+Article 6 1.

Article 6 1.

In order to comply with the objectives of this Directive, Member States shall take the necessary measures to attain the following targets covering the whole of their territory:

(a) 

no later than 30 June 2001 between 50 % as a minimum and 65 % as a maximum by weight of packaging waste will be recovered or incinerated at waste incineration plants with energy recovery;

(b) 

no later than 31 December 2008 60 % as a minimum by weight of packaging waste will be recovered or incinerated at waste incineration plants with energy recovery;

(c) 

no later than 30 June 2001 between 25 % as a minimum and 45 % as a maximum by weight of the totality of packaging materials contained in packaging waste will be recycled with a minimum of 15 % by weight for each packaging material;

(d) 

no later than 31 December 2008 between 55 % as a minimum and 80 % as a maximum by weight of packaging waste will be recycled;

(e) 

no later than 31 December 2008 the following minimum recycling targets for materials contained in packaging waste will be attained:

(i) 

60 % by weight for glass;

(ii) 

60 % by weight for paper and board;

(iii) 

50 % by weight for metals;

(iv) 

22,5 % by weight for plastics, counting exclusively material that is recycled back into plastics;

(v) 

15 % by weight for wood;

▼M7

(f) 

no later than 31 December 2025 a minimum of 65 % by weight of all packaging waste will be recycled;

(g) 

no later than 31 December 2025 the following minimum targets by weight for recycling will be met regarding the following specific materials contained in packaging waste:

(i) 

50 % of plastic;

(ii) 

25 % of wood;

(iii) 

70 % of ferrous metals;

(iv) 

50 % of aluminium;

(v) 

70 % of glass;

(vi) 

75 % of paper and cardboard;

(h) 

no later than 31 December 2030 a minimum of 70 % by weight of all packaging waste will be recycled;

(i) 

no later than 31 December 2030 the following minimum targets by weight for recycling will be met regarding the following specific materials contained in packaging waste:

(i) 

55 % of plastic;

(ii) 

30 % of wood;

(iii) 

80 % of ferrous metals;

(iv) 

60 % of aluminium;

(v) 

75 % of glass;

(vi) 

85 % of paper and cardboard.

1. Vue d’ensemble

,

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes