+Airteagal 13 Cáilitheacht
---+Article 13 1.
---+Article 13 2.
---+Article 13 3.

Airteagal 13 Cáilitheacht

Airteagal 13

Cáilitheacht

1.  Ní bheidh tograí cáilithe chun cúnamh CFET a fháil ach amháin i gcás ina gcuireann siad na tionscadail a liostaítear i gCuid B den Iarscríbhinn chun feidhme, nach rachaidh siad thar na méideanna uasta de chúnamh CFET a leagtar síos ansin, agus go gcomhallann siad na critéir roghnúcháin agus dámhachtana faoi Airteagal 14. Treoróidh gnóthas tráchtála na tionscadail sin.

2.  Féadfaidh gnóthas amháin nó roinnt gnóthas, ag gníomhú go comhpháirteach dóibh, tograí a thíolacadh.

3.  Ní bheidh tograí cáilithe más daoine nádúrtha a thíolacann iad.

1. Forbhreathnú

,
Article 13 1.
Proposals shall be eligible for EEPR assistance only if they implement the projects listed in Part B of the Annex, do not exceed the maximum amount of EEPR assistance laid down therein and fulfil the selection and award criteria under Article 14. Those projects shall be led by a commercial undertaking.
Article 13 2.
Proposals may be submitted by one or several undertakings, acting jointly.
Article 13 3.
Proposals submitted by natural persons shall not be eligible.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin