+DIRECTIVE 2002/58/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications)
---+Article 1 Scope and aim
------+Article 1 1.
------+Article 1 2.
------+Article 1 3.
---+Article 2 Definitions
---+Article 3 Services concerned
---+Article 4 ►M2Security of processing◄
------+Article 4 1.
------+Article 4 1a.
------+Article 4 2.
------+Article 4 3.
------+Article 4 4.
------+Article 4 5.
---+Article 5 Confidentiality of the communications
------+Article 5 1.
------+Article 5 2.
------+Article 5 3.
---+Article 6 Traffic data
------+Article 6 1.
------+Article 6 2.
------+Article 6 3.
------+Article 6 4.
------+Article 6 5.
------+Article 6 6.
---+Article 7 Itemised billing
------+Article 7 1.
------+Article 7 2.
---+Article 8 Presentation and restriction of calling and connected line identification
------+Article 8 1.
------+Article 8 2.
------+Article 8 3.
------+Article 8 4.
------+Article 8 5.
------+Article 8 6.
---+Article 9 Location data other than traffic data
------+Article 9 1.
------+Article 9 2.
------+Article 9 3.
---+Article 10 Exceptions
---+Article 11 Automatic call forwarding
---+Article 12 Directories of subscribers
------+Article 12 1.
------+Article 12 2.
------+Article 12 3.
------+Article 12 4.
---+Article 13 Unsolicited communications
------+Article 13 1.
------+Article 13 2.
------+Article 13 3.
------+Article 13 4.
------+Article 13 5.
------+Article 13 6.
---+Article 14 Technical features and standardisation
------+Article 14 1.
------+Article 14 2.
------+Article 14 3.
---+Article 14a Committee procedure
------+Article 14a 1.
------+Article 14a 2.
------+Article 14a 3.
---+Article 15 Application of certain provisions of Directive 95/46/EC
------+Article 15 1.
------+Article 15 1a.
------+Article 15 1b.
------+Article 15 2.
------+Article 15 3.
---+Article 15a Implementation and enforcement
------+Article 15a 1.
------+Article 15a 2.
------+Article 15a 3.
------+Article 15a 4.
---+Article 16 Transitional arrangements
------+Article 16 1.
------+Article 16 2.
---+Article 17 Transposition
------+Article 17 1.
------+Article 17 2.
---+Article 18 Review
---+Article 19 Repeal
---+Article 20 Entry into force
---+Article 21 Addressees
English - European Union - Data Privacy -

DIRECTIVE 2002/58/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications)

DIRECTIVE 2002/58/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

of 12 July 2002

concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications)

1. Yleiskatsaus

,
Otsikko Sääntely
Article 1 Scope and aim
Article 2 Definitions

Article 2

Definitions

Save as otherwise provided, the definitions in Directive 95/46/EC and in Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications networks and services (Framework Directive) ( 8 ) shall apply.

The following definitions shall also apply:

(a) 

‘user’ means any natural person using a publicly available electronic communications service, for private or business purposes, without necessarily having subscribed to this service;

(b) 

‘traffic data’ means any data processed for the purpose of the conveyance of a communication on an electronic communications network or for the billing thereof;

▼M2

(c) 

‘location data’ means any data processed in an electronic communications network or by an electronic communications service, indicating the geographic position of the terminal equipment of a user of a publicly available electronic communications service;

▼B

(d) 

‘communication’ means any information exchanged or conveyed between a finite number of parties by means of a publicly available electronic communications service. This does not include any information conveyed as part of a broadcasting service to the public over an electronic communications network except to the extent that the information can be related to the identifiable subscriber or user receiving the information;

▼M2 —————

▼B

(f) 

‘consent’ by a user or subscriber corresponds to the data subject's consent in Directive 95/46/EC;

(g) 

‘value added service’ means any service which requires the processing of traffic data or location data other than traffic data beyond what is necessary for the transmission of a communication or the billing thereof;

(h) 

‘electronic mail’ means any text, voice, sound or image message sent over a public communications network which can be stored in the network or in the recipient's terminal equipment until it is collected by the recipient;

▼M2

(i) 

‘personal data breach’ means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed in connection with the provision of a publicly available electronic communications service in the Community.

Article 3 Services concerned

Article 3

Services concerned

This Directive shall apply to the processing of personal data in connection with the provision of publicly available electronic communications services in public communications networks in the Community, including public communications networks supporting data collection and identification devices.

Article 4 ►M2Security of processing◄
Article 5 Confidentiality of the communications
Article 6 Traffic data
Article 7 Itemised billing
Article 8 Presentation and restriction of calling and connected line identification
Article 9 Location data other than traffic data
Article 10 Exceptions

Article 10

Exceptions

Member States shall ensure that there are transparent procedures governing the way in which a provider of a public communications network and/or a publicly available electronic communications service may override:

(a) 

the elimination of the presentation of calling line identification, on a temporary basis, upon application of a subscriber requesting the tracing of malicious or nuisance calls. In this case, in accordance with national law, the data containing the identification of the calling subscriber will be stored and be made available by the provider of a public communications network and/or publicly available electronic communications service;

(b) 

the elimination of the presentation of calling line identification and the temporary denial or absence of consent of a subscriber or user for the processing of location data, on a per-line basis for organisations dealing with emergency calls and recognised as such by a Member State, including law enforcement agencies, ambulance services and fire brigades, for the purpose of responding to such calls.

Article 11 Automatic call forwarding

Article 11

Automatic call forwarding

Member States shall ensure that any subscriber has the possibility, using a simple means and free of charge, of stopping automatic call forwarding by a third party to the subscriber's terminal.

Article 12 Directories of subscribers
Article 13 Unsolicited communications
Article 14 Technical features and standardisation
Article 14a Committee procedure
Article 15 Application of certain provisions of Directive 95/46/EC
Article 15a Implementation and enforcement
Article 16 Transitional arrangements
Article 17 Transposition
Article 18 Review

Article 18

Review

The Commission shall submit to the European Parliament and the Council, not later than three years after the date referred to in Article 17(1), a report on the application of this Directive and its impact on economic operators and consumers, in particular as regards the provisions on unsolicited communications, taking into account the international environment. For this purpose, the Commission may request information from the Member States, which shall be supplied without undue delay. Where appropriate, the Commission shall submit proposals to amend this Directive, taking account of the results of that report, any changes in the sector and any other proposal it may deem necessary in order to improve the effectiveness of this Directive.

Article 19 Repeal

Article 19

Repeal

Directive 97/66/EC is hereby repealed with effect from the date referred to in Article 17(1).

References made to the repealed Directive shall be construed as being made to this Directive.

Article 20 Entry into force

Article 20

Entry into force

This Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

Article 21 Addressees

Article 21

Addressees

This Directive is addressed to the Member States.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset
Lähde Vaatimus

3. Liittyvät standardit

Standardit
Lähde Vaatimus

Linkitetyt tehtävät