+EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2009/103/EF af 16. september 2009 om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse (kodificeret udgave) (EØS-relevant tekst)
---+KAPITEL 1 ALMINDELIGE BESTEMMELSER
------+Artikel 1 Definitioner
------+Artikel 2 Anvendelsesområde
------+Artikel 3 Lovpligtig forsikring af motorkøretøjer
------+Artikel 4 Kontrol med forsikring
---------+Artikel 4 1.
---------+Artikel 4 2.
------+Artikel 5 Undtagelse fra den lovpligtige forsikring af motorkøretøjer
---------+Artikel 5 1.
---------+Artikel 5 2.
---------+Artikel 5 3.
---------+Artikel 5 4.
---------+Artikel 5 5.
---------+Artikel 5 6.
---------+Artikel 5 7.
------+Artikel 6 Nationale forsikringsbureauer
---+KAPITEL 2 BESTEMMELSER OM KØRETØJER, DER ER HJEMMEHØRENDE PÅ TREDJELANDS OMRÅDE
------+Artikel 7 Nationale foranstaltninger for køretøjer, der er hjemmehørende på tredjelands område
------+Artikel 8 Dokumentation vedrørende køretøjer, der er hjemmehørende på tredjelands område
---------+Artikel 8 1.
---------+Artikel 8 2.
---+KAPITEL 3 MINDSTEBELØB DÆKKET AF DEN LOVPLIGTIGE FORSIKRING
------+Artikel 9 Mindstebeløb
---------+Artikel 9 1.
---------+Artikel 9 2.
---+KAPITEL 4 ERSTATNING FOR SKADE FORVOLDT AF ET UKENDT KØRETØJ ELLER ET KØRETØJ, FOR HVILKET DER IKKE ER TEGNET LOVPLIGTIG FORSIKRING, JF. ARTIKEL 3, OG ERSTATNING I TILFÆLDE AF INSOLVENS
------+Artikel 10 Erstatningsorgan
---------+Artikel 10 1.
---------+Artikel 10 2.
---------+Artikel 10 3.
---------+Artikel 10 4.
------+Artikel 10a Beskyttelse af skadelidte mod skader som følge af ulykker, der indtræffer i den medlemsstat, hvor de er bosat, i tilfælde af et forsikringsselskabs insolvens
---------+Artikel 10a 1.
---------+Artikel 10a 2.
---------+Artikel 10a 3.
---------+Artikel 10a 4.
---------+Artikel 10a 5.
---------+Artikel 10a 6.
---------+Artikel 10a 7.
---------+Artikel 10a 8.
---------+Artikel 10a 9.
---------+Artikel 10a 10.
---------+Artikel 10a 11.
---------+Artikel 10a 12.
---------+Artikel 10a 13.
------+Artikel 11 Tvister
---+KAPITEL 5 SÆRLIGE KATEGORIER AF SKADELIDTE, EKSKLUSIONSKLAUSULER, ENKELT PRÆMIE, KØRETØJER DER SENDES FRA EN MEDLEMSSTAT TIL EN ANDEN
------+Artikel 12 Særlige kategorier af skadelidte
---------+Artikel 12 1.
---------+Artikel 12 2.
---------+Artikel 12 3.
------+Artikel 13 Eksklusionsklausuler
---------+Artikel 13 1.
---------+Artikel 13 2.
---------+Artikel 13 3.
------+Artikel 14 Enkelt præmie
------+Artikel 15 Køretøj sendt fra en medlemsstat til en anden
---------+Artikel 15 1.
---------+Artikel 15 2.
------+Artikel 15a Beskyttelse af skadelidte ved ulykker, der involverer et påhængskøretøj, som trækkes af et køretøj
---------+Artikel 15a 1.
---------+Artikel 15a 2.
---+KAPITEL 6 ERKLÆRING, SELVRISIKO OG DIREKTE KRAV
------+Artikel 16 Erklæring om erstatningskrav fra tredjemand
------+Artikel 16a Prissammenligningsværktøjer for motorkøretøjsforsikring
---------+Artikel 16a 1.
---------+Artikel 16a 2.
------+Artikel 17 Selvrisiko
------+Artikel 18 Direkte krav
---+KAPITEL 7 BEHANDLING AF SKADESAGER I FORBINDELSE MED ULYKKER FORÅRSAGET AF ET KØRETØJ, DER ER DÆKKET AF FORSIKRINGEN I ARTIKEL 3
------+Artikel 19 Procedure for behandling af skadesager
------+Artikel 20 Særlige bestemmelser for skadelidte i forbindelse med uheld i en anden medlemsstat end den, hvor skadelidte er bosat
---------+Artikel 20 1.
---------+Artikel 20 2.
------+Artikel 21 Repræsentant bemyndiget til at behandle skadessager
---------+Artikel 21 1.
---------+Artikel 21 2.
---------+Artikel 21 3.
---------+Artikel 21 4.
---------+Artikel 21 5.
---------+Artikel 21 6.
------+Artikel 22 Procedure for erstatningskrav
------+Artikel 23 Informationskontorer
---------+Artikel 23 1.
---------+Artikel 23 1a.
---------+Artikel 23 2.
---------+Artikel 23 3.
---------+Artikel 23 4.
---------+Artikel 23 5.
---------+Artikel 23 6.
------+Artikel 24 Erstatningsorganer
---------+Artikel 24 1.
---------+Artikel 24 2.
---------+Artikel 24 3.
------+Artikel 25 Erstatning
---------+Artikel 25 1.
---------+Artikel 25 2.
------+Artikel 25a Beskyttelse af skadelidte mod skader som følge af ulykker, der indtræffer i en anden medlemsstat end den medlemsstat, hvor de er bosat, i tilfælde af et forsikringsselskabs insolvens
---------+Artikel 25a 1.
---------+Artikel 25a 2.
---------+Artikel 25a 3.
---------+Artikel 25a 4.
---------+Artikel 25a 5.
---------+Artikel 25a 6.
---------+Artikel 25a 7.
---------+Artikel 25a 8.
---------+Artikel 25a 9.
---------+Artikel 25a 10.
---------+Artikel 25a 11.
---------+Artikel 25a 12.
---------+Artikel 25a 13.
------+Artikel 26 Centralt organ
------+Artikel 26a Underretning af skadelidte
------+Artikel 27 Sanktioner
---+KAPITEL 8 AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
------+Artikel 28 Nationale bestemmelser
---------+Artikel 28 1.
---------+Artikel 28 2.
------+Artikel 28a Udvalgsprocedure
---------+Artikel 28a 1.
---------+Artikel 28a 2.
------+Artikel 28b Udøvelse af de delegerede beføjelser
---------+Artikel 28b 1.
---------+Artikel 28b 2.
---------+Artikel 28b 3.
---------+Artikel 28b 4.
---------+Artikel 28b 5.
---------+Artikel 28b 6.
------+Artikel 28c Evaluering og gennemgang
---------+Artikel 28c 1.
---------+Artikel 28c 2.
------+Artikel 29 Ophævelse
------+Artikel 30 Ikrafttrædelse
------+Artikel 31 Adressater
---+BILAG I
---+BILAG II
English - European Union - Financial Industry - Insurance -

EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2009/103/EF af 16. september 2009 om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse (kodificeret udgave) (EØS-relevant tekst)

EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2009/103/EF

af 16. september 2009

om ansvarsforsikring for motorkøretøjer og kontrollen med forsikringspligtens overholdelse

(kodificeret udgave)

(EØS-relevant tekst)

1. Oversigt

,
Titel Regulering
KAPITEL 1 ALMINDELIGE BESTEMMELSER KAPITEL 1 ALMINDELIGE BESTEMMELSER
KAPITEL 2 BESTEMMELSER OM KØRETØJER, DER ER HJEMMEHØRENDE PÅ TREDJELANDS OMRÅDE KAPITEL 2 BESTEMMELSER OM KØRETØJER, DER ER HJEMMEHØRENDE PÅ TREDJELANDS OMRÅDE
KAPITEL 3 MINDSTEBELØB DÆKKET AF DEN LOVPLIGTIGE FORSIKRING KAPITEL 3 MINDSTEBELØB DÆKKET AF DEN LOVPLIGTIGE FORSIKRING
KAPITEL 4 ERSTATNING FOR SKADE FORVOLDT AF ET UKENDT KØRETØJ ELLER ET KØRETØJ, FOR HVILKET DER IKKE ER TEGNET LOVPLIGTIG FORSIKRING, JF. ARTIKEL 3, OG ERSTATNING I TILFÆLDE AF INSOLVENS KAPITEL 4 ERSTATNING FOR SKADE FORVOLDT AF ET UKENDT KØRETØJ ELLER ET KØRETØJ, FOR HVILKET DER IKKE ER TEGNET LOVPLIGTIG FORSIKRING, JF. ARTIKEL 3, OG ERSTATNING I TILFÆLDE AF INSOLVENS
KAPITEL 5 SÆRLIGE KATEGORIER AF SKADELIDTE, EKSKLUSIONSKLAUSULER, ENKELT PRÆMIE, KØRETØJER DER SENDES FRA EN MEDLEMSSTAT TIL EN ANDEN KAPITEL 5 SÆRLIGE KATEGORIER AF SKADELIDTE, EKSKLUSIONSKLAUSULER, ENKELT PRÆMIE, KØRETØJER DER SENDES FRA EN MEDLEMSSTAT TIL EN ANDEN
KAPITEL 6 ERKLÆRING, SELVRISIKO OG DIREKTE KRAV KAPITEL 6 ERKLÆRING, SELVRISIKO OG DIREKTE KRAV
KAPITEL 7 BEHANDLING AF SKADESAGER I FORBINDELSE MED ULYKKER FORÅRSAGET AF ET KØRETØJ, DER ER DÆKKET AF FORSIKRINGEN I ARTIKEL 3 KAPITEL 7 BEHANDLING AF SKADESAGER I FORBINDELSE MED ULYKKER FORÅRSAGET AF ET KØRETØJ, DER ER DÆKKET AF FORSIKRINGEN I ARTIKEL 3
KAPITEL 8 AFSLUTTENDE BESTEMMELSER KAPITEL 8 AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
BILAG I




BILAG I



DEL A

Ophævede direktiver med oversigt over ændringer

(jf. artikel 29)

Rådets direktiv 72/166/EØF

(EFT L 103 af 2.5.1972, s. 1)

 

Rådets direktiv 72/430/EØF

(EFT L 291 af 28.12.1972, s. 162)

 

Rådets direktiv 84/5/EØF

(EFT L 8 af 11.1.1984, s. 17)

Udelukkende artikel 4

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/14/EF

(EFT L 149 af 11.6.2005, s. 14)

Udelukkende artikel 1

Rådets direktiv 84/5/EØF

(EFT L 8 af 11.1.1984, s. 17)

 

Tiltrædelsesakten af 1985, bilag I, nr. IX.F

(EFT L 302 af 15.11.1985, s. 218)

 

Rådets direktiv 90/232/EØF

(EFT L 129 af 19.5.1990, s. 33)

Udelukkende artikel 4

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/14/EF

(EUT L 149 af 11.6.2005, s. 14)

Udelukkende artikel 2

Rådets direktiv 90/232/EØF

(EFT L 129 af 19.5.1990, s. 33)

 

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/14/EF

(EUT L 149 af 11.6.2005, s. 14)

Udelukkende artikel 4

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/26/EF

(EFT L 181 af 20.7.2000, s. 65)

 

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/14/EF

(EUT L 149 af 11.6.2005, s. 14)

Udelukkende artikel 5

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/14/EF

(EUT L 149 af 11.6.2005, s. 14)

 



DEL B

Liste over frister for gennemførelse i national ret og anvendelse

(jf. artikel 29)

Direktiv

Gennemførelsesfrist

Anvendelsesdato

72/166/EØF

31. december 1973

—

72/430/EØF

—

1. januar 1973

84/5/EØF

31. december 1987

31. december 1988

90/232/EØF

31. december 1992

—

2000/26/EF

19. juli 2002

19. januar 2003

2005/14/EF

11. juni 2007

—

BILAG II




BILAG II



SAMMENLIGNINGSTABEL

Direktiv 72/166/EØF

Direktiv 84/5/EØF

Direktiv 90/232/EØF

Direktiv 2000/26/EF

Nærværende direktiv

Artikel 1, nr. 1-3

 

 

 

Artikel 1, nr. 1)-3)

Artikel 1, nr. 4, første led

 

 

 

Artikel 1, nr. 4), litra a)

Artikel 1, nr. 4, andet led

 

 

 

Artikel 1, nr. 4), litra b)

Artikel 1, nr. 4, tredje led

 

 

 

Artikel 1, nr. 4), litra c)

Artikel 1, nr. 4, fjerde led

 

 

 

Artikel 1, nr. 4), litra d)

Artikel 1, nr. 5

 

 

 

Artikel 1, nr. 5)

Artikel 2, stk. 1

 

 

 

Artikel 4

Artikel 2, stk. 2, indledning

 

 

 

Artikel 2, indledning

Artikel 2, stk. 2, første led

 

 

 

Artikel 2, litra a)

Artikel 2, stk. 2, andet led

 

 

 

Artikel 2, litra b)

Artikel 2, stk. 2, tredje led

 

 

 

Artikel 2, litra c)

Artikel 3, stk. 1, første punktum

 

 

 

Artikel 3, stk. 1

Artikel 3, stk. 1, andet punktum

 

 

 

Artikel 3, stk. 2

Artikel 3, stk. 2, indledning

 

 

 

Artikel 3, stk. 3, indledning

Artikel 3, stk. 2, første led

 

 

 

Artikel 3, stk. 3, litra a)

Artikel 3, stk. 2, andet led

 

 

 

Artikel 3, stk. 3, litra b)

Artikel 4, indledning

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit

Artikel 4, litra a), første afsnit

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit

Artikel 4, litra a), andet afsnit, første punktum

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, andet afsnit

Artikel 4, litra a), andet afsnit, andet punktum

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, tredje afsnit

Artikel 4, litra a), andet afsnit, tredje punktum

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, fjerde afsnit

Artikel 4, litra a), andet afsnit, fjerde punktum

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, femte afsnit

Artikel 4, litra b), første afsnit

 

 

 

Artikel 5, stk. 2, første afsnit

Artikel 4, litra b), andet afsnit, første punktum

 

 

 

Artikel 5, stk. 2, andet afsnit

Artikel 4, litra b), andet afsnit, andet punktum

 

 

 

Artikel 5, stk. 2, tredje afsnit

Artikel 4, litra b), tredje afsnit, første punktum

 

 

 

Artikel 5, stk. 2, fjerde afsnit

Artikel 4, litra b), tredje afsnit, andet punktum

 

 

 

Artikel 5, stk. 2, femte afsnit

Artikel 5, indledning

 

 

 

Artikel 6, stk. 1, indledning

Artikel 5, første led

 

 

 

Artikel 6, stk. 1, litra a)

Artikel 5, andet led

 

 

 

Artikel 6, stk. 1, litra b)

Artikel 5, afslutning

 

 

 

Artikel 6, stk. 2

Artikel 6

 

 

 

Artikel 7

Artikel 7, stk. 1

 

 

 

Artikel 8, stk. 1, første afsnit

Artikel 7, stk. 2

 

 

 

Artikel 8, stk. 1, andet afsnit

Artikel 7, stk. 3

 

 

 

Artikel 8, stk. 2

Artikel 8

 

 

 

—

 

Artikel 1, stk. 1

 

 

Artikel 3, stk. 4

 

Artikel 1, stk. 2

 

 

Artikel 9, stk. 1

 

Artikel 1, stk. 3

 

 

Artikel 9, stk. 2

 

Artikel 1, stk. 4

 

 

Artikel 10, stk. 1

 

Artikel 1, stk. 5

 

 

Artikel 10, stk. 2

 

Artikel 1, stk. 6

 

 

Artikel 10, stk. 3

 

Artikel 1, stk. 7

 

 

Artikel 10, stk. 4

 

Artikel 2, stk. 1, første afsnit, indledning

 

 

Artikel 13, stk. 1, første afsnit, indledning

 

Artikel 2, stk. 1, første afsnit, første led

 

 

Artikel 13, stk. 1, første afsnit, litra a)

 

Artikel 2, stk. 1, første afsnit, andet led

 

 

Artikel 13, stk. 1, første afsnit, litra b)

 

Artikel 2, stk. 1, første afsnit, tredje led

 

 

Artikel 13, stk. 1, første afsnit, litra c)

 

Artikel 2, stk. 1, første afsnit, afslutning

 

 

Artikel 13, stk. 1, første afsnit, indledning

 

Artikel 2, stk. 1, andet og tredje afsnit

 

 

Artikel 13, stk. 1, andet og tredje afsnit

 

Artikel 2, stk. 2

 

 

Artikel 13, stk. 2

 

Artikel 3

 

 

Artikel 12, stk. 2

 

Artikel 4

 

 

—

 

Artikel 5

 

 

—

 

Artikel 6

 

 

—

 

 

Artikel 1, stk. 1

 

Artikel 12, stk. 1

 

 

Artikel 1, stk. 2

 

Artikel 13, stk. 3

 

 

Artikel 1, stk. 3

 

—

 

 

Artikel 1a, første punktum

 

Artikel 12, stk. 3, første afsnit

 

 

Artikel 1a, andet punktum

 

Artikel 12, stk. 3, andet afsnit

 

 

Artikel 2, indledning

 

Artikel 14, indledning

 

 

Artikel 2, første led

 

Artikel 14, litra a)

 

 

Artikel 2, andet led

 

Artikel 14, litra b)

 

 

Artikel 3

 

—

 

 

Artikel 4

 

Artikel 11

 

 

Artikel 4a

 

Artikel 15

 

 

Artikel 4b, første punktum

 

Artikel 16, stk. 1

 

 

Artikel 4b, andet punktum

 

Artikel 16, stk. 2

 

 

Artikel 4c

 

Artikel 17

 

 

Artikel 4d

Artikel 3

Artikel 18

 

 

Artikel 4e, stk. 1

 

Artikel 19, stk. 1

 

 

Artikel 4e, stk. 2, første punktum

 

Artikel 19, stk. 2

 

 

Artikel 4e, stk. 2, andet punktum

 

Artikel 19, stk. 3

 

 

Artikel 5, stk. 1

 

Artikel 23, stk. 5

 

 

Artikel 5, stk. 2

 

—

 

 

Artikel 6

 

—

 

 

 

Artikel 1, stk. 1

Artikel 20, stk. 1

 

 

 

Artikel 1, stk. 2

Artikel 20, stk. 2

 

 

 

Artikel 1, stk. 3

Artikel 25, stk. 2

 

 

 

Artikel 2, indledning

—

 

 

 

Artikel 2, litra a)

Artikel 1, nr. 6)

 

 

 

Artikel 2, litra b)

Artikel 1, nr. 7)

 

 

 

Artikel 2, litra c), d) og e)

—

 

 

 

Artikel 4, stk. 1, første punktum

Artikel 21, stk. 1, første afsnit

 

 

 

Artikel 4, stk. 1, andet punktum

Artikel 21, stk. 1, andet afsnit

 

 

 

Artikel 4, stk. 1, tredje punktum

Artikel 21, stk. 1, tredje afsnit

 

 

 

Artikel 4, stk. 2, første punktum

Artikel 21, stk. 2, første afsnit

 

 

 

Artikel 4, stk. 2, andet punktum

Artikel 21, stk. 2, andet afsnit

 

 

 

Artikel 4, stk. 3

Artikel 21, stk. 3

 

 

 

Artikel 4, stk. 4, første punktum

Artikel 21, stk. 4, første afsnit

 

 

 

Artikel 4, stk. 4, andet punktum

Artikel 21, stk. 4, andet afsnit

 

 

 

Artikel 4, stk. 5, første punktum

Artikel 21, stk. 5, første afsnit

 

 

 

Artikel 4, stk. 5, andet punktum

Artikel 21, stk. 5, andet afsnit

 

 

 

Artikel 4, stk. 6

Artikel 22

 

 

 

Artikel 4, stk. 7

—

 

 

 

Artikel 4, stk. 8

Artikel 21, stk. 6

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit, indledning

Artikel 23, stk. 1, første afsnit, indledning

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit, litra a), indledning

Artikel 23, stk. 1, første afsnit, litra a), indledning

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. 1)

Artikel 23, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. i)

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. 2)

Artikel 23, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. ii)

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. 3)

Artikel 23, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. iii)

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. 4)

Artikel 23, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. iv)

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. 5), indledning

Artikel 23, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. v), indledning

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. 5), nr. i)

Artikel 23, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. v), første led

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. 5), nr. ii)

Artikel 23, stk. 1, første afsnit, litra a), nr. v), andet led

 

 

 

Artikel 5, stk. 1, andet afsnit

Artikel 23, stk. 1, andet afsnit

 

 

 

Artikel 5, stk. 2, 3 og 4

Artikel 23, stk. 2, 3 og 4

 

 

 

Artikel 5, stk. 5

Artikel 23, stk. 6

 

 

 

Artikel 6, stk. 1

Artikel 24, stk. 1

 

 

 

Artikel 6, stk. 2, første afsnit

Artikel 24, stk. 2, første afsnit

 

 

 

Artikel 6, stk. 2, andet afsnit, første punktum

Artikel 24, stk. 2, andet afsnit

 

 

 

Artikel 6, stk. 2, andet afsnit, andet punktum

Artikel 24, stk. 2, tredje afsnit

 

 

 

Artikel 6, stk. 3, første afsnit

Artikel 24, stk. 3

 

 

 

Artikel 6, stk. 3, andet afsnit

—

 

 

 

Artikel 6a

Artikel 26

 

 

 

Artikel 7, indledning

Artikel 25, stk. 1, indledning

 

 

 

Artikel 7, litra a)

Artikel 25, stk. 1, litra a)

 

 

 

Artikel 7, litra b)

Artikel 25, stk. 1, litra b)

 

 

 

Artikel 7, litra c)

Artikel 25, stk. 1, litra c)

 

 

 

Artikel 8

—

 

 

 

Artikel 9

—

 

 

 

Artikel 10, stk. 1, 2 og 3

—

 

 

 

Artikel 10, stk. 4

Artikel 28, stk. 1

 

 

 

Artikel 10, stk. 5

Artikel 28, stk. 2

 

 

 

 

Artikel 29

 

 

 

Artikel 11

Artikel 30

 

 

 

Artikel 12

Artikel 27

Artikel 9

Artikel 7

Artikel 7

Artikel 13

Artikel 31

 

 

 

 

Bilag I

 

 

 

 

Bilag II

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav
Kilde Krav

3. Relaterede standarder

Standarder
Kilde Krav

Linkede sager