Article 8 5.

Member States shall ensure that suspension measures referred to in paragraphs 3 and 4 and adopted by competent authorities in relation to an operator which infringes national provisions adopted pursuant to this Directive are enforced in an effective manner.