Article 11 7

7.   Tout au long de la phase active de test de l’équipe rouge, les testeurs rendent compte au moins une fois par semaine à l’équipe chargée du contrôle et aux gestionnaires de test de l’état d’avancement du TIFM, et le fournisseur de renseignements sur les menaces reste disponible pour consultation et pour des renseignements supplémentaires sur les menaces lorsque l’équipe chargée du contrôle en fait la demande.