+Article 8 8.

Article 8 8.

Subject to paragraph 9, each Member State may:

(a) 

carry out the calculation required under paragraph 1, first subparagraph, point (a), using values of 1 % in 2014 and 2015, 1,25 % in 2016 and 2017, and 1,5 % in 2018, 2019 and 2020;

(b) 

exclude from the calculation all or part of the sales of energy used, by volume, with respect to the obligation period referred to in paragraph 1, first subparagraph, point (a), or final energy consumed, with respect to the obligation period referred to in point (b)(i), of that subparagraph, by industrial activities listed in Annex I to Directive 2003/87/EC;

(c) 

count towards the amount of required energy savings in paragraph 1, first subparagraph, points (a) and (b)(i), energy savings achieved in the energy transformation, distribution and transmission sectors, including efficient district heating and cooling infrastructure, as a result of implementing the requirements set out in in Article 25(4), point (a), of Article 26(7), and Article 27(1), (5) to (9) and (11). Member States shall inform the Commission about their intended policy measures under this point for the period from 1 January 2021 to 31 December 2030 as part of their integrated national energy and climate plans notified pursuant to Article 3 and Articles 7 to 12. The impact of those measures shall be calculated in accordance with Annex V and included in those plans;

(d) 

count towards the amount of required energy savings, energy savings resulting from individual actions newly implemented since 31 December 2008 that continue to have an impact in 2020 with respect to the obligation period referred to in paragraph 1, first subparagraph, point (a), and beyond 2020 with respect to the period referred to in point (b)(i), of that subparagraph, and which can be measured and verified;

(e) 

count towards the amount of required energy savings, energy savings that stem from policy measures, provided that it can be demonstrated that those measures result in individual actions carried out from 1 January 2018 to 31 December 2020 which deliver savings after 31 December 2020;

(f) 

exclude from the calculation of the amount of required energy savings pursuant to paragraph 1, first subparagraph, points (a) and (b)(i), 30 % of the verifiable amount of energy generated on or in buildings for own use as a result of policy measures promoting new installation of renewable energy technologies;

(g) 

count towards the amount of required energy savings pursuant to paragraph 1, first subparagraph, points (a) and (b)(i), energy savings that exceed the energy savings required for the obligation period from 1 January 2014 to 31 December 2020, provided that those savings result from individual actions carried out under policy measures referred to in Articles 9 and 10, notified by Member States in their national energy efficiency action plans and reported in their progress reports in accordance with Article 26.

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas