+ΟΔΗΓΙΑ 2009/103/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Σεπτεμβρίου 2009 σχετικά με την ασφάλιση της αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία αυτοκινήτων οχημάτων και τον έλεγχο της υποχρεώσεως προς ασφάλιση της ευθύνης αυτής (κωδικοποιημένη έκδοση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
---+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
------+Άρθρο 1 Ορισμοί
------+Άρθρο 2 Πεδίο εφαρμογής
------+Άρθρο 3 Υποχρέωση ασφάλισης των οχημάτων
------+Άρθρο 4 Έλεγχοι ασφάλισης
---------+Άρθρο 4 1.
---------+Άρθρο 4 2.
------+Άρθρο 5 Παρέκκλιση της υποχρέωσης ασφάλισης των οχημάτων
---------+Άρθρο 5 1.
---------+Άρθρο 5 2.
---------+Άρθρο 5 3.
---------+Άρθρο 5 4.
---------+Άρθρο 5 5.
---------+Άρθρο 5 6.
---------+Άρθρο 5 7.
------+Άρθρο 6 Εθνικά γραφεία ασφάλισης
---+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΟΧΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΤΗ ΣΥΝΗΘΗ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΡΙΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
------+Άρθρο 7 Εθνικά μέτρα για οχήματα που έχουν τη συνήθη στάθμευσή τους στο έδαφος τρίτης χώρας
------+Άρθρο 8 Έγγραφα για οχήματα που έχουν τη συνήθη στάθμευσή τους στο έδαφος τρίτης χώρας
---------+Άρθρο 8 1.
---------+Άρθρο 8 2.
---+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 ΕΛΑΧΙΣΤΑ ΠΟΣΑ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ
------+Άρθρο 9 Ελάχιστα ποσά
---------+Άρθρο 9 1.
---------+Άρθρο 9 2.
---+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΤΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΟΧΗΜΑ ΑΓΝΩΣΤΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ Ή ΓΙΑ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΚΠΛΗΡΩΘΕΙ Η ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 3 ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ
------+Άρθρο 10 Οργανισμός υπεύθυνος για την καταβολή αποζημίωσης
---------+Άρθρο 10 1.
---------+Άρθρο 10 2.
---------+Άρθρο 10 3.
---------+Άρθρο 10 4.
------+Άρθρο 10α Προστασία των ζημιωθέντων έναντι ζημιών που προκαλούνται από ατυχήματα που συμβαίνουν στο κράτος μέλος διαμονής τους στην περίπτωση της αφερεγγυότητας ασφαλιστικής επιχείρησης
---------+Άρθρο 10α 1.
---------+Άρθρο 10α 2.
---------+Άρθρο 10α 3.
---------+Άρθρο 10α 4.
---------+Άρθρο 10α 5.
---------+Άρθρο 10α 6.
---------+Άρθρο 10α 7.
---------+Άρθρο 10α 8.
---------+Άρθρο 10α 9.
---------+Άρθρο 10α 10.
---------+Άρθρο 10α 11.
---------+Άρθρο 10α 12.
---------+Άρθρο 10α 13.
------+Άρθρο 11 Διαφορές
---+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΖΗΜΙΩΘΕΝΤΩΝ, ΡΗΤΡΕΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΥ, ΕΝΙΑΙΟ ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΟ, ΟΧΗΜΑΤΑ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΣΕ ΑΛΛΟ
------+Άρθρο 12 Ειδικές κατηγορίες ζημιωθέντων
---------+Άρθρο 12 1.
---------+Άρθρο 12 2.
---------+Άρθρο 12 3.
------+Άρθρο 13 Ρήτρες αποκλεισμού
---------+Άρθρο 13 1.
---------+Άρθρο 13 2.
---------+Άρθρο 13 3.
------+Άρθρο 14 Ενιαίο ασφάλιστρο
------+Άρθρο 15 Οχήματα αποστελλόμενα από κράτος μέλος σε άλλο
---------+Άρθρο 15 1.
---------+Άρθρο 15 2.
------+Άρθρο 15α Προστασία των ζημιωθέντων σε ατυχήματα στα οποία εμπλέκεται ρυμουλκούμενο ελκόμενο από όχημα
---------+Άρθρο 15α 1.
---------+Άρθρο 15α 2.
---+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 ΒΕΒΑΙΩΣΗ, ΙΔΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ, ΕΥΘΕΙΑ ΑΓΩΓΗ
------+Άρθρο 16 Βεβαίωση σχετικά με τις αξιώσεις αποζημίωσης τρίτων
------+Άρθρο 16α Εργαλεία σύγκρισης τιμών ασφάλισης αυτοκινήτων οχημάτων
---------+Άρθρο 16α 1.
---------+Άρθρο 16α 2.
------+Άρθρο 17 Συμμετοχή
------+Άρθρο 18 Δικαίωμα ευθείας αγωγής
---+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 7 ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΑΞΙΩΣΕΩΝ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΟΥΝ ΑΠΟ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΟΧΗΜΑΤΑ ΚΑΛΥΠΤΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 3
------+Άρθρο 19 Διαδικασία αποζημίωσης αξιώσεων
------+Άρθρο 20 Ειδικές διατάξεις σχετικά με την αποζημίωση ζημιωθέντος κατά την επίσκεψη σε κράτος μέλος εκτός του κράτους μέλους διαμονής του
---------+Άρθρο 20 1.
---------+Άρθρο 20 2.
------+Άρθρο 21 Αντιπρόσωποι για το διακανονισμό των ζημιών
---------+Άρθρο 21 1.
---------+Άρθρο 21 2.
---------+Άρθρο 21 3.
---------+Άρθρο 21 4.
---------+Άρθρο 21 5.
---------+Άρθρο 21 6.
------+Άρθρο 22 Διαδικασία αποζημίωσης
------+Άρθρο 23 Κέντρα πληροφοριών
---------+Άρθρο 23 1.
---------+Article 23 1a.
---------+Άρθρο 23 2.
---------+Άρθρο 23 3.
---------+Άρθρο 23 4.
---------+Άρθρο 23 5.
---------+Άρθρο 23 6.
------+Άρθρο 24 Οργανισμοί αποζημιώσεως
---------+Άρθρο 24 1.
---------+Άρθρο 24 2.
---------+Άρθρο 24 3.
------+Άρθρο 25 Αποζημίωση
---------+Άρθρο 25 1.
---------+Άρθρο 25 2.
------+Άρθρο 25α Προστασία των ζημιωθέντων σε περίπτωση ζημιών λόγω ατυχημάτων που συμβαίνουν σε κράτος μέλος εκτός του κράτους μέλους διαμονής τους στην περίπτωση της αφερεγγυότητας ασφαλιστικής επιχείρησης
---------+Άρθρο 25α 1.
---------+Άρθρο 25α 2.
---------+Άρθρο 25α 3.
---------+Άρθρο 25α 4.
---------+Άρθρο 25α 5.
---------+Άρθρο 25α 6.
---------+Άρθρο 25α 7.
---------+Άρθρο 25α 8.
---------+Άρθρο 25α 9.
---------+Άρθρο 25α 10.
---------+Άρθρο 25α 11.
---------+Άρθρο 25α 12.
---------+Άρθρο 25α 13.
------+Άρθρο 26 Κεντρική μονάδα
------+Άρθρο 26α Πληροφορίες στους ζημιωθέντες
------+Άρθρο 27 Κυρώσεις
---+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 8 ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
------+Άρθρο 28 Εθνικές διατάξεις
---------+Άρθρο 28 1.
---------+Άρθρο 28 2.
------+Άρθρο 28α Διαδικασία επιτροπής
---------+Άρθρο 28α 1.
---------+Άρθρο 28α 2.
------+Άρθρο 28β Άσκηση των κατ’ εξουσιοδότηση αρμοδιοτήτων
---------+Άρθρο 28β 1.
---------+Άρθρο 28β 2.
---------+Άρθρο 28β 3.
---------+Άρθρο 28β 4.
---------+Άρθρο 28β 5.
---------+Άρθρο 28β 6.
------+Άρθρο 28γ Αξιολόγηση και επανεξέταση
---------+Άρθρο 28γ 1.
---------+Άρθρο 28γ 2.
------+Άρθρο 29 Κατάργηση
------+Άρθρο 30 Έναρξη ισχύος
------+Άρθρο 31 Παραλήπτες
---+ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
---+ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ
English - European Union - Financial Industry - Insurance -

ΟΔΗΓΙΑ 2009/103/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Σεπτεμβρίου 2009 σχετικά με την ασφάλιση της αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία αυτοκινήτων οχημάτων και τον έλεγχο της υποχρεώσεως προς ασφάλιση της ευθύνης αυτής (κωδικοποιημένη έκδοση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

ΟΔΗΓΙΑ 2009/103/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 16ης Σεπτεμβρίου 2009

σχετικά με την ασφάλιση της αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία αυτοκινήτων οχημάτων και τον έλεγχο της υποχρεώσεως προς ασφάλιση της ευθύνης αυτής

(κωδικοποιημένη έκδοση)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

1. Επισκόπηση

,
Τίτλος Κανονισμός
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΟΧΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΤΗ ΣΥΝΗΘΗ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΡΙΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΟΧΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΤΗ ΣΥΝΗΘΗ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΡΙΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 ΕΛΑΧΙΣΤΑ ΠΟΣΑ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 ΕΛΑΧΙΣΤΑ ΠΟΣΑ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΤΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΟΧΗΜΑ ΑΓΝΩΣΤΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ Ή ΓΙΑ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΚΠΛΗΡΩΘΕΙ Η ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 3 ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΤΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΟΧΗΜΑ ΑΓΝΩΣΤΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ Ή ΓΙΑ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΚΠΛΗΡΩΘΕΙ Η ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 3 ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΖΗΜΙΩΘΕΝΤΩΝ, ΡΗΤΡΕΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΥ, ΕΝΙΑΙΟ ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΟ, ΟΧΗΜΑΤΑ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΣΕ ΑΛΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΖΗΜΙΩΘΕΝΤΩΝ, ΡΗΤΡΕΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΥ, ΕΝΙΑΙΟ ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΟ, ΟΧΗΜΑΤΑ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ ΣΕ ΑΛΛΟ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 ΒΕΒΑΙΩΣΗ, ΙΔΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ, ΕΥΘΕΙΑ ΑΓΩΓΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 ΒΕΒΑΙΩΣΗ, ΙΔΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ, ΕΥΘΕΙΑ ΑΓΩΓΗ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 7 ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΑΞΙΩΣΕΩΝ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΟΥΝ ΑΠΟ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΟΧΗΜΑΤΑ ΚΑΛΥΠΤΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 3 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 7 ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΑΞΙΩΣΕΩΝ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΟΥΝ ΑΠΟ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΟΧΗΜΑΤΑ ΚΑΛΥΠΤΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 3
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 8 ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 8 ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι



ΜΕΡΟΣ Α

Καταργούμενες οδηγίες με κατάλογο των διαδοχικών τροποποιήσεών τους

(που αναφέρονται στο άρθρο 29)

Οδηγία 72/166/ΕΟΚ του Συμβουλίου

(ΕΕ L 103 της 2.5.1972, σ. 1).

 

Οδηγία 72/430/ΕΟΚ του Συμβουλίου

(ΕΕ L 291 της 28.12.1972, σ. 162).

 

Οδηγία 84/5/ΕΟΚ του Συμβουλίου

(ΕΕ L 8 της 11.1.1984, σ. 17).

μόνο το άρθρο 4

Οδηγία 2005/14/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(ΕΕ L 149 της 11.6.2005, σ. 14).

μόνο το άρθρο 1

Οδηγία 84/5/ΕΟΚ του Συμβουλίου

(ΕΕ L 8 της 11.1.1984, σ. 17).

 

Παράρτημα I, σημείο IX.ΣΤ, της πράξης προσχώρησης του 1985

(ΕΕ L 302 της 15.11.1985, σ. 218).

 

Οδηγία 90/232/ΕΟΚ του Συμβουλίου

(ΕΕ L 129 της 19.5.1990, σ. 33).

μόνο το άρθρο 4

Οδηγία 2005/14/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(ΕΕ L 149 της 11.6.2005, σ. 14).

μόνο το άρθρο 2

Οδηγία 90/232/ΕΟΚ του Συμβουλίου

(ΕΕ L 129 της 19.5.1990, σ. 33).

 

Οδηγία 2005/14/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(ΕΕ L 149 της 11.6.2005, σ. 14).

μόνο το άρθρο 4

Οδηγία 2000/26/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(ΕΕ L 181 της 20.7.2000, σ. 65).

 

Οδηγία 2005/14/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(ΕΕ L 149 της 11.6.2005, σ. 14).

μόνο το άρθρο 5

Οδηγία 2005/14/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(ΕΕ L 149 της 11.6.2005, σ. 14).

 



ΜΕΡΟΣ B

Κατάλογος προθεσμιών ενσωμάτωσης στο εθνικό δίκαιο και εφαρμογής

(που αναφέρονται στο άρθρο 29)

Οδηγία

Προθεσμία ενσωμάτωσης

Ημερομηνία εφαρμογής

72/166/ΕΟΚ

31η Δεκεμβρίου 1973

—

72/430/ΕΟΚ

—

1η Ιανουαρίου 1973

84/5/ΕΟΚ

31η Δεκεμβρίου 1987

31η Δεκεμβρίου 1988

90/232/ΕΟΚ

31η Δεκεμβρίου 1992

—

2000/26/ΕΚ

19η Ιουλίου 2002

19η Ιανουαρίου 2003

2005/14/ΕΚ

11η Ιουνίου 2007

—


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ



ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣ

Οδηγία 72/166/ΕΟΚ

Οδηγία 84/5/ΕΟΚ

Οδηγία 90/232/ΕΟΚ

Οδηγία 2000/26/ΕΚ

Παρούσα οδηγία

Άρθρο 1 σημεία 1 έως 3

 

 

 

Άρθρο 1 σημεία 1 έως 3

Άρθρο 1 σημείο 4, πρώτη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 1 σημείο 4 στοιχείο α)

Άρθρο 1 σημείο 4, δεύτερη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 1 σημείο 4 στοιχείο β)

Άρθρο 1 σημείο 4, τρίτη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 1 σημείο 4 στοιχείο γ)

Άρθρο 1 σημείο 4, τέταρτη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 1 σημείο 4 στοιχείο δ)

Άρθρο 1 σημείο 5

 

 

 

Άρθρο 1 σημείο 5

Άρθρο 2 παράγραφος 1

 

 

 

Άρθρο 4

Άρθρο 2 παράγραφος 2, εισαγωγική φράση

 

 

 

Άρθρο 2, εισαγωγική φράση

Άρθρο 2 παράγραφος 2, πρώτη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 2 στοιχείο α)

Άρθρο 2 παράγραφος 2, δεύτερη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 2 στοιχείο β)

Άρθρο 2 παράγραφος 2, τρίτη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 2 στοιχείο γ)

Άρθρο 3 παράγραφος 1, πρώτη πρόταση

 

 

 

Άρθρο 3 πρώτο εδάφιο

Άρθρο 3 παράγραφος 1, δεύτερη πρόταση

 

 

 

Άρθρο 3 δεύτερο εδάφιο

Άρθρο 3 παράγραφος 2, εισαγωγική φράση

 

 

 

Άρθρο 3 τρίτο εδάφιο, εισαγωγική φράση

Άρθρο 3 παράγραφος 2, πρώτη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 3 τρίτο εδάφιο στοιχείο α)

Άρθρο 3 παράγραφος 2, δεύτερη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 3 τρίτο εδάφιο στοιχείο β)

Άρθρο 4, εισαγωγική φράση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο

Άρθρο 4 στοιχείο α) πρώτο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο

Άρθρο 4 στοιχείο α) δεύτερο εδάφιο, πρώτη πρόταση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο

Άρθρο 4 στοιχείο α) δεύτερο εδάφιο, δεύτερη πρόταση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο

Άρθρο 4 στοιχείο α) δεύτερο εδάφιο, τρίτη πρόταση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 τέταρτο εδάφιο

Άρθρο 4 στοιχείο α) δεύτερο εδάφιο, τέταρτη πρόταση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πέμπτο εδάφιο

Άρθρο 4 στοιχείο β) πρώτο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο

Άρθρο 4 στοιχείο β) δεύτερο εδάφιο, πρώτη πρόταση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο

Άρθρο 4 στοιχείο β) δεύτερο εδάφιο, δεύτερη πρόταση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο

Άρθρο 4 στοιχείο β) τρίτο εδάφιο, πρώτη πρόταση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο

Άρθρο 4 στοιχείο β) τρίτο εδάφιο, δεύτερη πρόταση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 2 πέμπτο εδάφιο

Άρθρο 5, εισαγωγική φράση

 

 

 

Άρθρο 6 πρώτο εδάφιο, εισαγωγική φράση

Άρθρο 5, πρώτη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 6 πρώτο εδάφιο στοιχείο α)

Άρθρο 5, δεύτερη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 6 πρώτο εδάφιο στοιχείο β)

Άρθρο 5, τελική φράση

 

 

 

Άρθρο 6 δεύτερο εδάφιο

Άρθρο 6

 

 

 

Άρθρο 7

Άρθρο 7 παράγραφος 1

 

 

 

Άρθρο 8 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο

Άρθρο 7 παράγραφος 2

 

 

 

Άρθρο 8 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο

Άρθρο 7 παράγραφος 3

 

 

 

Άρθρο 8 παράγραφος 2

Άρθρο 8

 

 

 

—

 

Άρθρο 1 παράγραφος 1

 

 

Άρθρο 3 τέταρτο εδάφιο

 

Άρθρο 1 παράγραφος 2

 

 

Άρθρο 9 παράγραφος 1

 

Άρθρο 1 παράγραφος 3

 

 

Άρθρο 9 παράγραφος 2

 

Άρθρο 1 παράγραφος 4

 

 

Άρθρο 10 παράγραφος 1

 

Άρθρο 1 παράγραφος 5

 

 

Άρθρο 10 παράγραφος 2

 

Άρθρο 1 παράγραφος 6

 

 

Άρθρο 10 παράγραφος 3

 

Άρθρο 1 παράγραφος 7

 

 

Άρθρο 10 παράγραφος 4

 

Άρθρο 2 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο, εισαγωγική φράση

 

 

Άρθρο 13 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο, εισαγωγική φράση

 

Άρθρο 2 παράγραφος 1, πρώτη περίπτωση

 

 

Άρθρο 13 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α)

 

Άρθρο 2 παράγραφος 1, δεύτερη περίπτωση

 

 

Άρθρο 13 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο β)

 

Άρθρο 2 παράγραφος 1, τρίτη περίπτωση

 

 

Άρθρο 13 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο γ)

 

Άρθρο 2 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο, τελική φράση

 

 

Άρθρο 13 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο, εισαγωγική φράση

 

Άρθρο 2 παράγραφος 1 δεύτερο και τρίτο εδάφιο

 

 

Άρθρο 13 παράγραφος 1 δεύτερο και τρίτο εδάφιο

 

Άρθρο 2 παράγραφος 2

 

 

Άρθρο 13 παράγραφος 2

 

Άρθρο 3

 

 

Άρθρο 12 παράγραφος 2

 

Άρθρο 4

 

 

—

 

Άρθρο 5

 

 

—

 

Άρθρο 6

 

 

—

 

 

Άρθρο 1 πρώτο εδάφιο

 

Άρθρο 12 παράγραφος 1

 

 

Άρθρο 1 δεύτερο εδάφιο

 

Άρθρο 13 παράγραφος 3

 

 

Άρθρο 1 τρίτο εδάφιο

 

—

 

 

Άρθρο 1α, πρώτη πρόταση

 

Άρθρο 12 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο

 

 

Άρθρο 1α, δεύτερη πρόταση

 

Άρθρο 12 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο

 

 

Άρθρο 2, εισαγωγική φράση

 

Άρθρο 14, εισαγωγική φράση

 

 

Άρθρο 2, πρώτη περίπτωση

 

Άρθρο 14 στοιχείο α)

 

 

Άρθρο 2, δεύτερη περίπτωση

 

Άρθρο 14 στοιχείο β)

 

 

Άρθρο 3

 

—

 

 

Άρθρο 4

 

Άρθρο 11

 

 

Άρθρο 4α

 

Άρθρο 15

 

 

Άρθρο 4β, πρώτη πρόταση

 

Άρθρο 16 πρώτο εδάφιο

 

 

Άρθρο 4β, δεύτερη πρόταση

 

Άρθρο 16 δεύτερο εδάφιο

 

 

Άρθρο 4γ

 

Άρθρο 17

 

 

Άρθρο 4δ

Άρθρο 3

Άρθρο 18

 

 

Άρθρο 4ε πρώτο εδάφιο

 

Άρθρο 19 πρώτο εδάφιο

 

 

Άρθρο 4ε δεύτερο εδάφιο, πρώτη πρόταση

 

Άρθρο 19 δεύτερο εδάφιο

 

 

Άρθρο 4ε δεύτερο εδάφιο, δεύτερη πρόταση

 

Άρθρο 19 τρίτο εδάφιο

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1

 

Άρθρο 23 παράγραφος 5

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 2

 

—

 

 

Άρθρο 6

 

—

 

 

 

Άρθρο 1 παράγραφος 1

Άρθρο 20 παράγραφος 1

 

 

 

Άρθρο 1 παράγραφος 2

Άρθρο 20 παράγραφος 2

 

 

 

Άρθρο 1 παράγραφος 3

Άρθρο 25 παράγραφος 2

 

 

 

Άρθρο 2, εισαγωγική φράση

—

 

 

 

Άρθρο 2 στοιχείο α)

Άρθρο 1 σημείο 6

 

 

 

Άρθρο 2 στοιχείο β)

Άρθρο 1 σημείο 7

 

 

 

Άρθρο 2 στοιχεία γ), δ) και ε)

—

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 1, πρώτη πρόταση

Άρθρο 21 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 1, δεύτερη πρόταση

Άρθρο 21 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 1, τρίτη πρόταση

Άρθρο 21 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 2, πρώτη πρόταση

Άρθρο 21 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 2, δεύτερη πρόταση

Άρθρο 21 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 3

Άρθρο 21 παράγραφος 3

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 4, πρώτη πρόταση

Άρθρο 21 παράγραφος 4 πρώτο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 4, δεύτερη πρόταση

Άρθρο 21 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 5, πρώτη πρόταση

Άρθρο 21 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 5, δεύτερη πρόταση

Άρθρο 21 παράγραφος 5 δεύτερο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 6

Άρθρο 22

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 7

—

 

 

 

Άρθρο 4 παράγραφος 8

Άρθρο 21 παράγραφος 6

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο, εισαγωγική φράση

Άρθρο 23 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο, εισαγωγική φράση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α), εισαγωγική φράση

Άρθρο 23 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α), εισαγωγική φράση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο 1

Άρθρο 23 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο i)

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο 2

Άρθρο 23 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο ii)

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο 3

Άρθρο 23 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο iii)

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο 4

Άρθρο 23 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο iv)

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο 5, εισαγωγική φράση

Άρθρο 23 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο v), εισαγωγική φράση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο 5 σημείο i)

Άρθρο 23 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο v), πρώτη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο 5 σημείο ii)

Άρθρο 23 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) σημείο v), δεύτερη περίπτωση

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο

Άρθρο 23 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφοι 2, 3 και 4

Άρθρο 23 παράγραφοι 2, 3 και 4

 

 

 

Άρθρο 5 παράγραφος 5

Άρθρο 23 παράγραφος 6

 

 

 

Άρθρο 6 παράγραφος 1

Άρθρο 24 παράγραφος 1

 

 

 

Άρθρο 6 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο

Άρθρο 24 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 6 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, πρώτη πρόταση

Άρθρο 24 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 6 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, δεύτερη πρόταση

Άρθρο 24 παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο

 

 

 

Άρθρο 6 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο

Άρθρο 24 παράγραφος 3

 

 

 

Άρθρο 6 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο

—

 

 

 

Άρθρο 6α

Άρθρο 26

 

 

 

Άρθρο 7 εισαγωγική φράση

Άρθρο 25 παράγραφος 1, εισαγωγική φράση

 

 

 

Άρθρο 7 στοιχείο α)

Άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο α)

 

 

 

Άρθρο 7 στοιχείο β)

Άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο β)

 

 

 

Άρθρο 7 στοιχείο γ)

Άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο γ)

 

 

 

Άρθρο 8

—

 

 

 

Άρθρο 9

—

 

 

 

Άρθρο 10 παράγραφοι 1 έως 3

—

 

 

 

Άρθρο 10 παράγραφος 4

Άρθρο 28 παράγραφος 1

 

 

 

Άρθρο 10 παράγραφος 5

Άρθρο 28 παράγραφος 2

 

 

 

 

Άρθρο 29

 

 

 

Άρθρο 11

Άρθρο 30

 

 

 

Άρθρο 12

Άρθρο 27

Άρθρο 9

Άρθρο 7

Άρθρο 7

Άρθρο 13

Άρθρο 31

 

 

 

 

Παράρτημα I

 

 

 

 

Παράρτημα II

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή Απαίτηση

Συνδεδεμένα ζητήματα