+Article 44 3.

Article 44 3.

The report referred to in paragraph 2 shall include:

(a) 

quantitative information on the extent of the Union’s progress towards the benchmarks and the moderation referred to in Article 5;

(b) 

a list of Strategic Partnerships concluded between the Union and third countries covering raw materials; and

(c) 

an assessment of the contribution of the Strategic Partnerships to reaching the benchmark set in Article 5(1), point (b).

For the purposes of this Article, economic operators shall not be required to submit information in addition to the information provided pursuant to Article 21.

1. Vue d’ensemble

,

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes