+Airteagal 2 Raon feidhme ábhartha
---+Airteagal 2 1.
---+Airteagal 2 2.

Airteagal 2 Raon feidhme ábhartha

1. Forbhreathnú

,
Airteagal 2 1.

Leis an Treoir seo, leagtar síos íoschaighdeáin choiteanna maidir le daoine a thuairiscíonn na sáruithe seo a leanas ar dhlí an Aontais a chosaint:

(a) 

sáruithe a thagann faoi raon feidhme ghníomhartha an Aontais a leagtar amach san Iarscríbhinn maidir leis na réimsí seo a leanas:

(i) 

soláthar poiblí;

(ii) 

seirbhísí, táirgí agus margaí airgeadais, agus cosc ar sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta;

(iii) 

sábháilteacht agus comhlíonadh táirgí;

(iv) 

sábháilteacht iompair;

(v) 

cosaint an chomhshaoil;

(vi) 

cosaint ar radaíocht agus sábháilteacht núicléach;

(vii) 

sábháilteacht bia agus beatha, sláinte agus leas ainmhithe;

(viii) 

sláinte phoiblí;

(ix) 

cosaint tomhaltóirí;

(x) 

cosaint príobháideachais agus sonraí pearsanta, agus slándáil gréasán agus córas faisnéise;

(b) 

sáruithe a dhéanann difear do leasanna airgeadais an Aontais dá dtagraítear in Airteagal 325 CFAE agus mar a shonraítear tuilleadh i mbearta ábhartha de chuid an Aontais;

(c) 

sáruithe a bhaineann leis an margadh inmheánach, dá dtagraítear in Airteagal 26(2) CFAE, lena n-áirítear sáruithe ar rialacha iomaíochta an Aontais agus ar rialacha an Aontais maidir leis an státchabhair, mar aon le sáruithe a bhaineann leis an margadh inmheánach i ndáil le gníomhartha a sháraíonn rialacha cánach corparáide nó le socruithe arb é is cuspóir dóibh buntáiste cánach a fháil a chuireann ar neamhní cuspóir nó críoch dhlí na cánach corparáide is infheidhme.
Airteagal 2 2.
Ní dochar an Treoir seo do chumhacht na mBallstát an chosaint faoin dlí náisiúnta a leathnú i ndáil le réimsí nó le gníomhartha nach gcumhdaítear le mír 1.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin