+Article premier Objet et objectifs
---+Article 1 (a)
---+Article 1 (b)
---+Article 1 2

Article premier Objet et objectifs

Article premier

Objet et objectifs

Le présent règlement établit des règles uniformes imposant:

une limitation de l’intensité en gaz à effet de serre (GES) de l’énergie utilisée à bord d’un navire à destination ou au départ d’un port relevant de la juridiction d’un État membre ou se trouvant à l’intérieur d’un tel port; et

une obligation d’utiliser l’alimentation en électricité à quai ou une technologie à émissions nulles dans les ports relevant de la juridiction d’un État membre.

Ce faisant, son objectif consiste à accroître la cohérence dans l’utilisation des carburants renouvelables et bas carbone et des sources d’énergie de substitution dans le transport maritime dans l’ensemble de l’Union, conformément à l’objectif de parvenir à la neutralité climatique à l’échelle de l’Union au plus tard en 2050, tout en assurant le bon fonctionnement du transport maritime, en offrant une sécurité réglementaire quant à l’utilisation des carburants renouvelables et bas carbone et de technologies durables et en évitant les distorsions sur le marché intérieur.

1. Vue d’ensemble

Intitulé	Réglementation
Article 1 (a)	a limit on the greenhouse gas (GHG) intensity of energy used on board by a ship arriving at, staying within or departing from ports under the jurisdiction of a Member State; and
Article 1 (b)	an obligation to use on-shore power supply (OPS) or zero-emission technology in ports under the jurisdiction of a Member State.
Article 1 2	Its objective in doing so is to increase consistent use of renewable and low-carbon fuels and substitute sources of energy in maritime transport across the Union, in line with the objective of reaching Union-wide climate neutrality at the latest by 2050, while ensuring the smooth operation of maritime transport, creating regulatory certainty for the uptake of renewable and low-carbon fuels and sustainable technologies and avoiding distortions in the internal market.

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences
Source	Exigence

3. Normes associées

Normes
Source	Exigence

Builddate: 22.09.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R1805
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.