Artikkel 99 4.

Päritoluliikmesriigi pädeva asutuse poolt järelevalvealase kontrolliprogrammi vastuvõtmine ei takista vastuvõtva liikmesriigi pädevatel asutustel juhtumipõhiselt kohapeal kontrollida nende territooriumil asuvate ►C3  finantsinstitutsioonide ◄ filiaalide tegevust vastavalt artikli 52 lõikele 3.