+EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2014/59/EU, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten elvytys- ja kriisinratkaisukehyksestä sekä neuvoston direktiivin 82/891/ETY, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2001/24/EY, 2002/47/EY, 2004/25/EY, 2005/56/EY, 2007/36/EY, 2011/35/EU, 2012/30/EU ja 2013/36/EU ja asetusten (EU) N:o 1093/2010 ja (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
---+I OSASTO
------+1 artikla Kohde ja soveltamisala
---------+1 artikla 1.
---------+1 artikla 2.
---------+1 artikla 3.
------+2 artikla Määritelmät
---------+2 artikla 1.
---------+2 artikla 2.
------+3 artikla Kriisinratkaisusta vastaavien viranomaisten nimeäminen
---------+3 artikla 1.
---------+3 artikla 2.
---------+3 artikla 3.
---------+3 artikla 4.
---------+3 artikla 5.
---------+3 artikla 6.
---------+3 artikla 7.
---------+3 artikla 8.
---------+3 artikla 9.
---------+3 artikla 10.
---------+3 artikla 11.
---------+3 artikla 12.
---+II OSASTO
------+I LUKU
---------+1 jakso
------------+4 artikla Yksinkertaistetut velvoitteet tiettyjä laitoksia varten
---------------+4 artikla 1.
---------------+4 artikla 2.
---------------+4 artikla 3.
---------------+4 artikla 4.
---------------+4 artikla 5.
---------------+4 artikla 6.
---------------+4 artikla 7.
---------------+4 artikla 8.
---------------+4 artikla 9.
---------------+4 artikla 10.
---------------+4 artikla 11.
---------+2 jakso
------------+5 artikla Elvytyssuunnitelmat
---------------+5 artikla 1.
---------------+5 artikla 2.
---------------+5 artikla 3.
---------------+5 artikla 4.
---------------+5 artikla 5.
---------------+5 artikla 6.
---------------+5 artikla 7.
---------------+5 artikla 8.
---------------+5 artikla 9.
---------------+5 artikla 10.
------------+6 artikla Elvytyssuunnitelmien arviointi
---------------+6 artikla 1.
---------------+6 artikla 2.
---------------+6 artikla 3.
---------------+6 artikla 4.
---------------+6 artikla 5.
---------------+6 artikla 6.
---------------+6 artikla 7.
---------------+6 artikla 8.
------------+7 artikla Konsernin elvytyssuunnitelmat
---------------+7 artikla 1.
---------------+7 artikla 2.
---------------+7 artikla 3.
---------------+7 artikla 4.
---------------+7 artikla 5.
---------------+7 artikla 6.
---------------+7 artikla 7.
------------+8 artikla Konsernien elvytyssuunnitelmien arviointi
---------------+8 artikla 1.
---------------+8 artikla 2.
---------------+8 artikla 3.
---------------+8 artikla 4.
---------------+8 artikla 5.
---------------+8 artikla 6.
---------------+8 artikla 7.
------------+9 artikla Elvytyssuunnitelmaa koskevat indikaattorit
---------------+9 artikla 1.
---------------+9 artikla 2.
---------+3 jakso
------------+10 artikla Kriisinratkaisusuunnitelmat
---------------+10 artikla 1.
---------------+10 artikla 2.
---------------+10 artikla 3.
---------------+10 artikla 4.
---------------+10 artikla 5.
---------------+10 artikla 6.
---------------+10 artikla 7.
---------------+10 artikla 8.
---------------+10 artikla 9.
------------+11 artikla Kriisinratkaisusuunnitelmiin tarvittavat tiedot ja laitoksilta vaadittava yhteistyö
---------------+11 artikla 1.
---------------+11 artikla 2.
---------------+11 artikla 3.
------------+12 artikla Konsernin kriisinratkaisusuunnitelmat
---------------+12 artikla 1.
---------------+12 artikla 2.
---------------+12 artikla 3.
---------------+12 artikla 4.
---------------+12 artikla 5.
---------------+12 artikla 6.
------------+13 artikla Konsernin kriisinratkaisusuunnitelmia koskeva vaatimus ja menettely
---------------+13 artikla 1.
---------------+13 artikla 2.
---------------+13 artikla 3.
---------------+13 artikla 4.
---------------+13 artikla 5.
---------------+13 artikla 6.
---------------+13 artikla 7.
---------------+13 artikla 8.
---------------+13 artikla 9.
---------------+13 artikla 10.
------------+14 artikla Kriisinratkaisusuunnitelmien toimittaminen toimivaltaisille viranomaisille
---------------+14 artikla 1.
---------------+14 artikla 2.
------+II LUKU
---------+15 artikla Laitosten purkamismahdollisuuksien arviointi
------------+15 artikla 1.
------------+15 artikla 2.
------------+15 artikla 3.
------------+15 artikla 4.
---------+16 artikla Konsernien purkamismahdollisuuksien arviointi
------------+16 artikla 1.
------------+16 artikla 2.
------------+16 artikla 3.
------------+16 artikla 4.
---------+16 a artikla Valtuudet kieltää tietyt voiton- ja muut jaot
------------+16 a artikla 1.
------------+16 a artikla 2.
------------+16 a artikla 3.
------------+16 a artikla 4.
------------+16 a artikla 5.
------------+16 a artikla 6.
---------+17 artikla Valtuudet puuttua purkamismahdollisuuksien esteisiin tai poistaa ne
------------+17 artikla 1.
------------+17 artikla 2.
------------+17 artikla 3.
------------+17 artikla 4.
------------+17 artikla 5.
------------+17 artikla 6.
------------+17 artikla 7.
------------+17 artikla 8.
---------+18 artikla Valtuudet puuttua purkamismahdollisuuksien esteisiin tai poistaa ne: konsernin käsittely
------------+18 artikla 1.
------------+18 artikla 2.
------------+18 artikla 3.
------------+18 artikla 4.
------------+18 artikla 5.
------------+18 artikla 6.
------------+Artículo 18 6bis.
------------+18 artikla 7.
------------+18 artikla 8.
------------+18 artikla 9.
------+III LUKU
---------+19 artikla Konsernin rahoitustukisopimus
------------+19 artikla 1.
------------+19 artikla 2.
------------+19 artikla 3.
------------+19 artikla 4.
------------+19 artikla 5.
------------+19 artikla 6.
------------+19 artikla 7.
------------+19 artikla 8.
------------+19 artikla 9.
---------+20 artikla Toimivaltaisten viranomaisten suorittama ehdotetun sopimuksen tarkastus ja sovittelu
------------+20 artikla 1.
------------+20 artikla 2.
------------+20 artikla 3.
------------+20 artikla 4.
------------+20 artikla 5.
------------+20 artikla 6.
------------+20 artikla 7.
---------+21 artikla Osakkeenomistajien hyväksyntä ehdotetulle sopimukselle
------------+21 artikla 1.
------------+21 artikla 2.
------------+21 artikla 3.
---------+22 artikla Konsernin rahoitustukisopimusten toimittaminen kriisinratkaisuviranomaisille
---------+23 artikla Konsernin rahoitustuen edellytykset
------------+23 artikla 1.
------------+23 artikla 2.
------------+23 artikla 3.
---------+24 artikla Päätös rahoitustuen tarjoamisesta
---------+25 artikla Toimivaltaisten viranomaisten vastustamisoikeus
------------+25 artikla 1.
------------+25 artikla 2.
------------+25 artikla 3.
------------+25 artikla 4.
------------+25 artikla 5.
------------+25 artikla 6.
------------+25 artikla 7.
---------+26 artikla Julkistaminen
------------+26 artikla 1.
------------+26 artikla 2.
---+III OSASTO
------+27 artikla Varhaisen tilanteeseen puuttumisen toimenpiteet
---------+27 artikla 1.
---------+27 artikla 2.
---------+27 artikla 3.
---------+27 artikla 4.
---------+27 artikla 5.
------+28 artikla Ylimmän hallintoelimen ja toimivan johdon erottaminen
------+29 artikla Väliaikainen hallinnonhoitaja
---------+29 artikla 1.
---------+29 artikla 2.
---------+29 artikla 3.
---------+29 artikla 4.
---------+29 artikla 5.
---------+29 artikla 6.
---------+29 artikla 7.
---------+29 artikla 8.
---------+29 artikla 9.
---------+29 artikla 10.
------+30 artikla Varhaisen tilanteeseen puuttumisen toimenpiteiden ja väliaikaisen hallinnonhoitajan nimityksen koordinointi konsernien osalta
---------+30 artikla 1.
---------+30 artikla 2.
---------+30 artikla 3.
---------+30 artikla 4.
---------+30 artikla 5.
---------+30 artikla 6.
---------+30 artikla 7.
---------+30 artikla 8.
---+IV OSASTO
------+I LUKU
---------+31 artikla Kriisinratkaisutavoitteet
------------+31 artikla 1.
------------+31 artikla 2.
------------+31 artikla 3.
---------+32 artikla Kriisinratkaisun edellytykset
------------+32 artikla 1.
------------+32 artikla 2.
------------+32 artikla 3.
------------+32 artikla 4.
------------+32 artikla 5.
------------+32 artikla 6.
---------+32 a artikla Kriisinratkaisun edellytykset keskusyhteisölle ja keskusyhteisöön pysyvästi kuuluville luottolaitoksille
---------+32 b artikla Kriisinratkaisutoimien piiriin kuulumattomiin laitoksiin ja yhteisöihin sovellettavat maksukyvyttömyysmenettelyt
---------+33 artikla Kriisinratkaisun edellytykset rahoituslaitoksille ja holdingyhtiöille
------------+33 artikla 1.
------------+33 artikla 2.
------------+33 artikla 3.
------------+33 artikla 4.
---------+33 a artikla Valtuudet keskeyttää tiettyjä velvoitteita
------------+33 a artikla 1.
------------+33 a artikla 2.
------------+33 a artikla 3.
------------+33 a artikla 4.
------------+33 a artikla 5.
------------+33 a artikla 6.
------------+33 a artikla 7.
------------+33 a artikla 8.
------------+33 a artikla 9.
------------+33 a artikla 10.
------------+33 a artikla 11.
---------+34 artikla Kriisinratkaisua koskevat yleiset periaatteet
------------+34 artikla 1.
------------+34 artikla 2.
------------+34 artikla 3.
------------+34 artikla 4.
------------+34 artikla 5.
------------+34 artikla 6.
------+II LUKU
---------+35 artikla Poikkeustoimenpiteenä nimetty johto
------------+35 artikla 1.
------------+35 artikla 2.
------------+35 artikla 3.
------------+35 artikla 4.
------------+35 artikla 5.
------------+35 artikla 6.
------------+35 artikla 7.
------------+35 artikla 8.
------+III LUKU
---------+36 artikla Arvostus kriisinratkaisua varten
------------+36 artikla 1.
------------+36 artikla 2.
------------+36 artikla 3.
------------+36 artikla 4.
------------+36 artikla 5.
------------+36 artikla 6.
------------+36 artikla 7.
------------+36 artikla 8.
------------+36 artikla 9.
------------+36 artikla 10.
------------+36 artikla 11.
------------+36 artikla 12.
------------+36 artikla 13.
------------+36 artikla 14.
------------+36 artikla 15.
------------+36 artikla 16.
------+IV LUKU
---------+1 jakso
------------+37 artikla Kriisinratkaisuvälineitä koskevat yleiset periaatteet
---------------+37 artikla 1.
---------------+37 artikla 2.
---------------+37 artikla 3.
---------------+37 artikla 4.
---------------+37 artikla 5.
---------------+37 artikla 6.
---------------+37 artikla 7.
---------------+37 artikla 8.
---------------+37 artikla 9.
---------------+37 artikla 10.
---------+2 jakso
------------+38 artikla Liiketoiminnan myynti
---------------+38 artikla 1.
---------------+38 artikla 2.
---------------+38 artikla 3.
---------------+38 artikla 4.
---------------+38 artikla 5.
---------------+38 artikla 6.
---------------+38 artikla 7.
---------------+38 artikla 8.
---------------+38 artikla 9.
---------------+38 artikla 10.
---------------+38 artikla 11.
---------------+38 artikla 12.
---------------+38 artikla 13.
------------+39 artikla Liiketoiminnan myynti: menettelylliset vaatimukset
---------------+39 artikla 1.
---------------+39 artikla 2.
---------------+39 artikla 3.
---------------+39 artikla 4.
---------+3 jakso
------------+40 artikla Omaisuudenhoitoyhtiön käyttö
---------------+40 artikla 1.
---------------+40 artikla 2.
---------------+40 artikla 3.
---------------+40 artikla 4.
---------------+40 artikla 5.
---------------+40 artikla 6.
---------------+40 artikla 7.
---------------+40 artikla 8.
---------------+40 artikla 9.
---------------+40 artikla 10.
---------------+40 artikla 11.
---------------+40 artikla 12.
------------+41 artikla Omaisuudenhoitoyhtiön toiminta
---------------+41 artikla 1.
---------------+41 artikla 2.
---------------+41 artikla 3.
---------------+41 artikla 4.
---------------+41 artikla 5.
---------------+41 artikla 6.
---------------+41 artikla 7.
---------------+41 artikla 8.
---------------+41 artikla 9.
---------+4 jakso
------------+42 artikla Varojen erottelu
---------------+42 artikla 1.
---------------+42 artikla 2.
---------------+42 artikla 3.
---------------+42 artikla 4.
---------------+42 artikla 5.
---------------+42 artikla 6.
---------------+42 artikla 7.
---------------+42 artikla 8.
---------------+42 artikla 9.
---------------+42 artikla 10.
---------------+42 artikla 11.
---------------+42 artikla 12.
---------------+42 artikla 13.
---------------+42 artikla 14.
---------+5 jakso
------------+1 alajakso
---------------+43 artikla Velkakirjojen arvon alaskirjaus
------------------+43 artikla 1.
------------------+43 artikla 2.
------------------+43 artikla 3.
------------------+43 artikla 4.
---------------+44 artikla Velkakirjojen arvon alaskirjauksen soveltamisala
------------------+44 artikla 1.
------------------+44 artikla 2.
------------------+44 artikla 3.
------------------+44 artikla 4.
------------------+44 artikla 5.
------------------+44 artikla 6.
------------------+44 artikla 7.
------------------+44 artikla 8.
------------------+44 artikla 9.
------------------+44 artikla 10.
------------------+44 artikla 11.
------------------+44 artikla 12.
---------------+44 a artikla Etuoikeudeltaan huonompien hyväksyttävien velkojen myynti yksityisasiakkaille
------------------+44 a artikla 1.
------------------+44 a artikla 2.
------------------+44 a artikla 3.
------------------+44 a artikla 4.
------------------+44 a artikla 5.
------------------+44 a artikla 6.
------------------+44 a artikla 7.
------------+2 alajakso
---------------+45 artikla Omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen soveltaminen ja laskeminen
------------------+45 artikla 1.
------------------+45 artikla 2.
------------------+45 artikla 3.
---------------+45 a artikla Vapautus omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevasta vähimmäisvaatimuksesta
------------------+45 a artikla 1.
------------------+45 a artikla 2.
---------------+45 b artikla Kriisinratkaisun kohteena olevien yhteisöjen hyväksyttävät velat
------------------+45 b artikla 1.
------------------+45 b artikla 2.
------------------+45 b artikla 3.
------------------+45 b artikla 4.
------------------+45 b artikla 5.
------------------+45 b artikla 6.
------------------+45 b artikla 7.
------------------+45 b artikla 8.
------------------+45 b artikla 9.
---------------+45 c artikla Omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen määrittäminen
------------------+45 c artikla 1.
------------------+45 c artikla 2.
------------------+Artículo 45quater 2bis.
------------------+45 c artikla 3.
------------------+45 c artikla 4.
------------------+45 c artikla 5.
------------------+45 c artikla 6.
------------------+45 c artikla 7.
------------------+45 c artikla 8.
------------------+45 c artikla 9.
------------------+45 c artikla 10.
---------------+45 d artikla Omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen määrittäminen G-SII-laitosten kriisinratkaisun kohteena oleville yhteisöille ja EU:n ulkopuolisten G-SII-laitosten unionissa sijaitseville olennaisille tytäryrityksille
------------------+45 d artikla 1.
------------------+45 d artikla 2.
------------------+45 d artikla 3.
------------------+45 d artikla 4.
------------------+45 d artikla 5.
---------------+45 e artikla Omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen soveltaminen kriisinratkaisun kohteena oleviin yhteisöihin
------------------+45 e artikla 1.
------------------+45 e artikla 2.
------------------+45 e artikla 3.
---------------+45 f artikla Omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen soveltaminen yhteisöihin, jotka eivät itse ole kriisinratkaisun kohteena olevia yhteisöjä
------------------+45 f artikla 1.
------------------+45 f artikla 2.
------------------+Artículo 45septies 2bis.
------------------+Artículo 45septies 2ter.
------------------+45 f artikla 3.
------------------+45 f artikla 4.
------------------+45 f artikla 5.
---------------+45 g artikla Keskusyhteisöä ja keskusyhteisöön pysyvästi kuuluvia luottolaitoksia koskeva vapautus
---------------+45 h artikla Omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen määrittämistä koskeva menettely
------------------+45 h artikla 1.
------------------+45 h artikla 2.
------------------+45 h artikla 3.
------------------+45 h artikla 4.
------------------+45 h artikla 5.
------------------+45 h artikla 6.
------------------+45 h artikla 7.
------------------+45 h artikla 8.
---------------+45 i artikla Valvontaan liittyvä raportointi ja vaatimuksen julkistaminen
------------------+45 i artikla 1.
------------------+45 i artikla 2.
------------------+45 i artikla 3.
------------------+45 i artikla 4.
------------------+45 i artikla 5.
------------------+45 i artikla 6.
------------------+45 i artikla 7.
---------------+45 j artikla Raportointi EPV:lle
------------------+45 j artikla 1.
------------------+45 j artikla 2.
---------------+45 k artikla Omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen rikkominen
------------------+45 k artikla 1.
------------------+45 k artikla 2.
---------------+45 l artikla Kertomukset
------------------+45 l artikla 1.
------------------+45 l artikla 2.
------------------+45 l artikla 3.
---------------+45 m artikla Siirtymäjärjestelyt ja kriisinratkaisun jälkeiset järjestelyt
------------------+45 m artikla 1.
------------------+45 m artikla 2.
------------------+45 m artikla 3.
------------------+45 m artikla 4.
------------------+45 m artikla 5.
------------------+45 m artikla 6.
------------------+45 m artikla 7.
------------------+45 m artikla 8.
------------+3 alajakso
---------------+46 artikla Velkakirjojen arvon alaskirjausmäärän arviointi
------------------+46 artikla 1.
------------------+46 artikla 2.
------------------+46 artikla 3.
------------------+46 artikla 4.
---------------+47 artikla Osakkeenomistajien käsittely velkakirjojen arvon alaskirjauksessa tai pääomainstrumenttien alaskirjauksessa tai muuntamisessa
------------------+47 artikla 1.
------------------+47 artikla 2.
------------------+47 artikla 3.
------------------+47 artikla 4.
------------------+47 artikla 5.
------------------+47 artikla 6.
---------------+48 artikla Alaskirjauksen ja muuntamisen järjestys
------------------+48 artikla 1.
------------------+48 artikla 2.
------------------+48 artikla 3.
------------------+48 artikla 4.
------------------+48 artikla 5.
------------------+48 artikla 6.
------------------+48 artikla 7.
---------------+49 artikla Johdannaiset
------------------+49 artikla 1.
------------------+49 artikla 2.
------------------+49 artikla 3.
------------------+49 artikla 4.
------------------+49 artikla 5.
---------------+50 artikla Muuntokurssi velan muuntamiseksi pääomaksi
------------------+50 artikla 1.
------------------+50 artikla 2.
------------------+50 artikla 3.
------------------+50 artikla 4.
---------------+51 artikla Velkakirjojen arvon alaskirjaukseen liitettävät elvytys- ja tervehdyttämistoimenpiteet
------------------+51 artikla 1.
------------------+51 artikla 2.
---------------+52 artikla Liiketoiminnan tervehdyttämissuunnitelma
------------------+52 artikla 1.
------------------+52 artikla 2.
------------------+52 artikla 3.
------------------+52 artikla 4.
------------------+52 artikla 5.
------------------+52 artikla 6.
------------------+52 artikla 7.
------------------+52 artikla 8.
------------------+52 artikla 9.
------------------+52 artikla 10.
------------------+52 artikla 11.
------------------+52 artikla 12.
------------------+52 artikla 13.
------------------+52 artikla 14.
------------+4 alajakso
---------------+53 artikla Velkakirjojen arvon alaskirjauksen voimaantulo
------------------+53 artikla 1.
------------------+53 artikla 2.
------------------+53 artikla 3.
------------------+53 artikla 4.
---------------+54 artikla Velkakirjojen arvon alaskirjausta koskevien menettelyllisten esteiden poistaminen
------------------+54 artikla 1.
------------------+54 artikla 2.
------------------+54 artikla 3.
------------------+54 artikla 4.
---------------+55 artikla Velkakirjojen arvon alaskirjauksen tunnustaminen sopimuksissa
------------------+55 artikla 1.
------------------+55 artikla 2.
------------------+55 artikla 3.
------------------+55 artikla 4.
------------------+55 artikla 5.
------------------+55 artikla 6.
------------------+55 artikla 7.
------------------+55 artikla 8.
---------------+56 artikla Julkishallinnon rahoitusvakausvälineet
------------------+56 artikla 1.
------------------+56 artikla 2.
------------------+56 artikla 3.
------------------+56 artikla 4.
------------------+56 artikla 5.
---------------+57 artikla Pääomatuki
------------------+57 artikla 1.
------------------+57 artikla 2.
------------------+57 artikla 3.
---------------+58 artikla Tilapäinen julkinen omistus
------------------+58 artikla 1.
------------------+58 artikla 2.
------------------+58 artikla 3.
------+V LUKU
---------+59 artikla Kyseeseen tulevien pääomainstrumenttien ja hyväksyttävien velkojen alaskirjausta tai muuntamista koskeva vaatimus
------------+59 artikla 1.
------------+Artículo 59 1bis.
------------+Artículo 59 1ter.
------------+59 artikla 2.
------------+59 artikla 3.
------------+59 artikla 4.
------------+59 artikla 5.
------------+59 artikla 6.
------------+59 artikla 7.
------------+59 artikla 8.
------------+59 artikla 9.
------------+59 artikla 10.
---------+60 artikla Kyseeseen tulevien pääomainstrumenttien ja hyväksyttävien velkojen alaskirjausta tai muuntamista koskevat säännökset
------------+60 artikla 1.
------------+60 artikla 2.
------------+60 artikla 3.
------------+60 artikla 4.
------------+60 artikla 5.
---------+61 artikla Toteamuksista vastaavat viranomaiset
------------+61 artikla 1.
------------+61 artikla 2.
------------+61 artikla 3.
------------+61 artikla 4.
---------+62 artikla Konsolidoitu soveltaminen: toteamusmenettely
------------+62 artikla 1.
------------+62 artikla 2.
------------+62 artikla 3.
------------+62 artikla 4.
------------+62 artikla 5.
------------+62 artikla 6.
------------+62 artikla 7.
------------+62 artikla 8.
------------+62 artikla 9.
------+VI LUKU
---------+63 artikla Yleiset valtuudet
------------+63 artikla 1.
------------+63 artikla 2.
------------+63 artikla 3.
------------+63 artikla 4.
---------+64 artikla Liitännäisvaltuudet
------------+64 artikla 1.
------------+64 artikla 2.
------------+64 artikla 3.
------------+64 artikla 4.
---------+65 artikla Valtuudet vaatia palvelujen ja toimintojen tarjoamista
------------+65 artikla 1.
------------+65 artikla 2.
------------+65 artikla 3.
------------+65 artikla 4.
------------+65 artikla 5.
---------+66 artikla Valtuudet panna täytäntöön kriisinhallinta- tai kriisinehkäisytoimia muissa jäsenvaltioissa
------------+66 artikla 1.
------------+66 artikla 2.
------------+66 artikla 3.
------------+66 artikla 4.
------------+66 artikla 5.
------------+66 artikla 6.
---------+67 artikla Kolmannessa maassa sijaitsevia varoja, oikeuksia, velkoja, osakkeita ja muita omistusinstrumentteja koskevat valtuudet
------------+67 artikla 1.
------------+67 artikla 2.
---------+68 artikla Tiettyjen sopimusehtojen poissulkeminen varhaisesta tilanteeseen puuttumisesta ja kriisinratkaisusta
------------+68 artikla 1.
------------+68 artikla 2.
------------+68 artikla 3.
------------+68 artikla 4.
------------+68 artikla 5.
------------+68 artikla 6.
---------+69 artikla Valtuudet keskeyttää tiettyjä velvoitteita
------------+69 artikla 1.
------------+69 artikla 2.
------------+69 artikla 3.
------------+69 artikla 4.
------------+69 artikla 5.
---------+70 artikla Valtuudet rajoittaa vakuusoikeuksien täytäntöönpanoa
------------+70 artikla 1.
------------+70 artikla 2.
------------+70 artikla 3.
------------+70 artikla 4.
---------+71 artikla Valtuudet keskeyttää tilapäisesti sopimuksen purkamisoikeudet
------------+71 artikla 1.
------------+71 artikla 2.
------------+71 artikla 3.
------------+71 artikla 4.
------------+71 artikla 5.
------------+71 artikla 6.
------------+71 artikla 7.
------------+71 artikla 8.
---------+71 a artikla Kriisinratkaisun lykkäämisvaltuuksien tunnustaminen sopimuksissa
------------+71 a artikla 1.
------------+71 a artikla 2.
------------+71 a artikla 3.
------------+71 a artikla 4.
------------+71 a artikla 5.
---------+72 artikla Kriisinratkaisuvaltuuksien käyttö
------------+72 artikla 1.
------------+72 artikla 2.
------------+72 artikla 3.
------------+72 artikla 4.
------+CAPÍTULO VI Medidas de salvaguarda
---------+73 artikla Osakkeenomistajien ja velkojien kohtelu osittaisten siirtojen ja velkakirjojen arvon alaskirjauksen tapauksessa
---------+74 artikla Arvostus ja erilainen kohtelu
------------+74 artikla 1.
------------+74 artikla 2.
------------+74 artikla 3.
------------+74 artikla 4.
---------+75 artikla Osakkeenomistajiin ja velkojiin kohdistuvat suojatoimet
---------+76 artikla Vastapuoliin kohdistuvat suojatoimet osittaisissa siirroissa
------------+76 artikla 1.
------------+76 artikla 2.
------------+76 artikla 3.
------------+76 artikla 4.
---------+77 artikla Rahoitusvakuus-, kuittaus- ja nettoutusjärjestelyjen suoja
------------+77 artikla 1.
------------+77 artikla 2.
---------+78 artikla Vakuusjärjestelyjen suoja
------------+78 artikla 1.
------------+78 artikla 2.
---------+79 artikla Strukturoitujen rahoitusjärjestelyjen ja katettujen joukkovelkakirjalainojen suoja
------------+79 artikla 1.
------------+79 artikla 2.
---------+80 artikla Osittaiset siirrot: kauppa- ja selvitysjärjestelmien suoja
------------+80 artikla 1.
------------+80 artikla 2.
------+VIII LUKU
---------+81 artikla Ilmoitusvaatimukset
------------+81 artikla 1.
------------+81 artikla 2.
------------+81 artikla 3.
------------+81 artikla 4.
---------+82 artikla Kriisinratkaisuviranomaisen päätös
------------+82 artikla 1.
------------+82 artikla 2.
------------+82 artikla 3.
---------+83 artikla Kriisinratkaisuviranomaisia koskevat menettelylliset velvoitteet
------------+83 artikla 1.
------------+83 artikla 2.
------------+83 artikla 3.
------------+83 artikla 4.
------------+83 artikla 5.
---------+84 artikla Luottamuksellisuus
------------+84 artikla 1.
------------+84 artikla 2.
------------+84 artikla 3.
------------+84 artikla 4.
------------+84 artikla 5.
------------+84 artikla 6.
------------+84 artikla 7.
------+IX LUKU
---------+85 artikla Tuomioistuimen ennakkohyväksyntä ja oikeus riitauttaa päätökset
------------+85 artikla 1.
------------+85 artikla 2.
------------+85 artikla 3.
------------+85 artikla 4.
---------+86 artikla Muiden menettelyjen rajoitukset
------------+86 artikla 1.
------------+86 artikla 2.
------------+86 artikla 3.
---+V OSASTO
------+87 artikla Päätöksenteon yleiset periaatteet, kun osallisena on useampi kuin yksi jäsenvaltio
------+88 artikla Kriisinratkaisukollegiot
---------+88 artikla 1.
---------+88 artikla 2.
---------+88 artikla 3.
---------+88 artikla 4.
---------+88 artikla 5.
---------+88 artikla 6.
---------+88 artikla 7.
------+89 artikla Eurooppalaiset kriisinratkaisukollegiot
---------+89 artikla 1.
---------+89 artikla 2.
---------+89 artikla 3.
---------+89 artikla 4.
---------+89 artikla 5.
------+90 artikla Tiedonvaihto
---------+90 artikla 1.
---------+90 artikla 2.
---------+90 artikla 3.
---------+90 artikla 4.
------+91 artikla Konsernin tytäryritystä koskeva konsernin kriisinratkaisu
---------+91 artikla 1.
---------+91 artikla 2.
---------+91 artikla 3.
---------+91 artikla 4.
---------+91 artikla 5.
---------+91 artikla 6.
---------+91 artikla 7.
---------+91 artikla 8.
---------+91 artikla 9.
---------+91 artikla 10.
---------+91 artikla 11.
---------+91 artikla 12.
---------+91 artikla 13.
------+92 artikla Konsernin kriisinratkaisu
---------+92 artikla 1.
---------+92 artikla 2.
---------+92 artikla 3.
---------+92 artikla 4.
---------+92 artikla 5.
---------+92 artikla 6.
---------+92 artikla 7.
---+VI OSASTO
------+93 artikla Kolmansien maiden kanssa tehdyt sopimukset
---------+93 artikla 1.
---------+93 artikla 2.
---------+93 artikla 3.
---------+93 artikla 4.
------+94 artikla Kolmannen maan kriisinratkaisumenettelyjen tunnustaminen ja täytäntöönpano
---------+94 artikla 1.
---------+94 artikla 2.
---------+94 artikla 3.
---------+94 artikla 4.
---------+94 artikla 5.
---------+94 artikla 6.
------+95 artikla Oikeus kieltäytyä tunnustamasta tai panemasta täytäntöön kolmannen maan kriisinratkaisumenettelyjä
------+96 artikla Unionissa toimivien sivuliikkeiden kriisinratkaisu
---------+96 artikla 1.
---------+96 artikla 2.
---------+96 artikla 3.
------+97 artikla Yhteistyö kolmansien maiden viranomaisten kanssa
---------+97 artikla 1.
---------+97 artikla 2.
---------+97 artikla 3.
---------+97 artikla 4.
---------+97 artikla 5.
---------+97 artikla 6.
------+98 artikla Luottamuksellisten tietojen vaihto
---------+98 artikla 1.
---------+98 artikla 2.
---------+98 artikla 3.
---+VII OSASTO
------+99 artikla Rahoitusjärjestelyjen eurooppalainen järjestelmä
------+100 artikla Kriisinratkaisun rahoitusjärjestelyjen käyttöönottoa koskeva vaatimus
---------+100 artikla 1.
---------+100 artikla 2.
---------+100 artikla 3.
---------+100 artikla 4.
---------+100 artikla 5.
---------+100 artikla 6.
------+101 artikla Kriisinratkaisun rahoitusjärjestelyjen käyttö
---------+101 artikla 1.
---------+101 artikla 2.
------+102 artikla Tavoitetaso
---------+102 artikla 1.
---------+102 artikla 2.
---------+102 artikla 3.
---------+102 artikla 4.
---------+102 artikla 5.
------+103 artikla Etukäteen suoritettavat rahoitusosuudet
---------+103 artikla 1.
---------+103 artikla 2.
---------+103 artikla 3.
---------+103 artikla 4.
---------+103 artikla 5.
---------+103 artikla 6.
---------+103 artikla 7.
---------+103 artikla 8.
------+104 artikla Ylimääräiset jälkikäteen suoritettavat rahoitusosuudet
---------+104 artikla 1.
---------+104 artikla 2.
---------+104 artikla 3.
---------+104 artikla 4.
------+105 artikla Vaihtoehtoiset rahoitusjärjestelyt
------+106 artikla Rahoitusjärjestelyjen välinen lainaus
---------+106 artikla 1.
---------+106 artikla 2.
---------+106 artikla 3.
---------+106 artikla 4.
---------+106 artikla 5.
---------+106 artikla 6.
------+107 artikla Kansallisten rahoitusjärjestelyjen vastavuoroisuus konsernin kriisinratkaisussa
---------+107 artikla 1.
---------+107 artikla 2.
---------+107 artikla 3.
---------+107 artikla 4.
---------+107 artikla 5.
---------+107 artikla 6.
---------+107 artikla 7.
---------+107 artikla 8.
---------+107 artikla 9.
------+108 artikla Ensisijaisuusjärjestys maksukyvyttömyystilanteessa
---------+108 artikla 1.
---------+108 artikla 2.
---------+108 artikla 3.
---------+108 artikla 4.
---------+108 artikla 5.
---------+108 artikla 6.
---------+108 artikla 7.
------+109 artikla Talletussuojajärjestelmien käyttö kriisinratkaisun yhteydessä
---------+109 artikla 1.
---------+109 artikla 2.
---------+109 artikla 3.
---------+109 artikla 4.
---------+109 artikla 5.
---+VIII OSASTO
------+110 artikla Hallinnolliset seuraamukset ja muut hallinnolliset toimenpiteet
---------+110 artikla 1.
---------+110 artikla 2.
---------+110 artikla 3.
---------+110 artikla 4.
------+111 artikla Erityissäännökset
---------+111 artikla 1.
---------+111 artikla 2.
------+112 artikla Hallinnollisten seuraamusten julkistaminen
---------+112 artikla 1.
---------+112 artikla 2.
---------+112 artikla 3.
---------+112 artikla 4.
------+113 artikla EPV:n keskustietokannan ylläpitäminen
---------+113 artikla 1.
---------+113 artikla 2.
------+114 artikla Toimivaltaisten viranomaisten ja kriisinratkaisuviranomaisten määräämien seuraamusten tehokas soveltaminen ja seuraamusten määräämistä koskevien valtuuksien käyttö
---+IX OSASTO
------+115 artikla Siirretyn säädösvallan käyttäminen
---------+115 artikla 1.
---------+115 artikla 2.
---------+115 artikla 3.
---------+115 artikla 4.
---------+115 artikla 5.
---------+115 artikla 6.
---+X OSASTO
------+117 artikla Direktiivin 2001/24/EY muuttaminen
------+118 artikla Direktiivin 2002/47/EY muuttaminen
------+119 artikla Direktiivin 2004/25/EY muuttaminen
------+121 artikla Direktiivin 2007/36/EY muuttaminen
------+124 artikla Direktiivin 2013/36/EU muuttaminen
------+125 artikla Asetuksen (EU) N:o 1093/2010 muuttaminen
------+126 artikla Asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttaminen
---+XI OSASTO
------+127 artikla EPV:n kriisinratkaisukomitea
------+128 artikla Laitosten ja viranomaisten välinen yhteistyö ja tietojenvaihto
---------+128 artikla 1.
---------+128 artikla 2.
---------+128 artikla 3.
------+128 a artikla Tietojen saatavuus eurooppalaisessa keskitetyssä yhteyspisteessä
---------+128 a artikla 1.
---------+128 a artikla 2.
---------+128 a artikla 3.
---------+128 a artikla 4.
---------+128 a artikla 5.
---------+128 a artikla 6.
---------+128 a artikla 7.
------+129 artikla Uudelleentarkastelu
------+130 artikla Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä
---------+130 artikla 1.
---------+130 artikla 2.
---------+130 artikla 3.
------+131 artikla Voimaantulo
------+132 artikla Osoitus
---+LIITE
Spanish - European Union - Financial Industry -

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2014/59/EU, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten elvytys- ja kriisinratkaisukehyksestä sekä neuvoston direktiivin 82/891/ETY, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2001/24/EY, 2002/47/EY, 2004/25/EY, 2005/56/EY, 2007/36/EY, 2011/35/EU, 2012/30/EU ja 2013/36/EU ja asetusten (EU) N:o 1093/2010 ja (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2014/59/EU,

annettu 15 päivänä toukokuuta 2014,

luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten elvytys- ja kriisinratkaisukehyksestä sekä neuvoston direktiivin 82/891/ETY, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2001/24/EY, 2002/47/EY, 2004/25/EY, 2005/56/EY, 2007/36/EY, 2011/35/EU, 2012/30/EU ja 2013/36/EU ja asetusten (EU) N:o 1093/2010 ja (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

1. Yleiskatsaus

,
Otsikko Sääntely
I OSASTO I OSASTO
II OSASTO II OSASTO
III OSASTO III OSASTO
IV OSASTO IV OSASTO
V OSASTO V OSASTO
VI OSASTO VI OSASTO
VII OSASTO VII OSASTO
VIII OSASTO VIII OSASTO
IX OSASTO IX OSASTO
X OSASTO X OSASTO
XI OSASTO XI OSASTO
LIITE




LIITE

A   JAKSO

Elvytyssuunnitelmiin sisällytettävät tiedot

Elvytyssuunnitelmassa on esitettävä:

1) 

tiivistelmä suunnitelman keskeisistä osista ja yhteenveto kokonaiselvytyskapasiteetista;

2) 

tiivistelmä laitokseen edellisen sitä koskevan elvytyssuunnitelman jälkeen tehdyistä olennaisista muutoksista;

3) 

viestintä- ja julkistamissuunnitelma, jossa esitetään, millä tavoin yritys aikoo hallita mahdolliset kielteiset markkinareaktiot;

4) 

laitoksen elinkelpoisuuden ja rahoitusaseman säilyttämiseen tai ennalleen palauttamiseen tarvittavat erinäiset pääoma- ja maksuvalmiustoimet;

5) 

arvio suunnitelman jokaisen olennaisen osan toteuttamiseksi tarvittavasta ajasta;

6) 

yksityiskohtainen kuvaus mahdollisista olennaisista esteistä suunnitelman tehokkaalle toteuttamiselle kohtuuajassa, mukaan lukien vaikutus muuhun konserniin, asiakkaisiin ja vastapuoliin;

7) 

kriittisten toimintojen yksilöinti;

8) 

yksityiskohtainen kuvaus menetelmistä, joilla määritetään laitoksen ydinliiketoiminta-alueiden, toimintojen ja varojen arvo ja markkinoitavuus;

9) 

yksityiskohtainen kuvaus siitä, millä tavoin elvytyssuunnittelu on sisällytetty laitoksen päätöksenteko-, ohjaus- ja valvontarakenteeseen, sekä periaatteet ja menettelyt, joilla ohjataan elvytyssuunnitelman hyväksymistä ja yksilöidään organisaatiossa suunnitelman valmistelusta ja täytäntöönpanosta vastuussa olevat henkilöt;

10) 

järjestelyt ja toimenpiteet, joilla säilytetään tai palautetaan ennalleen laitoksen omat varat;

11) 

järjestelyt ja toimenpiteet, joilla varmistetaan, että laitoksella on riittävät vararahoituslähteet, mukaan lukien mahdolliset likviditeettilähteet, arvio käytettävissä olevista vakuuksista ja arvio mahdollisuuksista siirtää likviditeettiä konserniyhteisöjen ja liiketoiminta-alueiden kesken sen varmistamiseksi, että laitos pystyy edelleen suorittamaan toimintansa ja täyttämään velvoitteensa näiden erääntyessä;

12) 

järjestelyt ja toimenpiteet riskin ja velkaantuneisuusasteen alentamiseksi;

13) 

järjestelyt ja toimenpiteet velkojen uudelleenjärjestelemiseksi;

14) 

järjestelyt ja toimenpiteet liiketoiminta-alueiden uudelleenjärjestelemiseksi;

15) 

järjestelyt ja toimenpiteet, joita tarvitaan rahoitusmarkkinoiden infrastruktuurien jatkuvan käytettävyyden ylläpitämiseksi;

▼M8

16) 

järjestelyt ja toimenpiteet, joita tarvitaan laitoksen operatiivisten prosessien jatkuvan toiminnan ylläpitämiseksi, asetuksen (EU) 2022/2554 mukaisesti perustetut ja hallinnoidut verkko- ja tietojärjestelmät mukaan luettuina;

▼B

17) 

valmistelevat järjestelyt, joilla helpotetaan varojen tai liiketoiminta-alueiden myyntiä taloudellisen vakauden ennalleen palauttamisen kannalta soveliaassa ajassa;

18) 

muut johdon toimet tai strategiat taloudellisen vakauden palauttamiseksi ennalleen ja niiden ennakoidut rahoitusvaikutukset;

19) 

valmistelevat toimenpiteet, joita laitos on toteuttanut tai aikoo toteuttaa elvytyssuunnitelman täytäntöönpanon helpottamiseksi, mukaan lukien toimenpiteet, jotka ovat tarpeen laitoksen pääomapohjan vahvistamiseksi kohtuuajassa;

20) 

indikaattorit, joilla yksilöidään, missä vaiheessa suunnitelmassa tarkoitettuja asianmukaisia toimia voidaan ryhtyä toteuttamaan.

B   JAKSO

Tiedot, joita kriisinratkaisuviranomaiset voivat pyytää laitoksia toimittamaan kriisinratkaisusuunnitelmien laadintaa ja ylläpitoa varten

Kriisinratkaisuviranomaiset voivat pyytää laitoksia toimittamaan kriisinratkaisusuunnitelmien laadintaa ja ylläpitoa varten vähintään seuraavat tiedot:

1) 

yksityiskohtainen kuvaus laitoksen organisaatiorakenteesta, mukaan lukien luettelo kaikista oikeushenkilöistä;

2) 

suoran haltijan tunnistetiedot ja kunkin oikeushenkilön äänioikeudelliset ja äänioikeudettomat omistusosuudet;

3) 

kunkin oikeushenkilön sijainti, perustamispaikan oikeudenkäyttöalue, toimilupa ja toimiva johto;

4) 

kartoitus laitoksen kriittisistä toiminnoista ja ydinliiketoiminta-alueista, mukaan lukien kunkin oikeushenkilön näihin toimintoihin ja liiketoiminta-alueisiin liittyvät olennaiset omaisuuserät ja vastuut;

5) 

yksityiskohtainen kuvaus laitoksen ja sen kaikkien oikeussubjektien vastuiden rakenteesta, erotellen ainakin lyhyt- ja pitkäaikaisten velkojen, vakuudellisten, vakuudettomien ja etuoikeudeltaan huonompien velkojen tyypit ja määrät;

6) 

yksityiskohdat laitoksen ►M3  alentamiskelpoisiksi veloiksi ◄ katsotuista vastuista;

7) 

erittely prosesseista, joiden avulla päätellään, kenelle laitos on antanut vakuuksia, kenen hallussa vakuus on ja millä oikeudenkäyttöalueella vakuus sijaitsee;

8) 

kuvaus laitoksen ja sen oikeussubjektien taseen ulkopuolisista sitoumuksista, mukaan lukien kartoitus suhteessa sen kriittisiin toimintoihin ja ydinliiketoiminta-alueisiin;

9) 

laitoksen olennaiset suojaukset (hedge), mukaan lukien kartoitus oikeushenkilöittäin;

10) 

laitoksen suurimpien tai kriittisimpien vastapuolten tunnistetiedot sekä selvitys suurimpien vastapuolten kaatumisen vaikutuksista laitoksen rahoitustilanteeseen;

11) 

kaikki järjestelmät, joissa laitos harjoittaa merkittävässä määrin tai merkittävän arvoista arvopaperikauppaa, mukaan lukien kartoitus suhteessa laitoksen oikeushenkilöihin, kriittisiin toimintoihin ja ydinliiketoiminta-alueisiin;

12) 

kaikki maksu- ja selvitysjärjestelmät, joiden jäsenenä laitos välittömästi tai välillisesti on, mukaan lukien kartoitus suhteessa laitoksen oikeushenkilöihin, kriittisiin toimintoihin ja ydinliiketoiminta-alueisiin;

13) 

yksityiskohtainen luettelo ja kuvaus johdon keskeisistä tietojärjestelmistä, mukaan lukien laitoksen käyttämät riskinhallinnan, kirjanpidon sekä taloudellisen ja lakisääteisen raportoinnin järjestelmät, mukaan lukien kartoitus suhteessa laitoksen oikeushenkilöihin, kriittisiin toimintoihin ja ydinliiketoiminta-alueisiin;

▼M8

14) 

tunnistetiedot 13 kohdassa lueteltujen järjestelmien omistajista, näitä koskevista palvelutasosopimuksista ja mahdollisista ohjelmistoista ja järjestelmistä tai käyttöoikeuksista, mukaan lukien kartoitus suhteessa niiden oikeussubjekteihin, kriittisiin toimintoihin ja ydinliiketoiminta-alueisiin, sekä tunnistetiedot asetuksen (EU) 2022/2554 3 artiklan 23 alakohdassa määritellyistä kriittisistä TVT-palveluntarjoajana olevista kolmansista osapuolista;

▼M8

14 a) 

asetuksen (EU) 2022/2554 mukaisen digitaalisen häiriönsietokyvyn testauksen tulokset;

▼B

15) 

tunnistetiedot ja kartoitus oikeushenkilöistä ja niiden keskinäisistä kytköksistä ja riippuvuuksista, esimerkiksi

— 
yhteinen tai yhteisesti käytetty henkilöstö, tilat ja järjestelmät;
— 
pääoma-, rahoitus- tai maksuvalmiusjärjestelyt;
— 
nykyiset tai mahdolliset luottoriskit;
— 
vastatakaussopimukset, vastavakuusjärjestelyt, ristikkäiset maksukyvyttömyysmääräykset ja tytäryritysten keskinäiset nettoutusjärjestelyt;
— 
riskinsiirto- ja back-to-back-sopimukset; palvelutasosopimukset;
16) 

kunkin oikeushenkilön toimivaltainen viranomainen ja kriisinratkaisuviranomainen;

17) 

laitoksen kriisinratkaisusuunnitelman valmistelussa tarvittavien tietojen antamisesta vastuussa oleva ylimmän hallintoelimen jäsen sekä mahdolliset muut vastuuhenkilöt eri oikeushenkilöissä, kriittisissä toiminnoissa ja ydinliiketoiminta-alueilla;

18) 

kuvaus järjestelyistä, joita laitos on toteuttanut varmistaakseen, että kriisinratkaisuviranomaisella on kriisinratkaisun yhteydessä kaikki tiedot, jotka se on määritellyt välttämättömiksi kriisinratkaisuvälineiden ja -valtuuksien käyttämiseksi;

19) 

kaikki laitosten ja niiden oikeussubjektien kolmansien osapuolten kanssa tekemät sopimukset, jotka voidaan sanoa irti, kun viranomaiset päättävät käyttää kriisinratkaisuvälinettä, ja selvitys siitä, voivatko irtisanomisen seuraukset vaikuttaa kriisinratkaisuvälineen käyttöön;

20) 

kuvaus mahdollisista likviditeettilähteistä, joita voidaan käyttää kriisinratkaisun tukena;

21) 

tiedot omaisuuden kiinnityksistä, likvideistä varoista, taseen ulkopuolisista toiminnoista, suojausstrategioista ja kirjanpitokäytänteistä.

C   JAKSO

Seikat, jotka kriisinratkaisuviranomaisen on arvioitava arvioidessaan laitoksen tai konsernin purkamismahdollisuuksia

Arvioidessaan laitoksen tai konsernin purkamismahdollisuuksia kriisinratkaisuviranomaisen on arvioitava seuraavat seikat.

Konsernin purkamismahdollisuuksia arvioitaessa viittaukset laitokseen katsotaan myös viittauksiksi konserniin kuuluviin laitoksiin tai 1 artiklan c tai d alakohdassa tarkoitettuihin yhteisöihin:

1) 

missä määrin laitos kykenee siirtämään ydinliiketoiminta-alueita ja kriittisiä toimintoja oikeushenkilöille;

2) 

missä määrin oikeudelliset rakenteet ja yhtiörakenteet on sovitettu ydinliiketoiminta-alueisiin ja kriittisiin toimintoihin;

3) 

missä määrin käytössä on järjestelyjä, joilla tarjotaan olennainen henkilöstö, infrastruktuuri, rahoitus, maksuvalmius ja pääoma ydinliiketoiminta-alueiden ja kriittisten toimintojen tukemiseksi ja ylläpitämiseksi;

▼M8

4) 

missä määrin laitoksen voimassa pitämät palvelusopimukset, tieto- ja viestintätekniikan palvelujen käyttöä koskevat sopimusjärjestelyt mukaan luettuina, ovat vankkoja ja täysin täytäntöönpanokelpoisia, jos laitos asetetaan kriisinratkaisuun;

▼M8

4 a) 

sellaisten verkko- ja tietojärjestelmien digitaalinen häiriönsietokyky, joilla tuetaan laitoksen kriittisiä toimintoja ja ydinliiketoiminta-alueita, ottaen huomioon laajavaikutteisia tieto- ja viestintätekniikkaan liittyviä poikkeamia koskevat raportit sekä asetuksen (EU) 2022/2554 mukaisen digitaalisen häiriönsietokyvyn testauksen tulokset;

▼B

5) 

missä määrin laitoksen päätöksenteko-, ohjaus- ja valvontarakenne riittää laitoksen sisäisten periaatteiden noudattamisen hallinnointiin ja varmistukseen palvelutasosopimuksissa;

6) 

missä määrin laitoksessa on käytössä prosessi palvelutasosopimusten nojalla tarjottujen palvelujen siirtämiseksi kolmansille osapuolille kriittisten toimintojen tai ydinliiketoiminta-alueiden erottelun yhteydessä;

7) 

missä määrin on laadittu varasuunnitelmia ja otettu käyttöön varotoimenpiteitä maksu- ja selvitysjärjestelmien käytön jatkuvuuden varmistamiseksi;

8) 

johdon tietojärjestelmien riittävyys sen varmistamiseen, että kriisinratkaisuviranomaiset kykenevät keräämään tarkat ja riittävät tiedot ydinliiketoiminta-alueista ja kriittisistä toiminnoista nopean päätöksenteon edistämiseksi;

9) 

johdon tietojärjestelmien valmiudet tarjota laitoksen tehokkaan kriisinratkaisun kannalta olennaista tietoa keskeytymättä, myös nopeasti muuttuvissa tilanteissa;

10) 

missä määrin laitos on testannut johdon tietojärjestelmiä kriisinratkaisuviranomaisen määrittelemissä stressiskenaarioissa;

11) 

missä määrin laitos pystyy varmistamaan johdon tietojärjestelmien jatkuvuuden niin vaikeuksiin joutuneessa kuin uudessakin laitoksessa, jos kriittiset toiminnot ja ydinliiketoiminta-alueet erotetaan muista toiminnoista ja liiketoiminta-alueista;

12) 

missä määrin laitos on ottanut käyttöön riittävät prosessit sen varmistamiseksi, että se voi antaa kriisinratkaisuviranomaisille tiedot, joita tarvitaan talletussuojajärjestelmien kattamien tallettajien ja määrien yksilöimiseksi;

13) 

jos konserni käyttää konsernin sisäisiä vakuuksia, missä määrin nämä vakuudet on annettu markkinaehtoisesti ja kuinka vankat näitä vakuuksia koskevat riskinhallintajärjestelmät ovat;

14) 

jos konserni sitoutuu back-to-back-sopimuksiin, missä määrin nämä sopimukset tapahtuvat markkinaehtoisesti ja kuinka vankat näitä sopimuksia koskevat riskinhallintajärjestelmät ovat;

15) 

missä määrin konsernin sisäisten vakuuksien tai back-to-back-sopimusten käyttö lisää kriisin leviämistä konsernin muihin osiin;

16) 

missä määrin konsernin oikeudellinen rakenne estää kriisinratkaisuvälineiden käyttöä oikeushenkilöiden lukumäärän tai konsernirakenteen monitahoisuuden vuoksi tai siksi, että liiketoiminta-alueiden kohdentaminen konserniyhteisöihin on vaikeaa;

17) 

laitoksen ►M3  alentamiskelpoisten velkojen ◄ määrä ja laji;

18) 

jos arviointiin kuuluu monialan holdingyhtiö, missä määrin sellaisten konserniyhteisöjen, jotka ovat laitoksia tai rahoituslaitoksia, kriisinratkaisu voisi vaikuttaa haitallisesti konsernin muihin kuin rahoitusalalla toimiviin osiin;

19) 

palvelutasosopimusten olemassaolo ja vakaus;

20) 

onko kolmannen maan viranomaisilla tarvittavat kriisinratkaisuvälineet unionin kriisinratkaisuviranomaisten kriisinratkaisutoimien tukemiseksi ja missä määrin toimintaa unionin ja kolmannen maan viranomaisten välillä voidaan koordinoida;

21) 

mahdollisuudet käyttää kriisinratkaisuvälineitä siten, että kriisinratkaisutavoitteet saavutetaan ottaen huomioon käytettävissä olevat välineet ja laitoksen rakenne;

22) 

missä määrin konsernin rakenne antaa kriisinratkaisuviranomaiselle mahdollisuuden purkaa koko konserni tai yksi tai useampi sen konserniyhteisöistä aiheuttamatta merkittävää suoraa tai välillistä haittaa rahoitusjärjestelmälle, markkinoiden luottamukselle tai taloudelle ja pyrkien koko konsernin arvon maksimointiin;

23) 

järjestelyt ja keinot, joiden avulla kriisinratkaisua voitaisiin helpottaa sellaisten konsernien tapauksessa, joilla on tytäryrityksiä eri lainkäyttöalueilla;

24) 

miten uskottavasti kriisinratkaisuvälineillä voidaan saavuttaa kriisinratkaisutavoitteet, kun otetaan huomioon mahdolliset vaikutukset velkojiin, vastapuoliin, asiakkaisiin ja työntekijöihin sekä toimet, joihin kolmannen maan viranomaiset mahdollisesti ryhtyvät;

25) 

missä määrin laitoksen kriisinratkaisun vaikutus rahoitusjärjestelmään ja rahoitusmarkkinoiden luottamukseen voidaan arvioida riittävästi;

26) 

missä määrin laitoksen kriisinratkaisulla voi olla merkittävää suoraa tai välillistä haittaa rahoitusjärjestelmälle, markkinoiden luottamukseen tai talouteen;

27) 

missä määrin kriisin leviäminen muihin laitoksiin tai rahoitusmarkkinoihin voitaisiin estää käyttämällä kriisinratkaisuvälineitä ja -valtuuksia;

28) 

missä määrin laitoksen kriisinratkaisulla voi olla merkittävä haitallinen vaikutus maksu- ja selvitysjärjestelmien toimintaan.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset
Lähde Vaatimus

3. Liittyvät standardit

Standardit
Lähde Vaatimus

Linkitetyt tehtävät

  • Builddate: 11.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014L0059
  • EULAW_ES -

    EULAW_ES