104. Chun críocha spriocanna a leagan síos, ba cheart d’institiúidí sraith méadrachta agus táscairí …

Chun críocha spriocanna a leagan síos, ba cheart d’institiúidí sraith méadrachta agus táscairí a úsáid agus na cinn a áirítear i mír 81 á gcur san áireamh. Ba cheart d’institiúidí a

19 Rialachán (AE) 2024/1991 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Meitheamh 2024 maidir le hathchóiriú an dúlra agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2022/869 (IO L, 2024/1991, 29.7.2024). 20 Rialachán (AE) 2023/1115 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 2023 maidir le tráchtearraí agus táirgí áirithe atá bainteach leis an dífhoraoisiú agus leis an díghrádú foraoisí a chur ar fáil ar mhargadh an Aontais agus a onnmhairiú ón Aontas agus lena n aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 995/2010 (IO L 150, 09/06/2023, lch. 20). 32 ‑ chinneadh, agus a straitéisí gnó agus a n inghlacthacht riosca á gcur san áireamh acu, cad iad na méadrachtaí agus na spriocanna rioscabhunaithe agus réamhbhreathnaitheacha eile a ‑ chuirfidh siad san áireamh ina bpleananna d’fhonn faireachán a dhéanamh ar rioscaí ESG agus aghaidh a thabhairt orthu. Áirítear leis sin méadracht a mheasúnú, a ríomh agus a úsáid chun meastóireacht a dhéanamh ar na himpleachtaí airgeadais a bhaineann le pleanáil um aistriú do phróifíl ghnó agus riosca na n institiúidí sa ghearrthéarma, sa mheántéarma agus san fhadtéarma, lena n áirítear trí thionchar na pleanála um aistriú ar fheidhmíocht airgeadais, ar ‑ fhoinsí ioncaim, ar bhrabúsacht agus ar leibhéal riosca na bpunann a thomhas. ‑

1. Forbhreathnú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

3. Caighdeáin ghaolmhara

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.