+Article 8 1a.

Article 8 1a.

The report referred to in paragraph 1, point (i), shall contain the following information:

(a) 

information on the impacts on human health and on the environment of waste consisting of, containing or contaminated with POPs, including impacts on waste management;

(b) 

information on concentrations and mass flows of POPs in relevant waste streams and on waste treatment and treatment capacities;

(c) 

an analysis of the impacts of the different concentration limit values considered in drawing up the report;

(d) 

a reasoned proposal for concentration limit values to be introduced in Annex IV and, as appropriate, in Annex V.

The Agency shall, as soon as it receives the request referred to in paragraph 1, point (i), publish on its website a notice that a report on a possible amendment of Annex IV or V will be prepared. The notice shall also invite all interested parties, including waste operators and users of recycled materials, to submit comments within 8 weeks. The Agency shall publish those comments on its website.

At the latest 9 months following the submission of the report referred to in paragraph 1, point (i), of this Article, the Committee for Socioeconomic Analysis of the Agency, set up pursuant to Article 76(1), point (d), of Regulation (EC) No 1907/2006, shall adopt an opinion on the report and on the concentration limit values proposed therein. For that purpose Article 87 of Regulation (EC) No 1907/2006 shall apply mutatis mutandis.

The Agency shall then submit the report and the opinion of the Committee for Socioeconomic Analysis on the concentration limit values to the Commission without delay.

1. Forbhreathnú

,

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin