+Article 7 2.

Article 7 2.

Unless the records referred to in paragraph 1 are stored in a database set up by the competent authorities of the Member States, the following rules apply:

(a) 

the operators referred to in paragraph 1 shall keep the records referred to in that paragraph for at least 5 years;

(b) 

undertakings carrying out the activities referred to in paragraph 1, point (e), for operators shall keep copies of the records referred to in paragraph 1 for at least 5 years.

The records referred to in paragraph 1 shall be made available, upon request, to the competent authority of the Member State concerned or to the Commission.

1. Forbhreathnú

,

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin