+SECTION 2 Conseil d’administration
---+Article 45 Composition
------+Article 45 1.
------+Article 45 2.
------+Article 45 3.
------+Article 45 4.
---+Article 45bis Prise de décision
------+Article 45bis 1.
------+Article 45bis 2.
------+Article 45bis 3.
---+Article 45ter Groupes de coordination
------+Article 45ter 1.
------+Article 45ter 2.
------+Article 45ter 3.
------+Article 45ter 4.
---+Article 46 Indépendance du conseil d’administration
---+Article 47 Tâches
------+Article 47 1.
------+Article 47 2.
------+Article 47 3.
------+Article 47 3a.
------+Article 47 4.
------+Article 47 5.
------+Article 47 6.
------+Article 47 7.
------+Article 47 8.
------+Article 47 9.

SECTION 2 Conseil d’administration

1. Vue d’ensemble

Intitulé	Réglementation
Article 45 Composition
Article 45bis Prise de décision
Article 45ter Groupes de coordination
Article 46 Indépendance du conseil d’administration	Article 46 Indépendance du conseil d’administration Les membres du conseil d’administration agissent en toute indépendance et objectivité dans le seul intérêt de l’ensemble de l’Union et ne sollicitent ni n’acceptent aucune instruction des institutions ou organes de l’Union, des gouvernements ou d’autres entités publiques ou privées. Les États membres, les institutions ou organes de l’Union, toute autre entité publique ou privée ne cherchent pas à influencer les membres du conseil d’administration dans l’accomplissement de leurs missions.
Article 47 Tâches

Exigences
Source	Exigence

Normes
Source	Exigence