10. Les points de contact nationaux pour l’utilisation secondaire agissent en qualité de responsables conjoints des opérations de traitement effectuées dans DonnéesDeSanté@UE (HealthData@EU) auxquelles ils sont associés, et la Commission agit en qualité de sous-traitant pour le compte de ces points de contact nationaux pour l’utilisation secondaire, sans que cela n’ait d’incidence sur les tâches des organismes responsables de l’accès aux données de santé avant et après ces opérations de traitement.