132. Les établissements de crédit devraient tenir compte des facteurs suivants lorsqu’ils évaluent …

Les établissements de crédit devraient tenir compte des facteurs suivants lorsqu’ils évaluent la viabilité des mesures de renégociation:

• a) l’établissement de crédit peut démontrer (sur la base de preuves objectivement vérifiables) que l’emprunteur est en mesure d’assumer la solution de renégociation, c’est-à-dire que le remboursement intégral est attendu;
• b) le règlement des arriérés en souffrance est totalement pris en charge ou l’est en majeure partie et une réduction significative de l’encours de l’emprunteur à moyen et long termes est attendue;
• c) lorsque des mesures de renégociation ont été accordées antérieurement, y compris des mesures de renégociation à long terme, l’établissement de crédit devrait veiller à ce que des contrôles internes supplémentaires soient mis en œuvre afin que cette renégociation ultérieure réponde aux critères de viabilité décrits ci-dessous. Ces contrôles devraient au minimum prendre la forme d’une attention particulière apportée à ces restructurations, de manière ex ante, par la fonction de contrôle des risques. En outre, l’approbation explicite de l’organe décisionnel principal concerné devrait être demandée;
• d) des mesures de renégociation à court terme sont appliquées temporairement et l’établissement de crédit est en mesure de démontrer, sur la base de preuves objectivement vérifiables, que l’emprunteur a la capacité de rembourser le montant initial ou modifié, principal et d’intérêts, à compter de la date d’expiration de l’arrangement temporaire à court terme;
• e) la restructuration ne donne pas lieu à une succession de mesures de restructuration octroyées pour une même exposition.

1. Vue d’ensemble

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

3. Normes associées

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.