+Article 30 Border-area agreements
---+Article 30 1.
---+Article 30 2.
---+Article 30 3.
---+Article 30 4.
|
Article 30 Border-area agreements
1. Forbhreathnú
| Teideal |
Rialáil |
|
Article 30 1.
|
In exceptional cases, and if the specific geographical or demographical situation warrants such a step, Member States may conclude bilateral agreements making the notification procedure for shipments of specific flows of waste less stringent in respect of cross-border shipments to the nearest suitable facility located in the border area between the two Member States concerned.
|
|
Article 30 2.
|
Such bilateral agreements may also be concluded where waste is shipped from and treated in the country of dispatch but transits another Member State.
|
|
Article 30 3.
|
Member States may also conclude such agreements with countries that are Parties to the Agreement on the European Economic Area.
|
|
Article 30 4.
|
Such agreements shall be notified to the Commission before they take effect.
|
,
1.1 Tagairtí
1.2 Ceanglais aitheanta
1.3 Caighdeáin ghaolmhara
2. Ceanglais aitheanta
Ceanglais
| Foinse |
Ceanglas |
3. Caighdeáin ghaolmhara
Caighdeáin
| Foinse |
Ceanglas |
|