+EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 600/2014, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, rahoitusvälineiden markkinoista sekä asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
---+I OSASTO
------+1 artikla Kohde ja soveltamisala
---------+1 artikla 1.
---------+1 artikla 2.
---------+1 artikla 3.
---------+1 artikla 4.
---------+Article 1 4a.
---------+1 artikla 5.
---------+Article 1 5a.
---------+Article 1 5b.
---------+1 artikla 6.
---------+1 artikla 7.
---------+1 artikla 8.
---------+1 artikla 9.
------+2 artikla Määritelmät
---------+2 artikla 1.
---------+2 artikla 2.
---------+2 artikla 3.
---+II OSASTO
------+1 LUKU
---------+3 artikla Kauppapaikkojen kauppaa edeltävät avoimuusvaatimukset osakkeiden, talletustodistusten, pörssilistattujen rahastojen, todistusten ja muiden samankaltaisten rahoitusvälineiden osalta
------------+3 artikla 1.
------------+3 artikla 2.
------------+3 artikla 3.
---------+4 artikla Oman pääoman ehtoisia rahoitusvälineitä koskevat vapautukset
------------+4 artikla 1.
------------+4 artikla 2.
------------+4 artikla 3.
------------+4 artikla 4.
------------+4 artikla 5.
------------+4 artikla 6.
------------+4 artikla 7.
---------+5 artikla Volyymin yläraja
------------+5 artikla 1.
------------+5 artikla 4.
------------+5 artikla 7.
------------+5 artikla 8.
------------+5 artikla 9.
------------+5 artikla 10.
---------+6 artikla Kauppapaikkojen kaupan jälkeiset avoimuusvaatimukset osakkeiden, talletustodistusten, pörssilistattujen rahastojen, todistusten ja muiden samankaltaisten rahoitusvälineiden osalta
------------+6 artikla 1.
------------+6 artikla 2.
---------+7 artikla Lupa tietojen julkistamisen lykkäämiseen
------------+7 artikla 1.
------------+7 artikla 2.
------+2 LUKU
---------+8 artikla Kauppapaikkojen kauppaa edeltävät avoimuusvaatimukset joukkovelkakirjojen, strukturoitujen rahoitustuotteiden ja päästöoikeuksien osalta
------------+8 artikla 1.
------------+8 artikla 2.
---------+8 a artikla Kauppapaikkojen kauppaa edeltävät avoimuusvaatimukset johdannaisten osalta
------------+8 a artikla 1.
------------+8 a artikla 2.
------------+8 a artikla 3.
------------+8 a artikla 4.
---------+8 b artikla Kauppapaikkojen kauppaa edeltävät avoimuusvaatimukset toimeksiantokokonaisuuksien osalta
------------+8 b artikla 1.
------------+8 b artikla 2.
---------+9 artikla Joukkovelkakirjoja, strukturoituja rahoitustuotteita, päästöoikeuksia, johdannaisia ja toimeksiantokokonaisuuksia koskevat vapautukset
------------+9 artikla 1.
------------+9 artikla 2.
------------+Article 9 2a.
------------+9 artikla 3.
------------+9 artikla 4.
------------+9 artikla 5.
------------+9 artikla 6.
---------+10 artikla Kauppapaikkojen kaupan jälkeiset avoimuusvaatimukset joukkovelkakirjojen, strukturoitujen rahoitustuotteiden, päästöoikeuksien ja johdannaisten osalta
------------+10 artikla 1.
------------+10 artikla 2.
------------+10 artikla 3.
---------+11 artikla Joukkovelkakirjoja, strukturoituja rahoitustuotteita tai päästöoikeuksia koskevien tietojen julkistamisen lykkääminen
------------+11 artikla 1.
------------+Article 11 1a.
------------+Article 11 1b.
------------+11 artikla 2.
------------+11 artikla 3.
------------+11 artikla 4.
---------+11 a artikla Johdannaisia koskevien tietojen julkistamisen lykkääminen
------------+11 a artikla 1.
------------+11 a artikla 2.
------------+11 a artikla 3.
------+3 LUKU
---------+12 artikla Velvollisuus asettaa kauppaa edeltävät ja kaupan jälkeiset tiedot saataville erillään toisistaan
------------+12 artikla 1.
------------+12 artikla 2.
---------+13 artikla Velvollisuus asettaa kauppaa edeltävät ja kaupan jälkeiset tiedot saataville kohtuullisin kaupallisin ehdoin
------------+13 artikla 1.
------------+13 artikla 2.
------------+13 artikla 3.
------------+13 artikla 4.
------------+13 artikla 5.
---+III OSASTO
------+14 artikla Kauppojen sisäisten toteuttajien velvollisuus julkistaa osakkeita, talletustodistuksia, pörssilistattuja rahastoja, todistuksia ja muita samankaltaisia rahoitusvälineitä koskevat sitovat hintatarjoukset
---------+14 artikla 1.
---------+14 artikla 2.
---------+14 artikla 3.
---------+14 artikla 4.
---------+14 artikla 5.
---------+14 artikla 6.
---------+14 artikla 7.
------+15 artikla Asiakastoimeksiantojen toteuttaminen
---------+15 artikla 1.
---------+15 artikla 2.
---------+15 artikla 3.
---------+15 artikla 4.
---------+15 artikla 5.
------+16 artikla Toimivaltaisten viranomaisten velvollisuudet
------+17 artikla Pääsy hintatarjouksia koskeviin tietoihin
---------+17 artikla 1.
---------+17 artikla 2.
---------+17 artikla 3.
------+17 a artikla Hinnanmuutosvälit
---------+17 a artikla 1.
---------+17 a artikla 2.
------+20 artikla Sijoituspalveluyritysten, kauppojen sisäiset toteuttajat mukaan lukien, kaupan jälkeen antamat tiedot osakkeista, talletustodistuksista, pörssilistatuista rahastoista, todistuksista ja muista samankaltaisista rahoitusvälineistä
---------+20 artikla 1.
---------+Article 20 1a.
---------+20 artikla 2.
---------+20 artikla 3.
------+21 artikla Sijoituspalveluyritysten kaupan jälkeen antamat tiedot joukkovelkakirjoista, strukturoiduista rahoitustuotteista, päästöoikeuksista ja johdannaisista
---------+21 artikla 1.
---------+21 artikla 2.
---------+21 artikla 3.
---------+21 artikla 4.
---------+Article 21 4a.
---------+21 artikla 5.
------+21 a artikla Nimetyt julkistamisyhteisöt
---------+21 a artikla 1.
---------+21 a artikla 2.
---------+21 a artikla 3.
---------+21 a artikla 4.
------+22 artikla Tietojen antaminen avoimuuden vuoksi tai laskelmia varten
---------+22 artikla 1.
---------+22 artikla 2.
---------+22 artikla 3.
------+22 a artikla Tietojen siirto konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajalle
---------+22 a artikla 1.
---------+22 a artikla 2.
---------+22 a artikla 3.
---------+22 a artikla 4.
---------+22 a artikla 5.
---------+22 a artikla 6.
---------+22 a artikla 7.
---------+22 a artikla 8.
------+22 b artikla Tietojen laatu
---------+22 b artikla 1.
---------+22 b artikla 2.
---------+22 b artikla 3.
------+22 c artikla Liiketoimintakellojen synkronointi
---------+22 c artikla 1.
---------+22 c artikla 2.
------+23 artikla Sijoituspalveluyritysten kaupankäyntivelvollisuus
---------+23 artikla 1.
---------+23 artikla 2.
---------+23 artikla 3.
------+23 a artikla Tietojen saatavuus eurooppalaisessa keskitetyssä yhteyspisteessä
---+IV OSASTO
------+24 artikla Velvollisuus ylläpitää markkinoiden eheyttä
------+25 artikla Velvollisuus säilyttää tiedot
---------+25 artikla 1.
---------+25 artikla 2.
---------+25 artikla 3.
------+26 artikla Velvollisuus ilmoittaa liiketoimia koskevat tiedot
---------+26 artikla 1.
---------+26 artikla 2.
---------+26 artikla 3.
---------+26 artikla 4.
---------+26 artikla 5.
---------+26 artikla 6.
---------+26 artikla 7.
---------+26 artikla 8.
---------+26 artikla 9.
---------+26 artikla 10.
---------+26 artikla 11.
------+27 artikla Velvollisuus toimittaa rahoitusvälineen viitetiedot
---------+Article 27 1.
---------+27 artikla 2.
---------+27 artikla 3.
---------+27 artikla 4.
---------+27 artikla 5.
---+IV a OSASTO RAPORTOINTIPALVELUT
------+1 LUKU Raportointipalvelujen tarjoajien toimiluvan myöntäminen
---------+27 a artikla
---------+27 b artikla Toimilupavaatimus
------------+27 b artikla 1.
------------+27 b artikla 2.
------------+27 b artikla 3.
------------+27 b artikla 4.
---------+27 c artikla Raportointipalvelujen tarjoajien toimiluvan myöntäminen
------------+27 c artikla 1.
------------+27 c artikla 2.
------------+27 c artikla 3.
------------+27 c artikla 4.
---------+27 d artikla Hyväksyttyjen ilmoitusjärjestelmien ja hyväksyttyjen julkistamisjärjestelyjen toimiluvan myöntämisessä ja epäämisessä noudatettavat menettelyt
------------+27 d artikla 1.
------------+27 d artikla 2.
------------+27 d artikla 3.
------------+27 d artikla 4.
------------+27 d artikla 5.
---------+27 d a artikla Menettely yhden konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajan valitsemiseksi kullekin omaisuuserälajille
------------+27 d a artikla 1.
------------+27 d a artikla 2.
------------+27 d a artikla 3.
------------+27 d a artikla 4.
------------+27 d a artikla 5.
---------+27 d b artikla Konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajien toimiluvan myöntämisessä ja epäämisessä noudatettavat menettelyt
------------+27 d b artikla 1.
------------+27 d b artikla 2.
------------+27 d b artikla 3.
------------+27 d b artikla 4.
------------+27 d b artikla 5.
------------+27 d b artikla 6.
------------+27 d b artikla 7.
------------+27 d b artikla 8.
---------+27 e artikla Toimiluvan peruuttaminen
------------+27 e artikla 1.
------------+27 e artikla 2.
------------+27 e artikla 3.
---------+27 f artikla Raportointipalvelujen tarjoajan ylintä hallintoelintä koskevat vaatimukset
------------+27 f artikla 1.
------------+27 f artikla 2.
------------+27 f artikla 3.
------------+27 f artikla 4.
------------+27 f artikla 5.
------+2 LUKU Hyväksyttyjä julkistamisjärjestelyjä, konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajia ja hyväksyttyjä ilmoitusjärjestelmiä koskevat edellytykset
---------+27 g artikla Hyväksyttyjen julkistamisjärjestelyjen toiminnan järjestämistä koskevat vaatimukset
------------+27 g artikla 1.
------------+27 g artikla 2.
------------+27 g artikla 3.
------------+27 g artikla 4.
------------+Article 27g 4a.
------------+Article 27g 4b.
------------+27 g artikla 5.
------------+27 g artikla 6.
------------+27 g artikla 8.
---------+27 h artikla Konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajien toiminnan järjestämistä koskevat vaatimukset
------------+27 h artikla 1.
------------+27 h artikla 2.
------------+27 h artikla 3.
------------+27 h artikla 4.
------------+27 h artikla 5.
------------+27 h artikla 6.
------------+27 h artikla 7.
------------+27 h artikla 8.
---------+27 h a artikla Konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajien ilmoittamisvelvollisuudet
------------+27 h a artikla 1.
------------+27 h a artikla 2.
------------+27 h a artikla 3.
---------+27 i artikla Hyväksytyn ilmoitusjärjestelmän toiminnan järjestämistä koskevat vaatimukset
------------+27 i artikla 1.
------------+27 i artikla 2.
------------+27 i artikla 3.
------------+27 i artikla 4.
------------+Article 27i 4a.
------------+Article 27i 4b.
------------+27 i artikla 5.
---+V OSASTO
------+28 artikla Velvollisuus käydä kauppaa säännellyillä markkinoilla, monenkeskisissä kaupankäyntijärjestelmissä tai organisoiduissa kaupankäyntijärjestelmissä
---------+28 artikla 1.
---------+28 artikla 2.
---------+Article 28 2a.
---------+28 artikla 3.
---------+28 artikla 4.
---------+28 artikla 5.
------+29 artikla Sellaisten johdannaisten määritysvelvollisuus, joilla käydään kauppaa säännellyillä markkinoilla, ja määritettäväksi hyväksymisen määräajat
---------+29 artikla 1.
---------+29 artikla 2.
---------+29 artikla 3.
------+30 artikla Epäsuorat määritysmenettelyt
---------+30 artikla 1.
---------+30 artikla 2.
------+31 artikla Kaupan jälkeiset riskinvähennyspalvelut
---------+31 artikla 1.
---------+31 artikla 3.
---------+31 artikla 4.
------+32 artikla Kaupankäyntivelvollisuusmenettely
---------+32 artikla 1.
---------+32 artikla 2.
---------+32 artikla 3.
---------+32 artikla 4.
---------+Article 32 4a.
---------+Article 32 4b.
---------+Article 32 4c.
---------+Article 32 4d.
---------+32 artikla 5.
---------+32 artikla 6.
------+32 a artikla Kaupankäyntivelvollisuuden erillinen keskeyttäminen
---------+32 a artikla 1.
---------+32 a artikla 2.
---------+32 a artikla 3.
---------+32 a artikla 4.
---------+32 a artikla 5.
---------+32 a artikla 6.
------+33 artikla Menettely päällekkäisten tai ristiriitaisten vaatimusten välttämiseksi
---------+33 artikla 1.
---------+33 artikla 2.
---------+33 artikla 3.
---------+33 artikla 4.
------+34 artikla Kaupankäyntivelvollisuuden piiriin kuuluvien johdannaisten rekisteri
---+VI OSASTO
------+35 artikla Syrjimätön pääsy keskusvastapuoleen
---------+35 artikla 1.
---------+35 artikla 2.
---------+35 artikla 3.
---------+35 artikla 4.
---------+35 artikla 5.
---------+35 artikla 6.
------+36 artikla Syrjimätön pääsy kauppapaikkaan
---------+36 artikla 1.
---------+36 artikla 2.
---------+36 artikla 3.
---------+36 artikla 4.
---------+36 artikla 6.
------+37 artikla Syrjimätön pääsy viitearvoihin ja velvollisuus myöntää viitearvojen käyttöoikeus
---------+37 artikla 1.
---------+37 artikla 2.
---------+37 artikla 3.
---------+37 artikla 4.
------+38 artikla Kolmannen maan keskusvastapuolien ja kauppapaikkojen pääsyoikeudet
---------+38 artikla 1.
---------+38 artikla 2.
---------+38 artikla 3.
---+VI a OSASTO ARVOPAPERIMARKKINAVIRANOMAISEN VALTUUDET JA TOIMIVALTA
------+1 LUKU Toimivalta ja menettelyt
---------+38 a artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen valtuuksien käyttö
---------+38 b artikla Tietojen pyytäminen
------------+38 b artikla 1.
------------+38 b artikla 2.
------------+38 b artikla 3.
------------+38 b artikla 4.
------------+38 b artikla 5.
---------+38 c artikla Yleiset tutkimukset
------------+38 c artikla 1.
------------+38 c artikla 2.
------------+38 c artikla 3.
------------+38 c artikla 4.
------------+38 c artikla 5.
------------+38 c artikla 6.
---------+38 d artikla Paikalla tehtävät tarkastukset
------------+38 d artikla 1.
------------+38 d artikla 2.
------------+38 d artikla 3.
------------+38 d artikla 4.
------------+38 d artikla 5.
------------+38 d artikla 6.
------------+38 d artikla 7.
------------+38 d artikla 8.
------------+38 d artikla 9.
------------+38 d artikla 10.
---------+38 e artikla Tietojenvaihto
---------+38 f artikla Salassapitovelvollisuus
---------+38 g artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen valvontatoimenpiteet
------------+38 g artikla 1.
------------+38 g artikla 2.
------------+38 g artikla 3.
------+2 LUKU Hallinnolliset seuraamukset ja muut hallinnolliset toimenpiteet
---------+38 h artikla Sakot
------------+38 h artikla 1.
------------+38 h artikla 2.
------------+38 h artikla 3.
---------+38 i artikla Uhkasakot
------------+38 i artikla 1.
------------+38 i artikla 2.
------------+38 i artikla 3.
------------+38 i artikla 4.
---------+38 j artikla Sakkojen ja uhkasakkojen julkistaminen, luonne, täytäntöönpano ja kohdentaminen
------------+38 j artikla 1.
------------+38 j artikla 2.
------------+38 j artikla 3.
------------+38 j artikla 4.
------------+38 j artikla 5.
---------+38 k artikla Menettelysäännöt valvontatoimenpiteiden toteuttamiseksi ja sakkojen määräämiseksi
------------+38 k artikla 1.
------------+38 k artikla 2.
------------+38 k artikla 3.
------------+38 k artikla 4.
------------+38 k artikla 5.
------------+38 k artikla 6.
------------+38 k artikla 7.
------------+38 k artikla 8.
------------+38 k artikla 9.
------------+38 k artikla 10.
------------+38 k artikla 11.
---------+38 l artikla Asianosaisten kuuleminen
------------+38 l artikla 1.
------------+38 l artikla 2.
---------+38 m artikla Muutoksenhaku unionin tuomioistuimessa
---------+38 n artikla Toimilupa- ja valvontamaksut
------------+38 n artikla 1.
------------+38 n artikla 2.
------------+38 n artikla 3.
---------+38 o artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen suorittama tehtävien siirtäminen toimivaltaisille viranomaisille
------------+38 o artikla 1.
------------+38 o artikla 2.
------------+38 o artikla 3.
------------+38 o artikla 4.
------------+38 o artikla 5.
---+VII OSASTO
------+1 LUKU
---------+39 artikla Markkinoiden valvonta
------------+39 artikla 1.
------------+39 artikla 2.
------------+39 artikla 3.
---------+39 a artikla Kielto tarjota maksua toimeksiantovirrasta
------------+39 a artikla 1.
------------+39 a artikla 2.
---------+40 artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen valtuudet toteuttaa väliaikaisia interventiotoimia
------------+40 artikla 1.
------------+40 artikla 2.
------------+40 artikla 3.
------------+40 artikla 4.
------------+40 artikla 5.
------------+40 artikla 6.
------------+40 artikla 7.
------------+40 artikla 8.
---------+41 artikla Pankkiviranomaisen valtuudet toteuttaa väliaikaisia interventiotoimia
------------+41 artikla 1.
------------+41 artikla 2.
------------+41 artikla 3.
------------+41 artikla 4.
------------+41 artikla 5.
------------+41 artikla 6.
------------+41 artikla 7.
------------+41 artikla 8.
---------+42 artikla Toimivaltaisten viranomaisten toteuttamat tuotteita koskevat interventiotoimet
------------+42 artikla 1.
------------+42 artikla 2.
------------+42 artikla 3.
------------+42 artikla 4.
------------+42 artikla 5.
------------+42 artikla 6.
------------+42 artikla 7.
---------+43 artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen ja pankkiviranomaisen harjoittama koordinointi
------------+43 artikla 1.
------------+43 artikla 2.
------------+43 artikla 3.
------+2 LUKU
---------+44 artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen harjoittama kansallisten positioiden hallintatoimenpiteiden ja positiolimiittien koordinointi
------------+44 artikla 1.
------------+44 artikla 2.
---------+45 artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen positionhallintavaltuudet
------------+45 artikla 1.
------------+45 artikla 2.
------------+45 artikla 3.
------------+45 artikla 4.
------------+45 artikla 5.
------------+45 artikla 6.
------------+45 artikla 7.
------------+45 artikla 8.
------------+45 artikla 9.
------------+45 artikla 10.
---+VIII OSASTO
------+46 artikla Yleiset säännökset
---------+46 artikla 1.
---------+46 artikla 2.
---------+46 artikla 3.
---------+46 artikla 4.
---------+46 artikla 5.
---------+46 artikla 6.
---------+Article 46 6a.
---------+Article 46 6b.
---------+Article 46 6c.
---------+46 artikla 7.
---------+46 artikla 8.
------+47 artikla Vastaavuuspäätös
---------+47 artikla 1.
---------+Article 47 1a.
---------+Article 47 1b.
---------+47 artikla 2.
---------+47 artikla 3.
---------+47 artikla 4.
---------+47 artikla 5.
---------+47 artikla 6.
------+48 artikla Rekisteri
------+49 artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen toteuttamat toimenpiteet
---------+49 artikla 1.
---------+49 artikla 2.
---------+49 artikla 3.
---+IX OSASTO
------+1 LUKU
---------+50 artikla Siirretyn säädösvallan käyttäminen
------------+50 artikla 1.
------------+50 artikla 2.
------------+50 artikla 3.
------------+50 artikla 4.
------------+50 artikla 5.
------+2 LUKU
---------+51 artikla Komiteamenettely
------------+51 artikla 1.
------------+51 artikla 2.
---+X OSASTO
------+52 artikla Kertomukset ja uudelleentarkastelu
---------+52 artikla 1.
---------+52 artikla 2.
---------+52 artikla 3.
---------+52 artikla 4.
---------+52 artikla 5.
---------+52 artikla 6.
---------+52 artikla 7.
---------+52 artikla 8.
---------+52 artikla 9.
---------+52 artikla 10.
---------+52 artikla 14.
---------+Article 52 14a.
---------+Article 52 14b.
---------+Article 52 14c.
---------+52 artikla 15.
------+53 artikla Asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttaminen
------+54 artikla Siirtymäsäännökset
---------+54 artikla 1.
---------+54 artikla 3.
------+54 a artikla Arvopaperimarkkinaviranomaiseen liittyvät siirtymätoimenpiteet
---------+54 a artikla 1.
---------+54 a artikla 2.
---------+54 a artikla 3.
---------+54 a artikla 4.
---------+54 a artikla 5.
------+54 b artikla Suhteet tilintarkastajiin
---------+54 b artikla 1.
---------+54 b artikla 2.
------+55 artikla Voimaantulo ja soveltaminen
 English - European Union - Financial Industry - Capital Markets -

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 600/2014, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, rahoitusvälineiden markkinoista sekä asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 600/2014,

annettu 15 päivänä toukokuuta 2014,

rahoitusvälineiden markkinoista sekä asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

1. Yleiskatsaus

,
I OSASTO I OSASTO
II OSASTO II OSASTO
III OSASTO III OSASTO
IV OSASTO IV OSASTO
IV a OSASTO RAPORTOINTIPALVELUT IV a OSASTO RAPORTOINTIPALVELUT
V OSASTO V OSASTO
VI OSASTO VI OSASTO
VI a OSASTO ARVOPAPERIMARKKINAVIRANOMAISEN VALTUUDET JA TOIMIVALTA VI a OSASTO ARVOPAPERIMARKKINAVIRANOMAISEN VALTUUDET JA TOIMIVALTA
VII OSASTO VII OSASTO
VIII OSASTO VIII OSASTO
IX OSASTO IX OSASTO
X OSASTO X OSASTO

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset

3. Liittyvät standardit

Standardit
  • Builddate: 23.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R0600
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.