31. Competent authorities may agree to the update of the calibration of the recovery plan …

Competent authorities may agree to the update of the calibration of the recovery plan indicators in duly justified cases such as the following:

• a. The recalibrated indicators comply with the general requirements for the calibration of recovery plan indicators as outlined under paragraph 27.
• b. Those changes reflect changes to the institution’s business and financial profile and are aligned with the internal risk management and risk appetite framework of the institution.
• c. The recalibration does not go against the objectives of supervisory relief measures.
• d. The capital indicators are at all times calibrated at levels exceeding the relevant amount of own funds required pursuant to Parts Three, Four and Seven of Regulation (EU) No 575/2013, Chapter 2 of Regulation (EU) 2017/2402 and point (a) of Article 104(1) of Directive 2013/36/EU as relevant.

1. Forbhreathnú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

3. Caighdeáin ghaolmhara

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.