47. Afin de garantir que l’autorité de surveillance sur base consolidée et les autorités …

Afin de garantir que l’autorité de surveillance sur base consolidée et les autorités compétentes de l’État membre d’origine et de l’État membre d’accueil disposent d’une vue d’ensemble des contrôles et des inspections sur place planifiés pour les succursales, même ceux qui ne sont pas effectués conjointement, et pour éviter une duplication inutile des efforts de surveillance et des demandes adressées aux établissements, le programme de contrôle prudentiel du collège devrait inclure, dans la mesure du possible, des informations sur l’ensemble de telles activités organisées par l’autorité compétente de l’État membre d’origine ou de l’État membre d’accueil, ainsi que sur leur étendue, leur échelonnement dans le temps et les ressources prévues.

1. Vue d’ensemble

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

3. Normes associées

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.