+Article 37 3

Article 37 3

3.   When requiring by decision to supply information under paragraph 1, the Lead Overseer shall:

(a)

refer to this Article as the legal basis of the request;

(b)

state the purpose of the request;

(c)

specify what information is required;

(d)

set a time limit within which the information is to be provided;

(e)

indicate the periodic penalty payments provided for in Article 35(6) where the production of the required information is incomplete or when such information is not provided within the time limit referred to in point (d) of this paragraph;

(f)

indicate the right to appeal the decision to ESA’s Board of Appeal and to have the decision reviewed by the Court of Justice of the European Union (Court of Justice) in accordance with Articles 60 and 61 of Regulations (EU) No 1093/2010, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010.

1. Vue d’ensemble

,

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes
  • Builddate: 27.12.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32022R2554
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.