Article 33 3

3.   Where the legal system of the Member State does not provide for administrative fines, fines may be imposed by the competent national courts at the request of the competent authorities. Those fines shall be effective and their effect shall be equivalent to that of the administrative fines imposed by administrative authorities.