+4.2 Comhréireacht, minicíocht agus formáid
---+16. Chun cur i bhfeidhm comhréireach na dTreoirlínte a áirithiú, ba cheart do na húdaráis inniúla …
---+17. Féadfaidh údaráis inniúla a cheangal ar eisitheoirí ar lú a luach eisiúna ná EUR 100 000 000 na …
---+18. Ba cheart d’eisitheoirí an fhaisnéis a leagtar síos i mír 10, mír 11, mír 12 agus mír 13 de na …
---+19. Chun críocha tuairiscithe de réir mhír 15, cuirfear an fhaisnéis a áirítear i mír 10, mír 11 …
---+20. Ba cheart gurb é an 30 Meitheamh 2025 an chéad dáta tagartha chun an fhaisnéis atá i dteimpléad …
---+21. Ba cheart gurb é an chéad dáta tagartha chun an fhaisnéis a áirítear i dteimpléad S 01.00 …
---+22. De mhaolú ar mhír 18, ba cheart gurb é an 1 Meán Fómhair 2025 an dáta íocaíochta chun na …
---+23. Is é a bheidh sa dáta tagartha deireanach an dáta a chomhfhreagraíonn don tríú ráithe as a …
---+24. Ba cheart d’eisitheoirí an fhaisnéis dá dtagraítear sna Treoirlínte seo a chur isteach sna …

4.2 Comhréireacht, minicíocht agus formáid

4.2 Comhréireacht, minicíocht agus formáid

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
16. Chun cur i bhfeidhm comhréireach na dTreoirlínte a áirithiú, ba cheart do na húdaráis inniúla …

Chun cur i bhfeidhm comhréireach na dTreoirlínte a áirithiú, ba cheart do na húdaráis inniúla an fhaisnéis a leagtar síos i dteimpléad S 01.00, teimpléad S 02.00, teimpléad S 03.01, teimpléad S 03.02, teimpléad S 04.01, teimpléad S 04.02, teimpléad S 04.03 agus teimpléad S 04.04 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/2902 ón gCoimisiún a bhailiú ó eisitheoirí EMTanna atá ainmnithe in airgeadra ar airgeadra oifigiúil Ballstáit é, agus i dteimpléad S 03.03, teimpléad S 10.01, teimpléad S 10.02 agus teimpléad S 10.03 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis na Treoirlínte seo ó eisitheoirí ARTanna agus EMTanna a bhfuil luach eisiúna níos airde ná EUR 100 000 000 acu.

17. Féadfaidh údaráis inniúla a cheangal ar eisitheoirí ar lú a luach eisiúna ná EUR 100 000 000 na …

Féadfaidh údaráis inniúla a cheangal ar eisitheoirí ar lú a luach eisiúna ná EUR 100 000 000 na sonraí a áirítear sna teimpléid a luaitear sa mhír roimhe seo a thuairisciú. I gcásanna den sórt sin, ba cheart d’eisitheoirí na teimpléid agus na treoracha céanna a úsáid mar a leagtar síos in Iarscríbhinn I agus in Iarscríbhinn II a ghabhann leis na Treoirlínte seo agus in Iarscríbhinn I agus in Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/2902 ón gCoimisiún.

18. Ba cheart d’eisitheoirí an fhaisnéis a leagtar síos i mír 10, mír 11, mír 12 agus mír 13 de na …

Ba cheart d’eisitheoirí an fhaisnéis a leagtar síos i mír 10, mír 11, mír 12 agus mír 13 de na Treoirlínte seo a chur isteach ar bhonn ráithiúil, ar na dátaí tagartha agus íocaíochta seo a leanas:

  • a. dátaí tagartha ráithiúla maidir le tuairisciú: 31 Márta, 30 Meitheamh, 30 Meán Fómhair agus 31 Nollaig;
  • b. dátaí íocaíochta ráithiúla maidir le tuairisciú: 12 Bealtaine, 11 Lúnasa, 11 Samhain agus 11 Feabhra.
19. Chun críocha tuairiscithe de réir mhír 15, cuirfear an fhaisnéis a áirítear i mír 10, mír 11 …

Chun críocha tuairiscithe de réir mhír 15, cuirfear an fhaisnéis a áirítear i mír 10, mír 11, mír 12 agus mír 13 de na Treoirlínte seo faoi bhráid ÚBE ar bhonn ráithiúil, ar na dátaí tagartha agus íocaíochta céanna a leagtar síos sa mhír roimhe seo.

20. Ba cheart gurb é an 30 Meitheamh 2025 an chéad dáta tagartha chun an fhaisnéis atá i dteimpléad …

Ba cheart gurb é an 30 Meitheamh 2025 an chéad dáta tagartha chun an fhaisnéis atá i dteimpléad S 09.01 agus i dteimpléad S 09.02 d’Iarscríbhinn I a thuairisciú.

21. Ba cheart gurb é an chéad dáta tagartha chun an fhaisnéis a áirítear i dteimpléad S 01.00 …

Ba cheart gurb é an chéad dáta tagartha chun an fhaisnéis a áirítear i dteimpléad S 01.00, teimpléad S 02.00, teimpléad S 03.01, teimpléad S 03.02, teimpléad S 04.01, teimpléad S 04.02, teimpléad S 04.03 agus teimpléad S 04.04 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/2902 ón gCoimisiún a thuairisciú d’eisitheoirí EMTanna arna n-ainmniú in airgeadra ar airgeadra oifigiúil de chuid Ballstáit é, agus i dteimpléad S 03.03, teimpléad S 10.01, teimpléad S 10.02 agus teimpléad S 10.03 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis na Treoirlínte seo d’eisitheoirí ARTanna agus EMTanna, an ceann a chomhfhreagraíonn don ráithe ina bhfuil luach eisiúna an ART nó an EMT níos airde ná an tairseach dá dtagraítear i mír 16 nó inar cheangail an t-údarás inniúil ar eisitheoirí an fhaisnéis sin a thuairisciú.

22. De mhaolú ar mhír 18, ba cheart gurb é an 1 Meán Fómhair 2025 an dáta íocaíochta chun na …

De mhaolú ar mhír 18, ba cheart gurb é an 1 Meán Fómhair 2025 an dáta íocaíochta chun na teimpléid ina bhfuil an dáta tagartha an 30 Meitheamh 2025 a chur isteach.

23. Is é a bheidh sa dáta tagartha deireanach an dáta a chomhfhreagraíonn don tríú ráithe as a …

Is é a bheidh sa dáta tagartha deireanach an dáta a chomhfhreagraíonn don tríú ráithe as a chéile ina bhfuil luach eisiúna an chomhartha sócmhainn-tagartha níos ísle ná an tairseach dá dtagraítear i mír 16.

24. Ba cheart d’eisitheoirí an fhaisnéis dá dtagraítear sna Treoirlínte seo a chur isteach sna …

Ba cheart d’eisitheoirí an fhaisnéis dá dtagraítear sna Treoirlínte seo a chur isteach sna formáidí malartaithe sonraí agus sna huiríll a shonraíonn na húdaráis inniúla, agus i gcomhréir leis an sainmhíniú ar phointe sonraí atá le fáil sa tsamhail pointe sonraí agus do na foirmlí bailíochtaithe a shonraítear in Iarscríbhinn V chomh maith leis na sonraíochtaí seo a leanas:

  • a. Níor cheart faisnéis nach gceanglaítear ná nach bhfuil infheidhme a chur san áireamh sna sonraí atá á gcur isteach.
  • b. Cuirfear luachanna uimhriúla isteach mar fhíricí de réir an mhéid seo a leanas:
i.déanfar pointí sonraí a bhfuil an cineál sonraí ‘Airgeadaíoch’ ag gabháil leo a thuairisciú trí úsáid a bhaint as beachtas íosta atá coibhéiseach le deich mílte aonad;
ii.déanfar pointí sonraí a bhfuil an cineál sonraí ‘Slánuimhir’ ag gabháil leo a thuairisciú gan aon deachúil a úsáid agus beachtas atá coibhéiseach le haonaid.
  • c. Ba cheart d’údaráis inniúla a cheangal ar eisitheoirí ARTanna agus EMTanna na sonraí arna gcur isteach i gcomhréir leis na Treoirlínte seo a chomhcheangal leis an bhfaisnéis a liostaítear agus a shonraítear faoi mhír 8 d’Iarscríbhinn II.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas
  • EBA -

    EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

    DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.