+RICHTLIJN 2009/103/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 16 september 2009 betreffende de verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven en de controle op de verzekering tegen deze aansprakelijkheid (gecodificeerde versie) (Voor de EER relevante tekst)
---+HOOFDSTUK 1 ALGEMENE BEPALINGEN
------+Artikel 1 Definities
------+Artikel 2 Toepassingsgebied
------+Artikel 3 Verplichte motorrijtuigenverzekering
------+Artikel 4 Verzekeringscontroles
---------+Artikel 4 1.
---------+Artikel 4 2.
------+Artikel 5 Afwijking van de verplichting tot het afsluiten van een verzekering voor voertuigen
---------+Artikel 5 1.
---------+Artikel 5 2.
---------+Artikel 5 3.
---------+Artikel 5 4.
---------+Artikel 5 5.
---------+Artikel 5 6.
---------+Artikel 5 7.
------+Artikel 6 Nationale bureaus van verzekeraars
---+HOOFDSTUK 2 BEPALINGEN BETREFFENDE VOERTUIGEN DIE GEWOONLIJK OP HET GRONDGEBIED VAN EEN DERDE LAND ZIJN GESTALD
------+Artikel 7 Nationale maatregelen betreffende voertuigen die gewoonlijk op het grondgebied van een derde land zijn gestald
------+Artikel 8 Documenten betreffende voertuigen die gewoonlijk op het grondgebied van een derde land zijn gestald
---------+Artikel 8 1.
---------+Artikel 8 2.
---+HOOFDSTUK 3 DOOR DE VERPLICHTE VERZEKERING GEDEKTE MINIMUMBEDRAGEN
------+Artikel 9 Minimumbedragen
---------+Artikel 9 1.
---------+Artikel 9 2.
---+HOOFDSTUK 4 VERGOEDING VOOR SCHADE VEROORZAAKT DOOR EEN NIET-GEÏDENTIFICEERD VOERTUIG OF EEN VOERTUIG TEN AANZIEN WAARVAN NIET VOLDAAN IS AAN DE IN ARTIKEL 3 BEDOELDE VERZEKERINGSPLICHT, EN COMPENSATIE IN GEVAL VAN INSOLVENTIE
------+Artikel 10 Schadevergoedingsorgaan
---------+Artikel 10 1.
---------+Artikel 10 2.
---------+Artikel 10 3.
---------+Artikel 10 4.
------+Artikel 10 bis Bescherming van benadeelden tegen schade ten gevolge van ongevallen in hun lidstaat van woonplaats in geval van insolventie van een verzekeringsonderneming
---------+Artikel 10 bis 1.
---------+Artikel 10 bis 2.
---------+Artikel 10 bis 3.
---------+Artikel 10 bis 4.
---------+Artikel 10 bis 5.
---------+Artikel 10 bis 6.
---------+Artikel 10 bis 7.
---------+Artikel 10 bis 8.
---------+Artikel 10 bis 9.
---------+Artikel 10 bis 10.
---------+Artikel 10 bis 11.
---------+Artikel 10 bis 12.
---------+Artikel 10 bis 13.
------+Artikel 11 Geschil
---+HOOFDSTUK 5 BIJZONDERE CATEGORIEËN BENADEELDEN, UITSLUITINGSCLAUSULES, ENKELE PREMIE, VOERTUIGEN DIE WORDEN VERZONDEN VANUIT EEN LIDSTAAT NAAR EEN ANDERE LIDSTAAT
------+Artikel 12 Bijzondere categorieën benadeelden
---------+Artikel 12 1.
---------+Artikel 12 2.
---------+Artikel 12 3.
------+Artikel 13 Uitsluitingsclausules
---------+Artikel 13 1.
---------+Artikel 13 2.
---------+Artikel 13 3.
------+Artikel 14 Eén enkele premie
------+Artikel 15 Voertuigen die worden verzonden vanuit een lidstaat naar een andere lidstaat
---------+Artikel 15 1.
---------+Artikel 15 2.
------+Artikel 15 bis Bescherming van benadeelden bij ongevallen met een aanhangwagen die wordt getrokken door een voertuig
---------+Artikel 15 bis 1.
---------+Artikel 15 bis 2.
---+HOOFDSTUK 6 VERKLARING, FRANCHISES, RECHTSTREEKSE VORDERING
------+Artikel 16 Verklaring betreffende de vorderingen die derden hebben ingediend
------+Artikel 16 bis Instrumenten voor de prijsvergelijking van motorrijtuigenverzekeringen
---------+Artikel 16 bis 1.
---------+Artikel 16 bis 2.
------+Artikel 17 Franchises
------+Artikel 18 Rechtstreekse vordering
---+HOOFDSTUK 7 AFDOENING VAN VORDERINGEN ALS GEVOLG VAN EEN ONGEVAL, VEROORZAAKT DOOR EEN VOERTUIG DAT DOOR DE IN ARTIKEL 3 BEDOELDE VERZEKERING IS GEDEKT
------+Artikel 19 Procedure voor de afdoening van vorderingen
------+Artikel 20 Bijzondere bepalingen inzake de vergoeding van benadeelden ten gevolge van een ongeval dat zich voordoet in een andere lidstaat dan de lidstaat van hun woonplaats
---------+Artikel 20 1.
---------+Artikel 20 2.
------+Artikel 21 Schaderegelaar
---------+Artikel 21 1.
---------+Artikel 21 2.
---------+Artikel 21 3.
---------+Artikel 21 4.
---------+Artikel 21 5.
---------+Artikel 21 6.
------+Artikel 22 Schadevergoedingsprocedure
------+Artikel 23 Informatiecentrum
---------+Artikel 23 1.
---------+Article 23 1a.
---------+Artikel 23 2.
---------+Artikel 23 3.
---------+Artikel 23 4.
---------+Artikel 23 5.
---------+Artikel 23 6.
------+Artikel 24 Schadevergoedingsorgaan
---------+Artikel 24 1.
---------+Artikel 24 2.
---------+Artikel 24 3.
------+Artikel 25 Schadevergoeding
---------+Artikel 25 1.
---------+Artikel 25 2.
------+Artikel 25 bis Bescherming van benadeelden ten aanzien van schade ten gevolge van ongevallen in een andere lidstaat dan hun lidstaat van woonplaats in geval van insolventie van een verzekeringsonderneming
---------+Artikel 25 bis 1.
---------+Artikel 25 bis 2.
---------+Artikel 25 bis 3.
---------+Artikel 25 bis 4.
---------+Artikel 25 bis 5.
---------+Artikel 25 bis 6.
---------+Artikel 25 bis 7.
---------+Artikel 25 bis 8.
---------+Artikel 25 bis 9.
---------+Artikel 25 bis 10.
---------+Artikel 25 bis 11.
---------+Artikel 25 bis 12.
---------+Artikel 25 bis 13.
------+Artikel 26 Centraal orgaan
------+Artikel 26 bis Informatie aan benadeelden
------+Artikel 27 Sancties
---+HOOFDSTUK 8 SLOTBEPALINGEN
------+Artikel 28 Nationale bepalingen
---------+Artikel 28 1.
---------+Artikel 28 2.
------+Artikel 28 bis Comitéprocedure
---------+Artikel 28 bis 1.
---------+Artikel 28 bis 2.
------+Artikel 28 ter Uitoefening van gedelegeerde bevoegdheden
---------+Artikel 28 ter 1.
---------+Artikel 28 ter 2.
---------+Artikel 28 ter 3.
---------+Artikel 28 ter 4.
---------+Artikel 28 ter 5.
---------+Artikel 28 ter 6.
------+Artikel 28 quater Evaluatie en herziening
---------+Artikel 28 quater 1.
---------+Artikel 28 quater 2.
------+Artikel 29 Intrekking
------+Artikel 30 Inwerkingtreding
------+Artikel 31 Adressaten
---+BIJLAGE I
---+BIJLAGE II
English - European Union - Financial Industry - Insurance -

RICHTLIJN 2009/103/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 16 september 2009 betreffende de verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven en de controle op de verzekering tegen deze aansprakelijkheid (gecodificeerde versie) (Voor de EER relevante tekst)

RICHTLIJN 2009/103/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

van 16 september 2009

betreffende de verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven en de controle op de verzekering tegen deze aansprakelijkheid

(gecodificeerde versie)

(Voor de EER relevante tekst)

1. Overzicht

,
Titel Regelgeving
HOOFDSTUK 1 ALGEMENE BEPALINGEN HOOFDSTUK 1 ALGEMENE BEPALINGEN
HOOFDSTUK 2 BEPALINGEN BETREFFENDE VOERTUIGEN DIE GEWOONLIJK OP HET GRONDGEBIED VAN EEN DERDE LAND ZIJN GESTALD HOOFDSTUK 2 BEPALINGEN BETREFFENDE VOERTUIGEN DIE GEWOONLIJK OP HET GRONDGEBIED VAN EEN DERDE LAND ZIJN GESTALD
HOOFDSTUK 3 DOOR DE VERPLICHTE VERZEKERING GEDEKTE MINIMUMBEDRAGEN HOOFDSTUK 3 DOOR DE VERPLICHTE VERZEKERING GEDEKTE MINIMUMBEDRAGEN
HOOFDSTUK 4 VERGOEDING VOOR SCHADE VEROORZAAKT DOOR EEN NIET-GEÏDENTIFICEERD VOERTUIG OF EEN VOERTUIG TEN AANZIEN WAARVAN NIET VOLDAAN IS AAN DE IN ARTIKEL 3 BEDOELDE VERZEKERINGSPLICHT, EN COMPENSATIE IN GEVAL VAN INSOLVENTIE HOOFDSTUK 4 VERGOEDING VOOR SCHADE VEROORZAAKT DOOR EEN NIET-GEÏDENTIFICEERD VOERTUIG OF EEN VOERTUIG TEN AANZIEN WAARVAN NIET VOLDAAN IS AAN DE IN ARTIKEL 3 BEDOELDE VERZEKERINGSPLICHT, EN COMPENSATIE IN GEVAL VAN INSOLVENTIE
HOOFDSTUK 5 BIJZONDERE CATEGORIEËN BENADEELDEN, UITSLUITINGSCLAUSULES, ENKELE PREMIE, VOERTUIGEN DIE WORDEN VERZONDEN VANUIT EEN LIDSTAAT NAAR EEN ANDERE LIDSTAAT HOOFDSTUK 5 BIJZONDERE CATEGORIEËN BENADEELDEN, UITSLUITINGSCLAUSULES, ENKELE PREMIE, VOERTUIGEN DIE WORDEN VERZONDEN VANUIT EEN LIDSTAAT NAAR EEN ANDERE LIDSTAAT
HOOFDSTUK 6 VERKLARING, FRANCHISES, RECHTSTREEKSE VORDERING HOOFDSTUK 6 VERKLARING, FRANCHISES, RECHTSTREEKSE VORDERING
HOOFDSTUK 7 AFDOENING VAN VORDERINGEN ALS GEVOLG VAN EEN ONGEVAL, VEROORZAAKT DOOR EEN VOERTUIG DAT DOOR DE IN ARTIKEL 3 BEDOELDE VERZEKERING IS GEDEKT HOOFDSTUK 7 AFDOENING VAN VORDERINGEN ALS GEVOLG VAN EEN ONGEVAL, VEROORZAAKT DOOR EEN VOERTUIG DAT DOOR DE IN ARTIKEL 3 BEDOELDE VERZEKERING IS GEDEKT
HOOFDSTUK 8 SLOTBEPALINGEN HOOFDSTUK 8 SLOTBEPALINGEN
BIJLAGE I




BIJLAGE I



DEEL A

Ingetrokken richtlijnen met overzicht van de achtereenvolgende wijzigingen ervan

(bedoeld in artikel 29)

Richtlijn 72/166/EEG van de Raad

(PB L 103 van 2.5.1972, blz. 1)

 

Richtlijn 72/430/EEG van de Raad

(PB L 291 van 28.12.1972, blz. 162)

 

Richtlijn 84/5/EEG van de Raad

(PB L 8 van 11.1.1984, blz. 17)

uitsluitend artikel 4

Richtlijn 2005/14/EG van het Europees Parlement en de Raad

(PB L 149 van 11.6.2005, blz. 14)

uitsluitend artikel 1

Richtlijn 84/5/EEG van de Raad

(PB L 8 van 11.1.1984, blz. 17)

 

Punt IX.F van bijlage I bij de Toetredingsakte van 1985

(PB L 302 van 15.11.1985, blz. 218)

 

Richtlijn 90/232/EEG van de Raad

(PB L 129 van 19.5.1990, blz. 33)

uitsluitend artikel 4

Richtlijn 2005/14/EG van het Europees Parlement en de Raad

(PB L 149 van 11.6.2005, blz. 14)

uitsluitend artikel 2

Richtlijn 90/232/EEG van de Raad

(PB L 129 van 19.5.1990, blz. 33)

 

Richtlijn 2005/14/EG van het Europees Parlement en de Raad

(PB L 149 van 11.6.2005, blz. 14)

uitsluitend artikel 4

Richtlijn 2000/26/EG van het Europees Parlement en de Raad

(PB L 181 van 20.7.2000, blz. 65)

 

Richtlijn 2005/14/EG van het Europees Parlement en de Raad

(PB L 149 van 11.6.2005, blz. 14)

uitsluitend artikel 5

Richtlijn 2005/14/EG van het Europees Parlement en de Raad

(PB L 149 van 11.6.2005, blz. 14)

 



DEEL B

Termijnen voor omzetting in nationaal recht en toepassing

(bedoeld in artikel 29)

Richtlijn

Omzettingstermijn

Toepassingsdatum

72/166/EEG

31 december 1973

—

72/430/EEG

—

1 januari 1973

84/5/EEG

31 december 1987

31 december 1988

90/232/EEG

31 december 1992

—

2000/26/EG

19 juli 2002

19 januari 2003

2005/14/EG

11 juni 2007

—

BIJLAGE II




BIJLAGE II



CONCORDANTIETABEL

Richtlijn 72/166/EEG

Richtlijn 84/5/EEG

Richtlijn 90/232/EEG

Richtlijn 2000/26/EG

De onderhavige richtlijn

Artikel 1, punten 1 tot en met 3

 

 

 

Artikel 1, punten 1 tot en met 3

Artikel 1, punt 4, eerste streepje

 

 

 

Artikel 1, punt 4, onder a)

Artikel 1, punt 4, tweede streepje

 

 

 

Artikel 1, punt 4, onder b)

Artikel 1, punt 4, derde streepje

 

 

 

Artikel 1, punt 4, onder c)

Artikel 1, punt 4, vierde streepje

 

 

 

Artikel 1, punt 4, onder d)

Artikel 1, punt 5

 

 

 

Artikel 1, punt 5

Artikel 2, lid 1

 

 

 

Artikel 4

Artikel 2, lid 2, aanhef

 

 

 

Artikel 2, aanhef

Artikel 2, lid 2, eerste streepje

 

 

 

Artikel 2, onder a)

Artikel 2, lid 2, tweede streepje

 

 

 

Artikel 2, onder b)

Artikel 2, lid 2, derde streepje

 

 

 

Artikel 2, onder c)

Artikel 3, lid 1, eerste zin

 

 

 

Artikel 3, eerste alinea

Artikel 3, lid 1, tweede zin

 

 

 

Artikel 3, tweede alinea

Artikel 3, lid 2, aanhef

 

 

 

Artikel 3, derde alinea, aanhef

Artikel 3, lid 2, eerste streepje

 

 

 

Artikel 3, derde alinea, onder a)

Artikel 3, lid 2, tweede streepje

 

 

 

Artikel 3, derde alinea, onder b)

Artikel 4, aanhef

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea

Artikel 4, onder a), eerste alinea

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea

Artikel 4, onder a), tweede alinea, eerste zin

 

 

 

Artikel 5, lid 1, tweede alinea

Artikel 4, onder a), tweede alinea, tweede zin

 

 

 

Artikel 5, lid 1, derde alinea

Artikel 4, onder a), tweede alinea, derde zin

 

 

 

Artikel 5, lid 1, vierde alinea

Artikel 4, onder a), tweede alinea, vierde zin

 

 

 

Artikel 5, lid 1, vijfde alinea

Artikel 4, onder b), eerste alinea

 

 

 

Artikel 5, lid 2, eerste alinea

Artikel 4, onder b), tweede alinea, eerste zin

 

 

 

Artikel 5, lid 2, tweede alinea

Artikel 4, onder b), tweede alinea, tweede zin

 

 

 

Artikel 5, lid 2, derde alinea

Artikel 4, onder b), derde alinea, eerste zin

 

 

 

Artikel 5, lid 2, vierde alinea

Artikel 4, onder b), derde alinea, tweede zin

 

 

 

Artikel 5, lid 2, vijfde alinea

Artikel 5, aanhef

 

 

 

Artikel 6, eerste alinea, aanhef

Artikel 5, eerste streepje

 

 

 

Artikel 6, eerste alinea, onder a)

Artikel 5, tweede streepje

 

 

 

Artikel 6, eerste alinea, onder b)

Artikel 5, slot

 

 

 

Artikel 6, tweede alinea

Artikel 6

 

 

 

Artikel 7

Artikel 7, lid 1

 

 

 

Artikel 8, lid 1, eerste alinea

Artikel 7, lid 2

 

 

 

Artikel 8, lid 1, tweede alinea

Artikel 7, lid 3

 

 

 

Artikel 8, lid 2

Artikel 8

 

 

 

—

 

Artikel 1, lid 1

 

 

Artikel 3, vierde alinea

 

Artikel 1, lid 2

 

 

Artikel 9, lid 1

 

Artikel 1, lid 3

 

 

Artikel 9, lid 2

 

Artikel 1, lid 4

 

 

Artikel 10, lid 1

 

Artikel 1, lid 5

 

 

Artikel 10, lid 2

 

Artikel 1, lid 6

 

 

Artikel 10, lid 3

 

Artikel 1, lid 7

 

 

Artikel 10, lid 4

 

Artikel 2, lid 1, eerste alinea, aanhef

 

 

Artikel 13, lid 1, eerste alinea, aanhef

 

Artikel 2, lid 1, eerste streepje

 

 

Artikel 13, lid 1, eerste alinea, onder a)

 

Artikel 2, lid 1, tweede streepje

 

 

Artikel 13, lid 1, eerste alinea, onder b)

 

Artikel 2, lid 1, derde streepje

 

 

Artikel 13, lid 1, eerste alinea, onder c)

 

Artikel 2, lid 1, eerste alinea, slot

 

 

Artikel 13, lid 1, eerste alinea, aanhef

 

Artikel 2, lid 1, tweede en derde alinea

 

 

Artikel 13, lid 1, tweede en derde alinea

 

Artikel 2, lid 2

 

 

Artikel 13, lid 2

 

Artikel 3

 

 

Artikel 12, lid 2

 

Artikel 4

 

 

—

 

Artikel 5

 

 

—

 

Artikel 6

 

 

—

 

 

Artikel 1, eerste alinea

 

Artikel 12, lid 1

 

 

Artikel 1, tweede alinea

 

Artikel 13, lid 3

 

 

Artikel 1, derde alinea

 

—

 

 

Artikel 1 bis, eerste zin

 

Artikel 12, lid 3, eerste alinea

 

 

Artikel 1 bis, tweede zin

 

Artikel 12, lid 3, tweede alinea

 

 

Artikel 2, aanhef

 

Artikel 14, aanhef

 

 

Artikel 2, eerste streepje

 

Artikel 14, onder a)

 

 

Artikel 2, tweede streepje

 

Artikel 14, onder b)

 

 

Artikel 3

 

—

 

 

Artikel 4

 

Artikel 11

 

 

Artikel 4 bis

 

Artikel 15

 

 

Artikel 4 ter, eerste zin

 

Artikel 16, eerste alinea

 

 

Artikel 4 ter, tweede zin

 

Artikel 16, tweede alinea

 

 

Artikel 4 quater

 

Artikel 17

 

 

Artikel 4 quinquies

Artikel 3

Artikel 18

 

 

Artikel 4 sexies, eerste alinea

 

Artikel 19, eerste alinea

 

 

Artikel 4 sexies, tweede alinea, eerste zin

 

Artikel 19, tweede alinea

 

 

Artikel 4 sexies, tweede alinea, tweede zin

 

Artikel 19, derde alinea

 

 

Artikel 5, lid 1

 

Artikel 23, lid 5

 

 

Artikel 5, lid 2

 

—

 

 

Artikel 6

 

—

 

 

 

Artikel 1, lid 1

Artikel 20, lid 1

 

 

 

Artikel 1, lid 2

Artikel 20, lid 2

 

 

 

Artikel 1, lid 3

Artikel 25, lid 2

 

 

 

Artikel 2, aanhef

—

 

 

 

Artikel 2, onder a)

Artikel 1, punt 6

 

 

 

Artikel 2, onder b)

Artikel 1, punt 7

 

 

 

Artikel 2, onder c), d) en e)

—

 

 

 

Artikel 4, lid 1, eerste zin

Artikel 21, lid 1, eerste alinea

 

 

 

Artikel 4, lid 1, tweede zin

Artikel 21, lid 1, tweede alinea

 

 

 

Artikel 4, lid 1, derde zin

Artikel 21, lid 1, derde alinea

 

 

 

Artikel 4, lid 2, eerste zin

Artikel 21, lid 2, eerste alinea

 

 

 

Artikel 4, lid 2, tweede zin

Artikel 21, lid 2, tweede alinea

 

 

 

Artikel 4, lid 3

Artikel 21, lid 3

 

 

 

Artikel 4, lid 4, eerste zin

Artikel 21, lid 4, eerste alinea

 

 

 

Artikel 4, lid 4, tweede zin

Artikel 21, lid 4, tweede alinea

 

 

 

Artikel 4, lid 5, eerste zin

Artikel 21, lid 5, eerste alinea

 

 

 

Artikel 4, lid 5, tweede zin

Artikel 21, lid 5, tweede alinea

 

 

 

Artikel 4, lid 6

Artikel 22

 

 

 

Artikel 4, lid 7

—

 

 

 

Artikel 4, lid 8

Artikel 21, lid 6

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea, aanhef

Artikel 23, lid 1, eerste alinea, aanhef

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea, onder a), aanhef

Artikel 23, lid 1, eerste alinea, onder a), aanhef

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea, onder a), punt 1)

Artikel 23, lid 1, eerste alinea, onder a), i)

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea, onder a), punt 2)

Artikel 23, lid 1, eerste alinea, onder a), ii)

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea, onder a), punt 3)

Artikel 23, lid 1, eerste alinea, onder a), iii)

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea, onder a), punt 4)

Artikel 23, lid 1, eerste alinea, onder a), iv)

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea, onder a), punt 5), aanhef

Artikel 23, lid 1, eerste alinea, onder a), v), aanhef

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea, onder a), punt 5), i)

Artikel 23, lid 1, eerste alinea, onder a), v), eerste streepje

 

 

 

Artikel 5, lid 1, eerste alinea, onder a), punt 5), ii)

Artikel 23, lid 1, eerste alinea, onder a), punt v), tweede streepje

 

 

 

Artikel 5, lid 1, tweede alinea

Artikel 23, lid 1, tweede alinea

 

 

 

Artikel 5, leden 2, 3 en 4

Artikel 23, leden 2, 3 en 4

 

 

 

Artikel 5, lid 5

Artikel 23, lid 6

 

 

 

Artikel 6, lid 1

Artikel 24, lid 1

 

 

 

Artikel 6, lid 2, eerste alinea

Artikel 24, lid 2, eerste alinea

 

 

 

Artikel 6, lid 2, tweede alinea, eerste zin

Artikel 24, lid 2, tweede alinea

 

 

 

Artikel 6, lid 2, tweede alinea, tweede zin

Artikel 24, lid 2, derde alinea

 

 

 

Artikel 6, lid 3, eerste alinea

Artikel 24, lid 3

 

 

 

Artikel 6, lid 3, tweede alinea

—

 

 

 

Artikel 6 bis

Artikel 26

 

 

 

Artikel 7, aanhef

Artikel 25, lid 1, aanhef

 

 

 

Artikel 7, onder a)

Artikel 25, lid 1, onder a)

 

 

 

Artikel 7, onder b)

Artikel 25, lid 1, onder b)

 

 

 

Artikel 7, onder c)

Artikel 25, lid 1, onder c)

 

 

 

Artikel 8

—

 

 

 

Artikel 9

—

 

 

 

Artikel 10, leden 1 tot en met 3

—

 

 

 

Artikel 10, lid 4

Artikel 28, lid 1

 

 

 

Artikel 10, lid 5

Artikel 28, lid 2

 

 

 

 

Artikel 29

 

 

 

Artikel 11

Artikel 30

 

 

 

Artikel 12

Artikel 27

Artikel 9

Artikel 7

Artikel 7

Artikel 13

Artikel 31

 

 

 

 

Bijalge I

 

 

 

 

Bijlage II

1.1 Referenties

1.2 Geïdentificeerde eisen

1.3 Gerelateerde standaarden

2. Geïdentificeerde eisen

Eisen
Bron Eis

3. Gerelateerde standaarden

Standaarden
Bron Eis