31. Ba cheart d’institiúidí cásanna inchreidte a úsáid, bunaithe ar an eolas eolaíoch is déanaí …

Ba cheart d’institiúidí cásanna inchreidte a úsáid, bunaithe ar an eolas eolaíoch is déanaí, agus ar chásanna agus ar acmhainní arna soláthar ag eagraíochtaí idirnáisiúnta nó réigiúnacha a aithnítear go forleathan, amhail:

• a. maidir le rioscaí aeráide: an Painéal Idir - Rialtasach ar an Athrú Aeráide (IPCC), an Líonra um Ghlasú an Chórais Airgeadais (NGFS), an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta Fuinnimh (IEA), Clár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe (UNEP), Airmheán Comhpháirteach Taighd e an Choimisiúin Eorpaigh (JRC AE) nó comhlachtaí náisiúnta rialtais nó neamhrialtais;
• b. maidir le rioscaí comhshaoil eile lasmuigh den aeráid: an tArdán Idir - Rialtasach maidir le Beartas Eolaíochta um Sheirbhísí Bithéagsúlachta agus Éiceachórais (IPBES), gníomhaireachtaí speisialaithe na Náisiún Aontaithe⁹ , an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil (LEE)¹⁰ , an Institiúid Acmhainní Domhanda (WRI)¹¹ , chomh maith le measúnuithe eolaíochtbhunaithe arna bhforbairt go réigiúnach nó go náisiúnta (e.g. straitéisí bithéagsúlachta náisiúnta, pleananna bainistithe ithreach agus uisce, nó creataí faireacháin ar thruailliú).

⁹ Áirítear ar ghníomhaireachtaí speisialaithe na Náisiún Aontaithe UNEP, FAO (An Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta), GBO (Ionchas Bithéagsúlachta Domhanda) arb é an Coinbhinsiún maidir leis an Éagsúlacht Bhitheolaíoch é – creat suaitheanta CBD chun dul chun cinn na bithéagsúlachta domhanda a rianú, agus cinn eile a bhaineann le faireachán agus beartas comhshaoil.

¹⁰ Is comhlacht de chuid an Aontais é EEA a chuireann creat ar fáil le haghaidh sonraí comhshaoil agus tacaíocht beartais.

¹¹ Is institiúid taighde é WRI a fhorbraíonn creataí i ndáil le bainistiú acmhainní inbhuanaithe agus gníomhú ar son na haeráide.

1. Forbhreathnú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

3. Caighdeáin ghaolmhara

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.