoefend waarbij kennis van de beoogde transacties of diensten vereist is of was.

De lidstaten kunnen specifieke criteria vaststellen voor de beoordeling van de deskundigheid en kennis van gemeenten en lokale overheden die verzoeken om als professionele cliënt te worden behandeld. Deze criteria kunnen een alternatief voor of aanvulling op de in de vijfde alinea opgesomde criteria vormen.

II.2. Procedure

Diecliënten kunnen slechts van de bescherming door de toepassing van de gedragsregels afstand doen mits de volgende procedure wordt gevolgd:

—

zij moeten de beleggingsonderneming schriftelijk laten weten dat zij als professionele cliënt wensen te worden behandeld, hetzij in het algemeen, hetzij met betrekking tot een specifieke beleggingsdienst of transactie, dan wel een categorie transacties of producten;

—

de beleggingsonderneming moet hen aan de hand van een duidelijke schriftelijke waarschuwing in kennis stellen van de bescherming en beleggerscompensatierechten die zij kunnen verliezen;

—

zij moeten in een document dat los staat van de overeenkomst schriftelijk bevestigen dat zij zich bewust zijn van de gevolgen die aan het verlies van deze bescherming verbonden zijn.

Voordat een beleggingsonderneming een verzoek om afstand te doen van de toepassing van de gedragsregels mag inwilligen, is zij gehouden alle redelijke maatregelen te nemen om zich ervan te vergewissen dat een cliënt die om behandeling als professionele cliënt verzoekt, aan de in deel II.1, gestelde toepasselijke voorwaarden voldoet.

Het is echter niet de bedoeling dat de betrekkingen tussen beleggingsondernemingen en cliënten die reeds uit hoofde van soortgelijke parameters en procedures als die welke hierboven zijn beschreven als professioneel zijn aangemerkt, worden beïnvloed door eventuele nieuwe voorschriften die uit hoofde van deze bijlage worden vastgesteld.

De beleggingsondernemingen moeten passende, op schrift gestelde interne gedragsregels en procedures toepassen om cliënten in categorieën onder te brengen. Het is de verantwoordelijkheid van de professionele cliënten om de beleggingsonderneming in kennis te stellen van elke wijziging die van invloed kan zijn op hun huidige categorie-indeling. Indien de beleggingsonderneming evenwel tot de bevinding komt dat de cliënt niet langer voldoet aan de initiële voorwaarden op grond waarvan hij voor behandeling als professionele cliënt in aanmerking kwam, dan moet zij passende actie ondernemen.

BIJLAGE III

DEEL A

Ingetrokken richtlijn met overzicht van de achtereenvolgende wijzigingen ervan

(als bedoeld in artikel 94)

Richtlijn 2004/39/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 145 van 30.4.2004, blz. 1)

Richtlijn 2006/31/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 114 van 27.4.2006, blz. 60)

Richtlijn 2007/44/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 247 van 21.9.2007, blz. 1)

Richtlijn 2008/10/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 76 van 19.3.2008, blz. 33)

Richtlijn 2010/78/EU van het Europees Parlement en de Raad (PB L 331 van 15.12.2010, blz. 120).

DEEL B

Termijnen voor omzetting in nationaal recht

(als bedoeld in artikel 94)

Richtlijn 2004/39/EG

Omzettingstermijn	31 januari 2007
Uitvoeringstermijn	1 november 2007

Richtlijn 2006/31/EG

Omzettingstermijn	31 januari 2007
Uitvoeringstermijn	1 november 2007

Richtlijn 2007/44/EG

Omzettingstermijn

21 maart 2009

Richtlijn 2010/78/EU

Omzettingstermijn

31 december 2011

BIJLAGE IV

Concordantietabel als bedoeld in artikel 94

Richtlijn 2004/39/EG	Richtlijn 2014/65/EU	Verordening (EU) nr. 600/2014
Artikel 1, lid 1	Artikel 1, lid 1
Artikel 1, lid 2	Artikel 1, lid 3
Artikel 2, lid 1, letter a	Artikel 2, lid 1, letter a
Artikel 2, lid 1, letter b	Artikel 2, lid 1, letter b
Artikel 2, lid 1, letter c	Artikel 2, lid 1, letter c
Artikel 2, lid 1, letter d	Artikel 2, lid 1, letter d
Artikel 2, lid 1, letter e	Artikel 2, lid 1, letter f
Artikel 2, lid 1, letter f	Artikel 2, lid 1, letter g
Artikel 2, lid 1, letter g	Artikel 2, lid 1, letter h
Artikel 2, lid 1, letter h	Artikel 2, lid 1, letter i
Artikel 2, lid 1, letter i	Artikel 2, lid 1, letter j
Artikel 2, lid 1, letter j	Artikel 2, lid 1, letter k
Artikel 2, lid 1, letter k	Artikel 2, lid 1, letter i
Artikel 2, lid 1, letter l	—
Artikel 2, lid 1, letter m	Artikel 2, lid 1, letter l
Artikel 2, lid 1, letter n	Artikel 2, lid 1, letter m
Artikel 2, lid 2	Artikel 2, lid 2
Artikel 2, lid 3	Artikel 2, lid 4
Artikel 3, lid 1	Artikel 3, lid 1
Artikel 3, lid 2	Artikel 3, lid 3
Artikel 4, lid 1, punt 1	Artikel 4, lid 1, punt 1
Artikel 4, lid 1, punt 2	Artikel 4, lid 1, punt 2
Artikel 4, lid 1, punt 3	Artikel 4, lid 1, punt 3
Artikel 4, lid 1, punt 4	Artikel 4, lid 1, punt 4
Artikel 4, lid 1, punt 5	Artikel 4, lid 1, punt 5
Artikel 4, lid 1, punt 6	Artikel 4, lid 1, punt 6
Artikel 4, lid 1, punt 7	Artikel 4, lid 1, punt 20
Artikel 4, lid 1, punt 8	Artikel 4, lid 1, punt 7
Artikel 4, lid 1, punt 9	Artikel 4, lid 1, punt 8
Artikel 4, lid 1, punt 10	Artikel 4, lid 1, punt 9
Artikel 4, lid 1, punt 11	Artikel 4, lid 1, punt 10
Artikel 4, lid 1, punt 12	Artikel 4, lid 1, punt 11
Artikel 4, lid 1, punt 13	Artikel 4, lid 1, punt 18
Artikel 4, lid 1, punt 14	Artikel 4, lid 1, punt 21
Artikel 4, lid 1, punt 15	Artikel 4, lid 1, punt 22
Artikel 4, lid 1, punt 16	Artikel 4, lid 1, punt 14
Artikel 4, lid 1, punt 17	Artikel 4, lid 1, punt 15
Artikel 4, lid 1, punt 18	Artikel 4, lid 1, punt 44
Artikel 4, lid 1, punt 19	Artikel 4, lid 1, punt 17
Artikel 4, lid 1, punt 20	Artikel 4, lid 1, punt 55
Artikel 4, lid 1, punt 21	Artikel 4, lid 1, punt 56
Artikel 4, lid 1, punt 22	Artikel 4, lid 1, punt 26
Artikel 4, lid 1, punt 23	Artikel 4, lid 1, punt 27
Artikel 4, lid 1, punt 24	Artikel 4, lid 1, punt 28
Artikel 4, lid 1, punt 25	Artikel 4, lid 1, punt 29
Artikel 4, lid 1, punt 26	Artikel 4, lid 1, punt 30
Artikel 4, lid 1, punt 27	Artikel 4, lid 1, punt 31
Artikel 4, lid 1, punt 28	Artikel 4, lid 1, punt 32
Artikel 4, lid 1, punt 29	Artikel 4, lid 1, punt 33
Artikel 4, lid 1, punt 30	Artikel 4, lid 1, punt 35, letter b
Artikel 4, lid 1, punt 31	Artikel 4, lid 1, punt 35
Artikel 4, lid 2	Artikel 4, lid 2
Artikel 5, lid 1	Artikel 5, lid 1
Artikel 5, lid 2	Artikel 5, lid 2
Artikel 5, lid 3	Artikel 5, lid 3
Artikel 5, lid 4	Artikel 5, lid 4
Artikel 5, lid 5	—
Artikel 6, lid 1	Artikel 6, lid 1
Artikel 6, lid 2	Artikel 6, lid 2
Artikel 6, lid 3	Artikel 6, lid 3
Artikel 7, lid 1	Artikel 7, lid 1
Artikel 7, lid 2	Artikel 7, lid 2
Artikel 7, lid 3	Artikel 7, lid 3
Artikel 7, lid 4	Artikel 7, leden 4 en 5
Artikel 8, letter a	Artikel 8, letter a
Artikel 8, letter b	Artikel 8, letter b
Artikel 8, letter c	Artikel 8, letter c
Artikel 8, letter d	Artikel 8, letter d
Artikel 8, letter e	Artikel 8, letter e
Artikel 9, lid 1	Artikel 9, leden 1 en 3
Artikel 9, lid 2	Artikel 9, lid 5
Artikel 9, lid 3	Artikel 9, lid 4
Artikel 9, lid 4	Artikel 9, lid 6
Artikel 10, lid 1	Artikel 10, lid 1
Artikel 10, lid 2	Artikel 10, lid 2
Artikel 10, lid 3	Artikel 11, lid 1
Artikel 10, lid 4	Artikel 11, lid 2
Artikel 10, lid 5	Artikel 11, lid 3
Artikel 10, lid 6	Artikel 10, lid 3, artikel 11, lid 4
Artikel 10 bis, lid 1	Artikel 12, lid 1
Artikel 10 bis, lid 2	Artikel 12, lid 2
Artikel 10 bis, lid 3	Artikel 12, lid 3
Artikel 10 bis, lid 4	Artikel 12, lid 4
Artikel 10 bis, lid 5	Artikel 12, lid 5
Artikel 10 bis, lid 6	Artikel 12, lid 6
Artikel 10 bis, lid 7	Artikel 12, lid 7
Artikel 10 bis, lid 8	Artikel 12, leden 8 en 9
Artikel 10 ter, lid 1	Artikel 13, lid 1
Artikel 10 ter, lid 2	Artikel 13, lid 2
Artikel 10 ter, lid 3	Artikel 13, lid 3
Artikel 10 ter, lid 4	Artikel 13, lid 4
Artikel 10 ter, lid 5	Artikel 13, lid 5
Artikel 11	Artikel 14
Artikel 12	Artikel 15
Artikel 13, lid 1	Artikel 16, lid 1
Artikel 13, lid 2	Artikel 16, lid 2
Artikel 13, lid 3	Artikel 16, lid 3
Artikel 13, lid 4	Artikel 16, lid 4
Artikel 13, lid 5	Artikel 16, lid 5
Artikel 13, lid 6	Artikel 16, lid 6
Artikel 13, lid 7	Artikel 16, lid 8
Artikel 13, lid 8	Artikel 16, lid 9
Artikel 13, lid 9	Artikel 16, lid 11
Artikel 13, lid 10	Artikel 16, lid 12
Artikel 14, lid 1	Artikel 18, lid 1, artikel 19, lid 1
Artikel 14, lid 2	Artikel 18, lid 2
Artikel 14, lid 3	Artikel 19, lid 4
Artikel 14, lid 4	Artikel 18, lid 3, artikel 19, lid 2
Artikel 14, lid 5	Artikel 18, lid 6, artikel 19, lid 3
Artikel 14, lid 6	Artikel 18, lid 8
Artikel 14, lid 7	Artikel 18, lid 9
Artikel 15	—
Artikel 16, lid 1	Artikel 21, lid 1
Artikel 16, lid 2	Artikel 21, lid 2
Artikel 16, lid 3	—
Artikel 17, lid 1	Artikel 22
Artikel 17, lid 2	—
Artikel 18, lid 1	Artikel 23, lid 1
Artikel 18, lid 2	Artikel 23, lid 2
Artikel 18, lid 3	Artikel 23, lid 4
Artikel 19, lid 1	Artikel 24, lid 1
Artikel 19, lid 2	Artikel 24, lid 3
Artikel 19, lid 3	Artikel 24, lid 4
Artikel 19, lid 4	Artikel 25, lid 2
Artikel 19, lid 5	Artikel 25, lid 3
Artikel 19, lid 6	Artikel 25, lid 4
Artikel 19, lid 7	Artikel 25, lid 5
Artikel 19, lid 8	Artikel 25, lid 6
Artikel 19, lid 9	Artikel 24, lid 6, artikel 25, lid 7
Artikel 19, lid 10	Artikel 24, lid 13, artikel 24, lid 14, artikel 25, lid 8
Artikel 20	Artikel 26
Artikel 21, lid 1	Artikel 27, lid 1
Artikel 21, lid 2	Artikel 27, lid 4
Artikel 21, lid 3	Artikel 27, lid 5
Artikel 21, lid 4	Artikel 27, lid 7
Artikel 21, lid 5	Artikel 27, lid 8
Artikel 21, lid 6	Artikel 27, lid 9
Artikel 22, lid 1	Artikel 28, lid 1
Artikel 22, lid 2	Artikel 28, lid 2
Artikel 22, lid 3	Artikel 28, lid 3
Artikel 23, lid 1	Artikel 29, lid 1
Artikel 23, lid 2	Artikel 29, lid 2
Artikel 23, lid 3	Artikel 29, lid 3
Artikel 23, lid 4	Artikel 29, lid 4
Artikel 23, lid 5	Artikel 29, lid 5
Artikel 23, lid 6	Artikel 29, lid 6
Artikel 24, lid 1	Artikel 30, lid 1
Artikel 24, lid 2	Artikel 30, lid 2
Artikel 24, lid 3	Artikel 30, lid 3
Artikel 24, lid 4	Artikel 30, lid 4
Artikel 24, lid 5	Artikel 30, lid 5
Artikel 25, lid 1		Artikel 24
Artikel 25, lid 2		Artikel 25, lid 1
Artikel 25, lid 3		Artikel 26, leden 1 en 2
Artikel 25, lid 4		Artikel 26, lid 3
Artikel 25, lid 5		Artikel 26, lid 7
Artikel 25, lid 6		Artikel 26, lid 8
Artikel 25, lid 7		Artikel 26, lid 9
Artikel 26, lid 1	Artikel 31, lid 1
Artikel 26, lid 2	Artikel 31, leden 2 en 3
Artikel 27, lid 1		Artikel 14, leden 1 t/m 5
Artikel 27, lid 2		Artikel 14, lid 6
Artikel 27, lid 3		Artikel 15, leden 1 t/m 4
Artikel 27, lid 4		Artikel 16
Artikel 27, lid 5		Artikel 17, lid 1
Artikel 27, lid 6		Artikel 17, lid 2
Artikel 27, lid 7		Artikel 17, lid 3
Artikel 28, lid 1		Artikel 20, lid 1
Artikel 28, lid 2		Artikel 20, lid 2
Artikel 28, lid 3		Artikel 20, lid 3
Artikel 29, lid 1		Artikel 3, leden 1, 2 en 3
Artikel 29, lid 2		Artikel 4, leden 1, 2 en 3
Artikel 29, lid 3		Artikel 4, lid 6
Artikel 30, lid 1		Artikel 6, leden 1 en 2
Artikel 30, lid 2		Artikel 7, lid 1
Artikel 30, lid 3		Artikel 7, lid 2
Artikel 31, lid 1,	Artikel 34, lid 1
Artikel 31, lid 2	Artikel 34, lid 2
Artikel 31, lid 3	Artikel 34, lid 3
Artikel 31, lid 4	Artikel 34, lid 4
Artikel 31, lid 5	Artikel 34, lid 6
Artikel 31, lid 6	Artikel 34, lid 7
Artikel 31, lid 7	Artikel 34, leden 8 en 9
Artikel 32, lid 1,	Artikel 35, lid 1
Artikel 32, lid 2	Artikel 35, lid 2
Artikel 32, lid 3	Artikel 35, lid 3
Artikel 32, lid 4	Artikel 35, lid 4
Artikel 32, lid 5	Artikel 35, lid 5
Artikel 32, lid 6	Artikel 35, lid 6
Artikel 32, lid 7	Artikel 35, lid 8
Artikel 32, lid 8	Artikel 35, lid 9
Artikel 32, lid 9	Artikel 35, lid 10
Artikel 32, lid 10	Artikel 35, leden 11 en 12
Artikel 33, lid 1	Artikel 36, lid 1
Artikel 33, lid 2	Artikel 36, lid 2
Artikel 34, lid 1	Artikel 37, lid 1
Artikel 34, lid 2	Artikel 37, lid 2-
Artikel 34, lid 3	—
Artikel 35, lid 1	Artikel 38, lid 1
Artikel 35, lid 2	Artikel 38, lid 2
Artikel 36, lid 1	Artikel 44, lid 1
Artikel 36, lid 2	Artikel 44, lid 2
Artikel 36, lid 3	Artikel 44, lid 3
Artikel 36, lid 4	Artikel 44, lid 4
Artikel 36, lid 5	Artikel 44, lid 5
Artikel 36, lid 6	Artikel 44, lid 6
Artikel 37, lid 1	Artikel 45, leden 1 en 8
Artikel 37, lid 2	Artikel 45, lid 7, tweede alinea
Artikel 38, lid 1	Artikel 46, lid 1
Artikel 38, lid 2	Artikel 46, lid 2
Artikel 38, lid 3	Artikel 46, lid 3
Artikel 39	Artikel 47, lid 1
Artikel 40, lid 1	Artikel 51, lid 1
Artikel 40, lid 2	Artikel 51, lid 2
Artikel 40, lid 3	Artikel 51, lid 3
Artikel 40, lid 4	Artikel 51, lid 4
Artikel 40, lid 5	Artikel 51, lid 5
Artikel 40, lid 6	Artikel 51, lid 6
Artikel 41, lid 1	Artikel 52, lid 1
Artikel 41, lid 2	Artikel 52, lid 2
Artikel 42, lid 1	Artikel 53, lid 1
Artikel 42, lid 2	Artikel 53, lid 2
Artikel 42, lid 3	Artikel 53, lid 3
Artikel 42, lid 4	Artikel 53, lid 4
Artikel 42, lid 5	Artikel 53, lid 5
Artikel 42, lid 6	Artikel 53, lid 6
Artikel 42, lid 7	Artikel 53, lid 7
Artikel 43, lid 1	Artikel 54, lid 1
Artikel 43, lid 2	Artikel 54, leden 2 en 3
Artikel 44, lid 1		Artikel 3, leden 1, 2 en 3
Artikel 44, lid 2		Artikel 4, leden 1, 2 en 3
Artikel 44, lid 3		Artikel 4, lid 6
Artikel 45, lid 1		Artikel 6, leden 1 en 2
Artikel 45, lid 2		Artikel 7, lid 1
Artikel 45, lid 3		Artikel 7, lid 2
Artikel 46, lid 1	Artikel 55, lid 1
Artikel 46, lid 2	Artikel 55, lid 2
Artikel 47	Artikel 56
Artikel 48, lid 1	Artikel 67, lid 1
Artikel 48, lid 2	Artikel 67, lid 2
Artikel 48, lid 3	Artikel 67, lid 3
Artikel 49	Artikel 68
Artikel 50, lid 1	Artikel 69, lid 1, artikel 72, lid 1
Artikel 50, lid 2	Artikel 69, lid 2,
Artikel 51, lid 1	Artikel 70, leden 1 en 2
Artikel 51, lid 2	Artikel 70, lid 5
Artikel 51, lid 3	Artikel 71, lid 1
Artikel 51, lid 4	Artikel 71, lid 4
Artikel 51, lid 5	Artikel 71, lid 5
Artikel 51, lid 6	Artikel 71, lid 6
Artikel 52, lid 1	Artikel 74, lid 1
Artikel 52, lid 2	Artikel 74, lid 2
Artikel 53, lid 1	Artikel 75, lid 1
Artikel 53, lid 2	Artikel 75, lid 2
Artikel 53, lid 3	Artikel 75, lid 3
Artikel 54, lid 1	Artikel 76, lid 1
Artikel 54, lid 2	Artikel 76, lid 2
Artikel 54, lid 3	Artikel 76, lid 3
Artikel 54, lid 4	Artikel 76, lid 4
Artikel 54, lid 5	Artikel 76, lid 5
Artikel 55, lid 1	Artikel 77, lid 1
Artikel 55, lid 2	Artikel 77, lid 2
Artikel 56, lid 1	Artikel 79, lid 1
Artikel 56, lid 2	Artikel 79, lid 2
Artikel 56, lid 3	Artikel 79, lid 3
Artikel 56, lid 4	Artikel 79, lid 4
Artikel 56, lid 5	Artikel 79, lid 8
Artikel 56, lid 6	Artikel 79, lid 9
Artikel 57, lid 1	Artikel 80, lid 1
Artikel 57, lid 2	Artikel 80, lid 2
Artikel 57, lid 3	Artikel 80, leden 3 en 4
Artikel 58, lid 1	Artikel 81, lid 1
Artikel 58, lid 2	Artikel 81, lid 2
Artikel 58, lid 3	Artikel 81, lid 3
Artikel 58, lid 4	Artikel 81, lid 4
Artikel 58, lid 5	Artikel 81, lid 5
Artikel 58 bis	Artikel 82
Artikel 59	Artikel 83
Artikel 60, lid 1	Artikel 84, lid 1
Artikel 60, lid 2	Artikel 84, lid 2
Artikel 60, lid 3	Artikel 84, lid 3
Artikel 60, lid 4	Artikel 84, lid 4
Artikel 61, lid 1	Artikel 85, lid 1
Artikel 61, lid 2	Artikel 85, lid 2
Artikel 62, lid 1	Artikel 86, lid 1
Artikel 62, lid 2	Artikel 86, lid 2
Artikel 62, lid 3	Artikel 86, lid 3
Artikel 62, lid 4	Artikel 86, lid 4
Artikel 62 bis, lid 1	Artikel 87, lid 1
Artikel 62 bis, lid 2	Artikel 87, lid 2
Artikel 63, lid 1	Artikel 88, lid 1
Artikel 63, lid 2	Artikel 88, lid 2
Artikel 64	—	—
Artikel 64 bis	—	—
Artikel 65	—	—
Artikel 66	—	—
Artikel 67	—	—
Artikel 68	—	—
Artikel 69	—	—
Artikel 70	—	—
Artikel 71	—	—
Artikel 72	—	—
Artikel 73	—	—
Bijlage I	Bijlage I
Bijlage II	Bijlage II

1.1 Referenties

1.2 Geïdentificeerde eisen

1.3 Gerelateerde standaarden

2. Geïdentificeerde eisen

Eisen
Bron	Eis

3. Gerelateerde standaarden

Standaarden
Bron	Eis

Builddate: 06.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014L0065
EULAW -
European Regulation published on http://eur-lex.europa.eu/