Article 49 6

6.   In situations other than those covered by Article 38, where credit institutions or financial institutions carry out activities in other Member States under the freedom to provide services, the financial supervisor of the home Member State may invite the financial supervisors of those Member States to participate in the college as observers.