2. Chun a léiriú go ndearnadh na spriocanna a leagtar amach in Airteagal 29(6) agus Airteagal 33 a bhaint amach, déanfaidh an dáileoir deiridh a chuireann na táirgí sin ar fáil do thomhaltóirí ar chríoch Bhallstáit, ríomh ar leithligh ar na nithe seo a leanas le haghaidh gach sprice:
|
(a)
|
an líon iomlán aonad díolachán deochanna nó an toirt iomlán deochanna atá i bpacáistíocht in-athúsáidte laistigh de chóras athúsáide arna gcur ar fáil ar chríoch Bhallstáit i mbliain féilire;
|
|
(b)
|
an líon iomlán aonad díolachán deochanna nó an toirt iomlán deochanna arna gcur ar fáil ar chríoch Bhallstáit i bpacáistíocht seachas an ceann dá dtagraítear i bpointe (a) i mbliain féilire.
|