28. Agus cásanna lena mbaineann rioscaí comhshaoil á socrú, ba cheart d’institiúidí a chur san …

Agus cásanna lena mbaineann rioscaí comhshaoil á socrú, ba cheart d’institiúidí a chur san áireamh, go seasmhach le sainaithint na gcainéal tarchurtha, roinnt tosca atá fite fuaite lena chéile chun a áirithiú go bhfuil na cásanna chomh hábhartha agus is féidir. Is é sin le rá, ba cheart d’institiúidí an méid seo a leanas a chur san áireamh:

• a. comhthéacs socheacnamaíoch, i.e. barúlacha maidir le dálaí socheacnamaíocha domhanda nó réigiúnacha, lena náirítear fás daonra, forbairt eacnamaíoch agus neamhionannais shóisialta; agus tosca maicreacnamaíocha eile, lena náirítear boilsciú agus beartais airgeadaíochta, caomhnaitheacht mhéadaithe;
• b. éabhlóid theicneolaíoch, i.e. leibhéal agus luas na nuálaíochta, glacadh teicneolaíochta, agus infhaighteacht bonneagair chun tacú le teicneolaíochtaí nua;
• c. roghanna tomhaltóirí, i.e. athruithe féideartha ar inghlacthacht tomhaltóirí d’earraí agus do sheirbhísí a mheastar a bheith inbhuanaithe, táirgthe go háitiúil, sláintiúil.

1. Forbhreathnú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

3. Caighdeáin ghaolmhara

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.