+IARSCRÍBHINN I SUBSTAINTÍ ÍDITHE ÓZÓIN DÁ DTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAL 2, POINTE (A) ( 1 )
|
IARSCRÍBHINN I SUBSTAINTÍ ÍDITHE ÓZÓIN DÁ DTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAL 2, POINTE (A) ( 1 )
IARSCRÍBHINN I
SUBSTAINTÍ ÍDITHE ÓZÓIN DÁ DTAGRAÍTEAR IN AIRTEAGAL 2, POINTE (A)
(1)
|
Grúpa
|
Substaint
|
Acmhainn ídithe ózóin (ODP) (2)
|
Poitéinseal téimh dhomhanda (GWP) (3)
|
|
Grúpa I
|
CFCl3
|
CFC-11
|
Tríchlórafluaraimeatán
|
1,0
|
5 560
|
|
CF2Cl2
|
CFC-12
|
Déchlóraidhéfhluaraimeatán
|
1,0
|
11 200
|
|
C2F3Cl3
|
CFC-113
|
Tríchlóraithrífhluaireatán
|
0,8
|
6 520
|
|
C2F4Cl2
|
CFC-114
|
Déchlóraiteitreafluaireatán
|
1,0
|
9 430
|
|
C2F5Cl
|
CFC-115
|
Clóraipeinteafluaireatán
|
0,6
|
9 600
|
|
Grúpa II
|
CF3Cl
|
CFC-13
|
Clóraithrífhluaraimeatán
|
1,0
|
16 200
|
|
C2FCl5
|
CFC-111
|
Peinteaclórafluaireatán
|
1,0
|
(*1)
|
|
C2F2Cl4
|
CFC-112
|
Teitreaclóraidhéfhluaireatán
|
1,0
|
4 620
|
|
C3FCl7
|
CFC-211
|
Heipteaclórafluaraprópán
|
1,0
|
(*1)
|
|
C3F2Cl6
|
CFC-212
|
Heicseaclóraidhéfhluaraprópán
|
1,0
|
(*1)
|
|
C3F3Cl5
|
CFC-213
|
Peinteaclóraithrífhluaraprópán
|
1,0
|
(*1)
|
|
C3F4Cl4
|
CFC-214
|
Teitreaclóraiteitreafluaraprópán
|
1,0
|
(*1)
|
|
C3F5Cl3
|
CFC-215
|
Tríchlóraipeinteafluaraprópán
|
1,0
|
(*1)
|
|
C3F6Cl2
|
CFC-216
|
Déchlóraiheicseafluaraprópán
|
1,0
|
(*1)
|
|
C3F7Cl
|
CFC-217
|
Clóraiheipteafluaraprópán
|
1,0
|
(*1)
|
|
Grúpa III
|
CF2BrCl
|
halón-1211
|
Brómaclóraidhéfhluaraimeatán
|
3,0
|
1 930
|
|
CF3Br
|
halón-1301
|
Brómaithrífhluaraimeatán
|
10,0
|
7 200
|
|
C2F4Br2
|
halón-2402
|
Débhrómaiteitreafluaireatán
|
6,0
|
2 170
|
|
|
CBr2 F2
|
halón-1202
|
Débhrómaidhéfhluaraimeatán
|
1,25
|
216
|
|
Grúpa IV
|
CCl4
|
CTC
|
Teitreaclóraimeatán (teitreaclóiríd charbóin)
|
1,1
|
2 200
|
|
Grúpa V
|
C2H3Cl3
(4)
|
1,1,1-TCA
|
1,1,1-Tríchlóireatán (meitiolclóraform)
|
0,1
|
161
|
|
Grúpa VI
|
CH3Br
|
bróimíd mheitile
|
Brómaimeatán
|
0,6
|
2,43
|
|
Grúpa VII
|
CHFBr2
|
HBFC-21 B2
|
Débhrómafluaraimeatán
|
1,00
|
(*1)
|
|
CHF2Br
|
HBFC-22 B1
|
Brómaidhéfhluaraimeatán
|
0,74
|
380
|
|
CH2FBr
|
HBFC-31 B1
|
Brómafluaraimeatán
|
0,73
|
(*1)
|
|
C2HFBr4
|
HBFC-121 B4
|
Teitreabrómafluaireatán
|
0,8
|
(*1)
|
|
C2HF2Br3
|
HBFC-122 B3
|
Tríbhrómaidhéfhluaireatán
|
1,8
|
(*1)
|
|
C2HF3Br2
|
HBFC-123 B2
|
Débhrómaithrífhluaireatán
|
1,6
|
(*1)
|
|
C2HF4Br
|
HBFC-124 B1
|
Brómaiteitreafluaireatán
|
1,2
|
201
|
|
C2H2FBr3
|
HBFC-131 B3
|
Tríbhrómafluaireatán
|
1,1
|
(*1)
|
|
C2H2F2Br2
|
HBFC-132 B2
|
Débhrómaidhéfhluaireatán
|
1,5
|
(*1)
|
|
C2H2F3Br
|
HBFC-133 B1
|
Brómaithrífhluaireatán
|
1,6
|
177
|
|
C2H3FBr2
|
HBFC-141 B2
|
Débhrómafluaireatán
|
1,7
|
(*1)
|
|
C2H3F2Br
|
HBFC-142 B1
|
Brómaidhéfhluaireatán
|
1,1
|
(*1)
|
|
C2H4FBr
|
HBFC-151 B1
|
Brómafluaireatán
|
0,1
|
(*1)
|
|
C3HFBr6
|
HBFC-221 B6
|
Heicseabrómafluaraprópán
|
1,5
|
(*1)
|
|
C3HF2Br5
|
HBFC-222 B5
|
Peinteabrómaidhéfhluaraprópán
|
1,9
|
(*1)
|
|
C3HF3Br4
|
HBFC-223 B4
|
Teitreabrómaithrífhluaraprópán
|
1,8
|
(*1)
|
|
C3HF4Br3
|
HBFC-224 B3
|
Tríbhrómaiteitreafluaraprópán
|
2,2
|
(*1)
|
|
C3HF5Br2
|
HBFC-225 B2
|
Débhrómaipeinteafluaraprópán
|
2,0
|
(*1)
|
|
C3HF6Br
|
HBFC-226 B1
|
Brómaiheicseafluaraprópán
|
3,3
|
(*1)
|
|
C3H2FBr5
|
HBFC-231 B5
|
Peinteabrómafluaraprópán
|
1,9
|
(*1)
|
|
C3H2F2Br4
|
HBFC-232 B4
|
Teitreabrómaidhéfhluaraprópán
|
2,1
|
(*1)
|
|
C3H2F3Br3
|
HBFC-233 B3
|
Tríbhrómaithrífhluaraprópán
|
5,6
|
(*1)
|
|
C3H2F4Br2
|
HBFC-234 B2
|
Débhrómaiteitreafluaraprópán
|
7,5
|
(*1)
|
|
C3H2F5Br
|
HBFC-235 B1
|
Brómaipeinteafluaraprópán
|
1,4
|
(*1)
|
|
C3H3FBr4
|
HBFC-241 B4
|
Teitreabrómafluaraprópán
|
1,9
|
(*1)
|
|
C3H3F2Br3
|
HBFC-242 B3
|
Tríbhrómaidhéfhluaraprópán
|
3,1
|
(*1)
|
|
C3H3F3Br2
|
HBFC-243 B2
|
Débhrómaithrífhluaraprópán
|
2,5
|
(*1)
|
|
C3H3F4Br
|
HBFC-244 B1
|
Brómaiteitreafluaraprópán
|
4,4
|
(*1)
|
|
C3H4FBr3
|
HBFC-251 B1
|
Tríbhrómafluaraprópán
|
0,3
|
(*1)
|
|
C3H4F2Br2
|
HBFC-252 B2
|
Débhrómaidhéfhluaraprópán
|
1,0
|
(*1)
|
|
C3H4F3Br
|
HBFC-253 B1
|
Brómaithrífhluaraprópán
|
0,8
|
(*1)
|
|
C3H5FBr2
|
HBFC-261 B2
|
Débhrómafluaraprópán
|
0,4
|
(*1)
|
|
C3H5F2Br
|
HBFC-262 B1
|
Brómaidhéfhluaraprópán
|
0,8
|
(*1)
|
|
C3H6FBr
|
HBFC-271 B1
|
Brómafluaraprópán
|
0,7
|
(*1)
|
|
Grúpa VIII
|
CHFCl2
|
HCFC-21 (5)
|
Déchlórafluaraimeatán
|
0,040
|
160
|
|
CHF2Cl
|
HCFC-22 (4)
|
Clóraidhéfhluaraimeatán
|
0,055
|
1 960
|
|
CH2FCl
|
HCFC-31
|
Clórafluaraimeatán
|
0,020
|
79,4
|
|
C2HFCl4
|
HCFC-121
|
Teitreaclórafluaireatán
|
0,040
|
58,3
|
|
C2HF2Cl3
|
HCFC-122
|
Tríchlóraidhéfhluaireatán
|
0,080
|
56,4
|
|
C2HF3Cl2
|
HCFC-123 (4)
|
Déchlóraithrífhluaireatán
|
0,020
|
90,4
|
|
C2HF4Cl
|
HCFC-124 (4)
|
Clóraiteitreafluaireatán
|
0,022
|
597
|
|
C2H2FCl3
|
HCFC-131
|
Tríchlórafluaireatán
|
0,050
|
30 (6)
|
|
C2H2F2Cl2
|
HCFC-132
|
Déchlóraidhéfhluaireatán
|
0,050
|
122
|
|
C2H2F3Cl
|
HCFC-133
|
Clóraithrífhluaireatán
|
0,060
|
275 (5)
|
|
C2H3FCl2
|
HCFC-141
|
Déchlórafluaireatán
|
0,070
|
46,6
|
|
CH3CFCl2
|
HCFC-141b (4)
|
1,1-Déchlóra-1-fluaireatán
|
0,110
|
860
|
|
C2H3F2Cl
|
HCFC-142
|
Clóraidhéfhluaireatán
|
0,070
|
175 (5)
|
|
CH3CF2Cl
|
HCFC-142b (4)
|
1-Clóra–1,1 -défhluaireatán
|
0,065
|
2 300
|
|
C2H4FCl
|
HCFC-151
|
Clórafluaireatán
|
0,005
|
10 (5)
|
|
C3HFCl6
|
HCFC-221
|
Heicseaclórafluaraprópán
|
0,070
|
110 (5)
|
|
C3HF2Cl5
|
HCFC-222
|
Peinteaclóraidhéfhluaraprópán
|
0,090
|
500 (5)
|
|
C3HF3Cl4
|
HCFC-223
|
Teitreaclóraithrífhluaraprópán
|
0,080
|
695 (5)
|
|
C3HF4Cl3
|
HCFC-224
|
Tríchlóraiteitreafluaraprópán
|
0,090
|
1 090 (5)
|
|
C3HF5Cl2
|
HCFC-225
|
Déchlóraipeinteafluaraprópán
|
0,070
|
1 560 (5)
|
|
CF3CF2CHCl2
|
HCFC-225ca (4)
|
3,3-Déchlóra-1,1,1,2,2-peinteafluaraprópán
|
0,025
|
137
|
|
CF2ClCF2CHClF
|
HCFC-225cb (4)
|
1,3-Déchlóra-1,1,2,2,3-peinteafluaraprópán
|
0,033
|
568
|
|
C3HF6Cl
|
HCFC-226
|
Clóraiheicseafluaraprópán
|
0,100
|
2 455 (5)
|
|
C3H2FCl5
|
HCFC-231
|
Peinteaclórafluaraprópán
|
0,090
|
350 (5)
|
|
C3H2F2Cl4
|
HCFC-232
|
Teitreaclóraidhéfhluaraprópán
|
0,100
|
690 (5)
|
|
C3H2F3Cl3
|
HCFC-233
|
Tríchlóraithrífhluaraprópán
|
0,230
|
1 495 (5)
|
|
C3H2F4Cl2
|
HCFC-234
|
Déchlóraiteitreafluaraprópán
|
0,280
|
3 490 (5)
|
|
C3H2F5Cl
|
HCFC-235
|
Clóraipeinteafluaraprópán
|
0,520
|
5 320 (5)
|
|
C3H3FCl4
|
HCFC-241
|
Teitreaclórafluaraprópán
|
0,090
|
450 (5)
|
|
C3H3F2Cl3
|
HCFC-242
|
Tríchlóraidhéfhluaraprópán
|
0,130
|
1 025 (5)
|
|
C3H3F3Cl2
|
HCFC-243
|
Déchlóraithrífhluaraprópán
|
0,120
|
2 060 (5)
|
|
C3H3F4Cl
|
HCFC-244
|
Clóraiteitreafluaraprópán
|
0,140
|
3 360 (5)
|
|
C3H4FCl3
|
HCFC-251
|
Tríchlórafluaraprópán
|
0,010
|
70 (5)
|
|
C3H4F2Cl2
|
HCFC-252
|
Déchlóraidhéfhluaraprópán
|
0,040
|
275 (5)
|
|
C3H4F3Cl
|
HCFC-253
|
Clóraithrífhluaraprópán
|
0,030
|
665 (5)
|
|
C3H5FCl2
|
HCFC-261
|
Déchlórafluaraprópán
|
0,020
|
84 (5)
|
|
C3H5F2Cl
|
HCFC-262
|
Clóraidhéfhluaraprópán
|
0,020
|
227 (5)
|
|
C3H6FCl
|
HCFC-271
|
Clórafluaraprópán
|
0,030
|
340 (5)
|
|
Grúpa IX
|
CH2BrCl
|
BCM
|
Brómaclóraimeatán
|
0,12
|
4,74
|
(1) Airítear san Iarscríbhinn seo na substaintí ídithe ózóin agus a n-isiméirí. De réir Airteagal 2, pointe (a), maidir le meascáin ina bhfuil na substaintí ídithe ózóin a liostaítear san Iarscríbhinn seo, meastar gur substaintí ídithe ózóin iad a chumhdaítear leis an Rialachán seo.
(2) Maidir leis na figiúirí a bhaineann le ODP, is meastacháin iad atá bunaithe ar eolas atá ann cheana agus déanfar iad a athbhreithniú agus a athleasú go tréimhsiúil i bhfianaise na gcinntí a dhéanfaidh na Páirtithe.
(3) Bunaithe ar an Séú Tuarascáil Mheasúnachta, Chapter 7: The Earth’s energy budget, climate feedbacks, and climate sensitivity – Supplementary Material [Caibidil 7: Buiséad fuinnimh an Domhain, aiseolas ar an aeráid, agus íogaireacht aeráide – Ábhar Forlíontach] arna glacadh ag an bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide, mura léirítear a mhalairt.
(*1) Luach réamhshocraithe, níl an GWP ar fáil fós.
(4) Ní bhaineann an fhoirmle seo le 1,1,2-tríchlóireatán.
(5) Sainaithníonn sé seo an tsubstaint is inmharthana ó thaobh na tráchtála de mar atá forordaithe sa Phrótacal.
(6) Measúnú Eolaíoch ar Ídiú Ózóin: 2018; Appendix A Summary of Abundances, Lifetimes, Ozone Depletion Potentials (ODPs), Radiative Efficiencies (REs), Global Warming Potentials (GWPs), and Global Temperature change Potentials (GTPs) [Foscríbhinn A Achoimre ar Líonmhaireachtaí, Saolréanna, Acmhainneachtaí Ídithe Ózóin (ODPanna), Éifeachtúlachtaí Radantacha (REnna), Acmhainneachtaí Téimh Domhanda (GWPanna), agus Acmhainneachtaí Athruithe Teochta Domhanda (GTPanna)].
1. Forbhreathnú
1.1 Tagairtí
1.2 Ceanglais aitheanta
1.3 Caighdeáin ghaolmhara
2. Ceanglais aitheanta
Ceanglais
| Foinse |
Ceanglas |
3. Caighdeáin ghaolmhara
Caighdeáin
| Foinse |
Ceanglas |
- Builddate: 20.02.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R0590
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|