11. Lors de l’exécution de ses tâches, le gestionnaire de réseau prend des mesures dans le cadre d’un processus décisionnel coopératif. Les parties au processus décisionnel coopératif agissent dans toute la mesure du possible dans le sens d’une amélioration du fonctionnement et des performances du réseau, y compris la réalisation des objectifs de performance à l’échelle de l’Union dans le domaine de performance clé que sont le climat et l’environnement. Le processus décisionnel coopératif promeut l’intérêt du réseau en tenant compte des intérêts essentiels en matière de sécurité et de défense et d’autres conditions locales ou régionales, telles que les conditions géographiques, topographiques et météorologiques.
Les États membres sont pleinement associés aux décisions d’importance stratégique, en particulier dans le cadre de l’élaboration du plan de réseau stratégique.