+Artikel 1
---+Artikel 1 1
---+Artikel 1 2
|
Artikel 1
1. Yleiskatsaus
| Otsikko |
Sääntely |
|
Artikel 1 1
|
1. Med henblik paa en regional fordeling af de statistiske oplysninger om varetransport, der er omhandlet i direktiv 78/546/EOEF, 80/1177/EOEF og 80/1119/EOEF, fastlaegger Tyskland de relevante regioner inden for den tidligere Tyske Demokratiske Republiks omraade og giver Kommissionen meddelelse herom forud for den dato, hvor de midlertidige foranstaltninger, der er foreslaaet i henhold til direktiv 90/476/EOEF, erstattes af overgangsforanstaltninger og under alle omstaendigheder senest den 31. december 1990. Disse oplysninger meddeles Europa-Parlamentet og Raadet til orientering.
|
|
Artikel 1 2
|
2. Med henblik paa den statistiske registrering af varetransporten med jernbane inden for rammerne af regional statistik, som er omhandlet i direktiv 80/1117/EOEF, meddeler Tyskland navnene paa de administrative enheder, som forvalter jernbanelinjer og -anlaeg i Tyskland forud for den dato, hvor de midlertidige foranstaltninger, der er foreslaaet i henhold til direktiv 90/476/EOEF, erstattes af overgangsforanstaltninger og under alle omstaendigheder senest den 31. december 1990. Disse oplysninger meddeles Europa- Parlamentet og Raadet til orientering.
|
,
1.1 Viittaukset
1.2 Tunnistetut vaatimukset
1.3 Liittyvät standardit
2. Tunnistetut vaatimukset
Vaatimukset
| Lähde |
Vaatimus |
3. Liittyvät standardit
Standardit
| Lähde |
Vaatimus |
- Builddate: 17.12.1990 00:00:00 -Doknr: CELEX:31990L0653
- EULAW_DA -
EULAW_DA
|